РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 183/11980/26
№ 2-о/183/288/26
08 вересня 2026 року      м.Самар  
Самарівський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Оладенко О.С.
за участю секретаря судового засідання – Павлюк А.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Самарівського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В:

02 вересня 2026 року до Самарівського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшла заява ОСОБА_1 , у якій заявник просить встановити факт смерті його дідуся ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця селища Новосиротине міста Сєвєродонецька Луганської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Смолянинове Сіверськодонецької міської територіальної громади Сіверськодонецького району Луганської області.
У своїй заяві заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Смолянинове помер його дідусь ОСОБА_2 . На час смерті вказаний населений пункт перебував та перебуває під тимчасовою окупацією Російської Федерації. Заявник позбавлений можливості отримати свідоцтво про смерть державного зразка у позасудовому порядку, оскільки медичні документи та документи про смерть видані окупаційною адміністрацією і не мають юридичної сили в Україні. Дніпровським відділом ДРАЦС у м. Києві відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті. Встановлення даного факту необхідно заявнику для подальшої державної реєстрації смерті в органах ДРАЦС та оформлення спадщини.
Ухвалою судді від 04 вересня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку окремого провадження.
Заявник у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, подавав заяви про розгляд справи за наявними матеріалами.
Представник заінтересованої особи - Дніпровського відділу ДРАЦС у м. Києві у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Дослідивши наявні у справі письмові докази, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Смолянинове Новоайдарського району Луганської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 . Його батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Мати заявника - ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Смолянинове Новоайдарського району Ворошиловградської області, її батьком зазначено ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 .
13 травня 1989 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище на « ОСОБА_6 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 .
Таким чином, ОСОБА_2 є дідусем заявника ОСОБА_1 .
Також суду надано копію паспорта громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Новосиротине м. Сєвєродонецька Луганської області.
На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 надано копію довідки про смерть від 01 вересня 2026 року № С-00550 та копію свідоцтва про смерть від 01 вересня 2026 року серії НОМЕР_4 , виданих Новоайдарським районним відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції так званої «Луганської Народної Республіки», згідно з якими ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Смолянинове Новоайдарського району внаслідок хронічної недостатності кровообігу та церебрального кардіосклерозу.
Заявником також надано фотокартки померлого у труні.
Рішенням Дніпровського відділу ДРАЦС у м. Києві від 01.09.2026 № 1249/24.4-38 відмовлено ОСОБА_1 у проведеній державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. 
Згідно з Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 26 травня 2026 року № 987, село Смолянинове Сіверськодонецького району Луганської області (Сіверськодонецька міська територіальна громада) включено до переліку територій, тимчасово окупованих Російською Федерацією (дата початку окупації - 26 червня 2022 року).
Згідно з ч. 2 та ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. 
Частиною третьою ст. 49 ЦК України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.
Відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. 
Тож, станом на сьогодні у заявника відсутні документи, які дозволяють зареєструвати смерть згідно з вимогами національного законодавства та отримати свідоцтво про смерть встановленого Україною зразка.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Під час розгляду судами справ про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, вимога щодо отримання письмової відмови органів реєстрації актів цивільного стану у здійсненні реєстрації таких фактів не ґрунтується на положенні законодавства (лист Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 22.04.2021 № 985/0/208-21 щодо скасування вимоги отримання відмови від органів державної реєстрації актів цивільного стану).
За даних обставин, встановлення та реєстрація факту смерті породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих та майнових прав заявника, зокрема оформлення спадщини.
Частиною 1 статті 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Смолянинове Сіверськодонецької міської територіальної громади Сіверськодонецького району Луганської області, що підтверджено сукупністю досліджених у справі письмових доказів та фотоматеріалів.
Суд приходить до висновку, що заявник не має можливості отримати документ встановленої форми про смерть дідуся, оскільки на вказаній території на момент смерті не здійснюють повноваження органи влади України.
Факт смерті громадянина України підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України. Внесення до реєстру запису про смерть та наступна видача свідоцтва про смерть є підставою для настання правових наслідків смерті.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки для заявника. При цьому чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.
На підставі викладеного, суд знаходить доведеними заявлені вимоги та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 5, 10, 12, 13, 76, 81, 259, 263-265, 315, 317, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця селища Новосиротине міста Сєвєродонецька Луганської області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Смолянинове Сіверськодонецької міської територіальної громади Сіверськодонецького району Луганської області, Україна.
Судові витрати віднести за рахунок держави.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише скорочене (вступну та резолютивну частини) судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса фактичного проживання: АДРЕСА_2 ;
- заінтересована особа - Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 02101, м. Київ, бульвар Верховної Ради, буд. 8/20, код ЄДРПОУ 26088876.

Повне судове рішення складено і підписано 08 вересня 2026 року .

Суддя Оладенко О.С.