Справа № 484/2787/26
Провадження № 2-о/484/115/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.07.2026 Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.
присяжних: Драндалуша Є.В., Майстренко О.М.
секретаря судового засідання - Заволенковської Д.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересовані особи: Служба у справах дітей Синюшинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про усиновлення, 
УСТАНОВИВ:
14.05.2026 громадянин України ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення, обґрунтувавши свої вимоги тим, що 04 січня 2023 року він та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб у Козельщинському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про що було складено актовий запис № 1 та видано Свідоцтво про шлюб Серії НОМЕР_1 . До цього подружжя проживало спільно, проте без реєстрації шлюбу.
До реєстрації шлюбу з заявником, ОСОБА_2 перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 від 27.06.2018. Від шлюбу у них народилася донька: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якій на момент звернення до суду виповнилося 7 років. Шлюб між ними було розірвано 27.01.2020 року на підставі рішення Оржицького районного суду Полтавської області № 543/1126/19.
ОСОБА_1 проживає спільно з ОСОБА_2 однією сім`єю та спільно виховують чотирьох дітей: спільну доньку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження Серії НОМЕР_2 ); спільного сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження Серії НОМЕР_3 ); доньку дружини від першого шлюбу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження Серії НОМЕР_4 ); племінницю дружини, яка перебуває під її опікою: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження Серії НОМЕР_5 ).
ОСОБА_1 взяв на себе обов`язок голови родини та батька, відчуває себе морально та матеріально готовим для подальшого виховання та утримання малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим вирішив її усиновити. В них склалася міцна, повноцінна сім`я, відносини між ними засновані на взаєморозумінні, повазі та абсолютному врахуванні інтересів дитини.
Подружжя разом з дітьми проживає у власному будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Довідкою про склад сім`ї від 21 квітня 2026 року № 90.
Будинок належить заявнику та його дружині на праві спільної часткової власності, що підтверджується Договором дарування земельної ділянки та житлового будинку від 06 листопада 2025 року, реєстровий № 1946 та Витягом з Державного реєстру речових прав № 450986087.
Житлове приміщення є належно оснащеним для проживання та виховання дітей, про що свідчить Акт обстеження умов проживання. Кімнати облаштовані меблями, в будинку наявна побутова техніка, телевізор, електропіч, пральна машина. До помешкання підключено електропостачання, є централізована водопостачання.
Для виховання та розвитку ОСОБА_5 також створені належні побутові умови. Кімната оснащена ліжком-комодом, розкладним диваном, комодом для речей, комп`ютерним столом, стільцями.
Заявник виховує доньку дружини, як свою рідну дитину, піклується про неї, своїх рідних дітей та племінницею дружини, займається їх культурним та духовним розвитком, матеріально забезпечує, тобто фактично виконує батьківські обов`язки. За своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, умовами проживання, ставленням до виховання дітей, він здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя ОСОБА_5 .
Згідно медичного висновку щодо особи, яка висловила бажання усиновити дитину від 05 березня 2026 року, ОСОБА_1 є здоровим, у нього відсутні захворювання, розлади та стани за наявності яких особа не може усиновити дитину. Довідкою № 2 від 24.04.2026 року підтверджується, що заявник на медичному нагляді у лікаря-психіатра та нарколога не перебуває.
На даний час заявник проходить військову службу в ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується військовим квитком військовослужбовця серії НОМЕР_6 . Знаходиться у лавах ЗСУ з 19.06.2020 року, з 2022 року по 2025 рік брав участь у заходах необхідних для забезпечення оборони України у зв`язку з агресією російської федерації проти України у складі ВЧ НОМЕР_7 . Звільнятися зі служби не планує.
Згідно службової характеристики ОСОБА_1 , за час проходження служби в ІНФОРМАЦІЯ_5 зарекомендував себе з позитивного боку. Сумлінно ставиться до виконання службових обов`язків, якісно виконує поставлені завдання. Дотримується вимог дисципліни, систематично та регулярно працює над підвищенням професійних знань, вмінь, навичок.
В Довідках-характеристиках від 06 листопада 2024 та від 09 лютого 2026 року значиться, що ОСОБА_1 з родиною проживає за адресою АДРЕСА_1 . Громадський порядок не порушував, скарг і заяв на його ім`я не надходило. За час проживання за вказаною адресою характеризується позитивно, ввічливий, дисциплінований, акуратний, доброзичливий у відносинах з членами родини (копії довідок додаються).
