Справа № 476/514/26
Провадження № 2-о/476/18/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.08.2026  року         с-ще Єланець

Єланецький районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого-судді    Чернякової Н.В.
присяжних   Добровольської Н.М.
Ігнатьєвої С.І.
за участю секретаря      Слободніченко В.А.
прокурора Бурдуна М.С., заявника ОСОБА_1 , представника заявника Максименко В.В. , заінтересованої особи ОСОБА_3 , представника заінтересованої особи Білотіл Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області, орган опіки та піклування Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області, про усиновлення дітей

В С Т А Н О В И В : 

26.06.2026 року представник заявника, адвокат Максименко В.В., звернулася в суд в інтересах ОСОБА_1 із заявою в порядку окремого провадження, заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області, про усиновлення дітей.
В обґрунтування заявлених вимог зазначала, що заявник більше 10 років проживає однією сім`єю з ОСОБА_3 . 19.07.2023 року ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_3 , яка має двох дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . При реєстрації народження відомості про батька дітей зазначено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. Діти проживають разом з ними, перебувають на його утриманні, вважають його батьком, між ними склалися теплі сімейні відносини.
Посилаючись на вищевикладене, просила суд дозволити заявнику усиновити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у місті Миколаїв Миколаївської області, виключити з актового запису №3986 від 02 грудня 2008 року складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції відомості про батька ОСОБА_6 , вказати в графі "батько" ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області, громадянин України, РНОКПП: НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по батькові з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ім`я, дату та місце народження залишити без змін. Дозволити заявнику усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Миколаїв Миколаївської області, виключити з актового запису №3452 від 16 жовтня 2012 року складеного міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції відомості про батька ОСОБА_6 , вказати в графі "батько" ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області, громадянин України, РНОКПП: НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по батькові з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ім`я, дату та місце народження залишити без змін. 
Ухвалою Єланецького районного суду Миколаївської області залучено до участі у розгляді справи в якості заінтересованої особи - орган опіки та піклування Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області.
В судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали повністю, просили їх задовольнити. 
В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_3 не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.
В судовому засіданні представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області Білотіл Л.В., яка є начальником служби у справах дітей Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.
В судовому засіданні прокурор не заперечував проти задоволення заявлених вимог.
Вислухавши заявника, його представника, заінтересовану особу, представника заінтересованої особи, прокурора, думку дітей, дослідивши матеріали справи, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, суд приходить до наступного висновку.
Так, згідно з ч. 1 ст. 3 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1989 року (ратифікована постановою Верховної Ради України від 27.02.1991 за № 789-XII) та ч. ч. 7, 8 ст. 7 Сімейного кодексу України (далі - СК України) усі дії щодо дітей та регулювання сімейних відносин мають здійснюватися з урахуванням інтересів дитини.
Декларацією прав дитини, прийнятою Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1959 року, у принципі «6» проголошено, що дитина для повного і гармонійного розвитку її особистості потребує любові і розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою і відповідальністю своїх батьків і в усякому випадку в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, с уд розглядає в порядку окремого провадження справи про  усиновлення.
Згідно ст. 207 СК України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено у ході судового розгляду, 19.07.2023 року заявник ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від 19.07.2023 року, виданим Єланецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с. 11).
ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 02.12.2008 року, виданим міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, актовий запис № 3986 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 16.10.2012 року, виданим міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, актовий запис № 3452 (а. с. 19, 26).
При реєстрації народження відомості про батька дітей зазначено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (а. с. 20, 27).
Наразі заявник має намір усиновити дітей своєї дружини.
Виходячи з положень ч. 1 ст. 224 Сімейного кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав", вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади.
Згідно ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ним лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Згідно з ч. ч. 1, 2, ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
В ході судового розгляду встановлено, що діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстровані та проживають разом із заявником та матір`ю за адресою: АДРЕСА_1 , у житловому будинку, що належить матері ОСОБА_3 - ОСОБА_11 на праві приватної власності (а. с. 23, 29, 36, 40). Актом обстеження умов проживання від 09.06.2026 року, що підготовлений службою у справах дітей Єланецької селищної ради, встановлено, що житло повністю забезпечує потреби проживаючих. Для виховання та розвитку дітей створені належні умови (а. с. 36).
