Справа № 185/7262/26
Провадження № 2/185/7685/26
Р І Ш Е Н Н Я 
іменем України

08 липня 2026 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О., за участі секретаря судового засідання Гоцій А.В., розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за ОСОБА_1 до Харківської міської ради про встановлення додаткового строку на вступ у спадщину
В С Т А Н О В И В

Позивач звернувся до суду з позовом до Харківської міської ради про встановлення додаткового строку на вступ у спадщину.
Заявник просить суд:
Визначити ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) додатковий шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкриється після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Обґрунтовуючи вимоги позивач посилається на те, що вона пропустила строк для прийняття спадщини з поважної причини.
Від сторін по справі надійшли заяви про розгляд справи без їх участі.
Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку про те, що заяву слід задовольнити.
Відповідно до ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання, або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. 
В судовому засіданні встановлено наступне. 
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 є донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Львів, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 . 
12 квітня 2006 року нотаріусом Луганського міського нотаріального округу Лазор Н.О. посвідчено заповіт, складений ОСОБА_2 , та що зареєстровано в реєстрі за №1289. Відповідно до Заповіту, ОСОБА_2 усі свої права та обов`язки, які їй належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть належати їй у майбутньому, та усе її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що за законом вона матиме право, вона заповіла: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці міста Луганська. А тому після смерті матері позивачка має право на вступ в спадщину. 
В даному випадку предметом спадщини є дім, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та на момент смерті ОСОБА_2 перебував у її власності. 
Пунктом 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року №211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» встановлено, шо відповідно до статті 29 Закону України “Про захист населення від інфекційних хвороб” з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19), з урахуванням рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10 березня 2020 р. Кабінет Міністрів України постановляє: установити з 12 березня 2020 р. до 22 травня 2020 р. на всій території України карантин. Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 27.06.2023 №651 «Про відміну на всій території України карантину, встановленого з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2”, Кабінет Міністрів України постановляє: відмінити з 24 години 00 хвилин 30 червня 2023 р. на всій території України карантин, встановлений з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2. 
Згідно з Указом Президента України №64/2022, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Відповідно до п.3 Постанови Кабінету Міністрів України № 164 від 28.02.2022 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» (в редакції чинній від 29.06.2022), перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини. Також слід зазначити, що місто Луганськ, в якому знаходиться спадкове майно, було окуповане рф з 07 квітня 2014 року, та перебуває під окупацією і по теперішній час. 
Тобто на момент смерті матері позивачки, ОСОБА_2 , діяли карантинні обмеження відповідно до Постанови КМУ №211 від 11.03.2020р., продовжує діяти воєнний стан та діяли внесені 29 червня 2022 року зміни до Постанови КМУ №»164 від 28.02.22р.. В межах шестимісячного строку, встановленого ст.1270 ЦК України позивачка не звернулась до нотаріальної контори з відповідною заявою про прийняття спадщини по поважних причинах, пов`язаних з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини, а саме: знаючи про те, що вона є єдиною спадкоємицею за законом, то планувала оформлення прийняття спадщини в серпні місяці 2021 року, чого зробити не змогла внаслідок виникнення в регіоні захворювання пов`язаного із пандемією короно вірусної інфекції СОVID-19 та спричинена цим ситуація введення карантинних обмежень, в тому числі і обмеження в пересування та на відвідування установ, введені постановами КМУ від 11.03.2020 №211 та від 20.05.2020 №392 (з подальшими змінами). Також у позивачки, на момент 2021 року вже було 3 малолітніх дітей, які весь час потребували її уваги, піклування та лікування. 
В подальшому, перешкодою для здійснення планів стала збройна агресія рф, введення воєнного стану та вимушений виїзд за кордон. Тим часом, шестимісячний строк на подання заяви про прийняття спадщини сплив, і виявилось, що оформити спадщину немає можливості в зв`язку з пропущенням строку для подання заяви про прийняття спадщини. Тобто позивачка пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини по поважних причинах, пов`язаних з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини. 
Тому тільки 24.10.2025 року у ОСОБА_1 виявилась змога звернутися до приватного нотаріуса із заявою щодо отримання роз`яснень щодо можливості завести спадкову справу після померлої ОСОБА_2 . Відповіддю приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Кияниці О.В. позивачку було повідомлено відносно того, що відповідно до ч.3 ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. 
Слід зауважити, що хвилюючись за життя та здоров`я своє та дітей, позивачка вимушена була виїхати за кордон, де і наразі перебуває. 
Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з положеннями статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до статті 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу) (ч. 2 ст. 1220 ЦКУ). Відповідно до частини 1 статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. 
Згідно з положеннями статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦКУ). Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦКУ). 
Відповідно до положень статті 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ч. 3 ст. 1272 ЦКУ). 
Пленум Верховного Суду України у пункті 24 постанови від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" судам роз`яснив, що, вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо. При цьому, вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має враховувати, що такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини кожної справи. 
Крім того, необхідно звернути увагу на те, що Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-ІХ, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який станом на день звернення до суду продовжує свою дію. Також слід зазначити, що Відповідно до п.3 Постанови Кабінету Міністрів України № 164 від 28.02.2022 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» (в редакції від 29.06.2022), перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини. 
Керуючись ст. 76, 81, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В

Позов ОСОБА_1 до Харківської міської ради про встановлення додаткового строку на вступ у спадщину - задовольнити. 
Визначити ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) додатковий шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкриється після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати залишити за позивачем. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається Дніпровському апеляційному суду.

Суддя: | | В. О. Головін