Заявник до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебував, що підтверджується витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості».
ОСОБА_1 має постійний дохід, офіційно працевлаштований. Відповідно до Довідки про доходи від 16.03.2026 р. заявник працює за основним місцем роботи та за період з жовтня 2025 року по березень 2026 року отримав сумарний дохід у розмірі 152123 грн. 75 коп. Наявність постійного та стабільного доходу також підтверджується довідкою Форми ОК-5.
Дівчинка знає, що заявник не є її біологічним батьком, однак сприймає його як рідного та надала свою згоду на усиновлення. Так, згідно повідомлення про з`ясування думки, дитини щодо її усиновлення від 27.03.2026, ОСОБА_5 висловилась: «Я вважаю ОСОБА_1 своїм батьком та давно його так називаю, я згідна на зміну прізвища та побатькові». Служба у справах дітей при цьому вважає, що висловлена дитиною позиція є добровільною.
ОСОБА_5 проводить багато часу з вітчимом, вони спільно виконують домашні завдання, займаються побутовими справами, відвідують культурно-масові заходи, що підтверджується сімейними фотокартками.
Відповідно до Довідки № 102 виданої ФОП ОСОБА_9 від 05.05.2026, дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 під час спостереження у лікаря оглядалася у присутності ОСОБА_2 або ОСОБА_1 , частіше огляд дитини був у присутності ОСОБА_10 . Всі призначення лікаря виконувалися ретельно.
Відповідно до Довідки № 01-25/16 від 04.02.2026 та Характеристики № 01-25/15 від 04.02.2026 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 навчається в 2 класі Чаусівського ліцею Синюшинобрідської сільської ради Первомайського району, Миколаївської області з першого класу.
За час навчання дівчинка проявила себе, як дисциплінована, відповідальна та вихована учениця.
Вітчим, ОСОБА_1 , бере активну участь у житті ОСОБА_11 . Забезпечує дитину всім необхідним для навчання та розвитку, цікавиться її успіхами, має суттєвий позитивний вплив на її виховання, дитина сприймає його як повноцінного члена сім`ї.
Батько, ОСОБА_3 , за весь час навчання доньки у закладі освіти жодного разу не цікавився її станом здоров`я, успішністю чи розвитком. Контакту з вчителями не підтримував, батьківські збори не відвідував, долі дитини не знає (копія характеристики додається).
У повсякденному житті, біологічний батько дівчинки, ОСОБА_3 також не приймає абсолютно ніякої участі, зокрема: у вихованні, навчанні та утриманні дитини, не піклується про її фізичний стан та духовний розвиток, не здійснює підготовку до самостійного життя, зокрема: не забезпечує необхідне харчування, медичний догляд, лікування дитини, не спілкується з дитиною у обсязі необхідному для його нормального самоусвідомлення, не надає дитині доступу до культурних та інших духовних цінностей, не сприяє засвоєнню нею загальновизнаних норм моралі, не виявляє інтересу до її внутрішнього світу, не створює умов для отримання нею освіти, так як це встановлено ч. 1 ст. 12 Закону України «Про охорону дитинства», тим самим повністю самоусунувся від її життя та виховання.
Також, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , надав нотаріально засвідчену згоду на усиновлення своєї доньки, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується Заявою від 13 січня 2026 року, реєстровий № 75. Згоду на усиновлення доньки надала й її мати, ОСОБА_2 (нотаріальна згода від 01.05.2026).
Органом опіки та піклування Синюшинобрідської сільської ради було складено висновок про доцільність усиновлення від 01.04.2026 № 399, в якому зазначено, що таке усиновлення відповідає найвищим інтересам дитини, метою якого є забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Для заявника важливо, аби ОСОБА_11 була повноправним членом родини, зокрема мала право спадкування, соціальний захист та прізвище родини, що сприятиме її повній інтеграції та відчуттю захищеності.