Заявник має постійний дохід, проходить службу у Збройних Силах України (а.с. 37). До кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а. с. 15).
На підтвердження задовільного стану здоров`я заявник надав медичний висновок про стан здоров`я від 26.05.2026 року, що наданий комунальним некомерційним підприємством "Єланецька лікарня", згідно якого заявник здоровий та може бути усиновлювачем (а. с. 12).
Мати ОСОБА_3 надала свою згоду на усиновлення дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що висловлена у нотаріально посвідченій заяві від 27.05.2026 року (а. с. 32). 
До того ж, поясненнями, наданими у судовому засіданні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , підтверджується, що діти на протязі 10 років проживають із заявником і їх матір`ю, бажають бути усиновленими заявником, вважають його своїм батьком, між ними склалися довірливі, сімейні відносини, заявник бере активну участь у їх вихованні та розвитку, піклується про них, повністю забезпечує їх.
Також доцільність усиновлення підтверджується висновком Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області № 1141/12-71 від 15.06.2026 року (а. с. 38).
Суду доведено, що заявник усвідомлює значення та наслідки усиновлення і готовий надати дітям повноцінне виховання і матеріальне утримання. Заявник відповідає вимогам, встановленим ст. 211 СК України. Обставини, які виключають можливість усиновлення, визначені ст. 212 СК України, судом не встановлені.
Установлені законодавством України вимоги щодо дотримання заявником процедури усиновлення виконані ним у повному обсязі, суду надані необхідні документи.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Право на сім`ю є одним з пріоритетів правових норм з захисту прав дітей і у найвищих інтересах дитини це, зокрема, підтримується «Європейською конвенцією про здійснення прав дітей» від 25 січня 1996 року ЕТS № 160, ратифікованої Верховною Радою України 03 серпня 2006 року, де у положеннях статті 1 зазначається, що ніщо не заважає сторонам процесу застосовувати правила, які є більш сприятливими для підтримки та здійснення прав дітей.
Приймаючи рішення, суд враховує стан здоров`я заявника, його матеріальне становище, умови проживання, ставлення до дітей, а також його бажання стати для дітей батьком, забезпечити їх батьківським теплом, турботою та достатком, а також, зважаючи на дотримання заявником всіх умов, встановлених СК України, приходить до висновку про здатність заявника забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей, тому вважає за можливе дозволити ОСОБА_1 усиновити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у місті Миколаїв Миколаївської області, виключити з актового запису №3986 від 02 грудня 2008 року складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції відомості про батька ОСОБА_6 , вказати в графі "батько" ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області, громадянин України, РНОКПП: НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по батькові з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ім`я, дату та місце народження залишити без змін; дозволити ОСОБА_1 усиновити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Миколаїв Миколаївської області, виключити з актового запису №3452 від 16 жовтня 2012 року складеного міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції відомості про батька ОСОБА_6 , вказати в графі "батько" ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області, громадянин України, РНОКПП: НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по батькові з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ім`я, дату та місце народження залишити без змін. 
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 12, 81, 263, 264, 265 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :

Заяву  ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області, орган опіки та піклування Єланецької селищної ради Вознесенського району Миколаївської області, про усиновлення дітей задовольнити повністю.
Дозволити усиновити громадянину України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 ,  ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у місті Миколаїв Миколаївської області.
Виключити з актового запису №3986 від 02 грудня 2008 року складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції відомості про батька ОСОБА_6 , вказати в графі "батько" ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області, громадянин України, РНОКПП: НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по батькові з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ім`я, дату та місце народження залишити без змін.
Дозволити усиновити громадянину України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Миколаїв Миколаївської області.
Виключити з актового запису №3452 від 16 жовтня 2012 року складеного міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції відомості про батька ОСОБА_6 , вказати в графі "батько" ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області, громадянин України, РНОКПП: НОМЕР_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по батькові з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ім`я, дату та місце народження залишити без змін. 
Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.
Рішення може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Єланецький районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде виготовлено 31.08.2026 року. 

Суддя        Н.В.Чернякова

Присяжні        Н.М. Добровольська

С.І. Ігнатьєва