Таким чином, ОСОБА_1 має бажання усиновити малолітню ОСОБА_5 з метою офіційного визнання його державою, як батька дитини, бажає і має можливість займатися вихованням усиновленої дитини, здатен забезпечити їй стабільні та гармонійні умови для життя, є дієздатним, має позитивні характеризуючі дані, добрий стан здоров`я, постійне місце роботи та регулярний дохід, відтак, здатний створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, повністю прийняв на себе обов`язки по вихованню та піклуванню за малолітньою ОСОБА_5 , створенню їй всіх необхідних умов для нормального фізичного, духовного і морального розвитку, проживає разом з нею та іншими членами великої родини. Дитина вже давно сприймає ОСОБА_10 , як батька, між ними встановилася глибока психологічна прихильність. Усиновлення лише юридично закріпить фактичні родинні стосунки, що існують тривалий час. Про стан здоров`я ОСОБА_5 , а також з правовими наслідками усиновлення обізнаний. Бажає бути записаним батьком в актовому записі про народження дитини зі зміною даних про батька.
Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. 
В судове засідання заявник та його представник надали заяви про розгляд справи без їх участі, у якій свою заяву підтримав в повному обсязі, просив її задовольнити. 
Представник Служби у справах дітей Синюшинобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області Осадча Т.В. в судове засідання надала заяву про проведення судового засідання у її відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Мати дитини ОСОБА_2 в судове засідання надала заяву про розгляд справи без її участі, підтримала заяву, не заперечує проти усиновлення дитини її чоловіком. 
Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про час та місце розгляду справи повідомлений належно, надіслали листа про розгляд справи без їх участі. 
Зацікавлена особа ОСОБА_3 надіслав заяву про розгляд справи без його участі, проти позовних вимог не заперечує.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із слідуючих підстав.
Згідно ст. ст. 310, 312-313 ЦПК України, суд може провести усиновлення. 
Статтею 211 Сімейного кодексу України встановлено, що усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Відповідно ст. 212 цього Кодексу усиновлювачами не можуть бути особи, які обмежені у дієздатності, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені, були усиновлювачами іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним з їхньої вини, перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері, зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами, не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу), страждають на хвороби, перелік яких затверджений Міністерством охорони здоров`я, а також інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини. 
Як встановлено в судовому засіданні 04.01.2023 року ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_12 ). 
ОСОБА_2 має малолітню доньку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 від 24.07.2018 року).
Батько дитини ОСОБА_3 самоусунувся від виховання доньки, та надав нотаріально засвідчену згоду на усиновлення своєї доньки, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується заявою від 13 січня 2026 року, реєстровий № 75. 
ОСОБА_1 зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , разом з сім`єю, ведуть спільне господарство, разом з дружиною виховують чотирьох дітей: спільну доньку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спільного сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доньку дружини від першого шлюбу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та племінницю дружини, яка перебуває під її опікою: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та матеріально їх забезпечують (довідка про склад сім`ї від 21 квітня 2026 року № 90).
Заявник характеризується з позитивної сторони, працює та має постійний дохід, фізично і психічно здоровий і не має протипоказань усиновленню і вихованню дитини. 
Заявник характеризується виключно позитивно, усвідомлює правові наслідки усиновлення і розуміє відповідальність пов`язану із ним.
Між ОСОБА_5 та заявником склалися дуже гарні стосунки, він дуже прив`язався до вітчима, вважає його своїм батьком. Заявник її дуже любить, турбується, піклується про неї, створює всі належні умови для розвитку, утримує та виховує і ставиться, як до своєї рідної доньки. 
За висновком Органу опіки і піклування № 399 від 01.04.2026 р., усиновлення ОСОБА_1 відповідає інтересам дитини. 
Викладене свідчить про те, що заявник має можливість матеріально забезпечити утримання дитини та її належне виховання і може її усиновити. 
Заявник відповідає вимогам ст. 211 Сімейного кодексу України, що ставляться до осіб які можуть бути усиновлювачами, перешкод для усиновлення, що передбачені ст. 212 цього Кодексу, які могли бути підставою для відмови заявнику у проведенні усиновлення не встановлено. 
Судом встановлено, що при проведенні усиновлення виконані і інші вимоги, зокрема, що стосуються згоди матері дитини на усиновлення. 
Згідно ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема, стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, а також те, як довго ця особа опікується дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. 
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд ухвалює рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. 
Відповідно до ст. 232 ч. 1, 3, 4, 5 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини.
Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Відповідно до п.п. 2.16.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 і зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, - відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків дитини.
На підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється (ст. 234 CK України).
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дітей, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
У відповідності до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, ст.ст.229, 230, 231, 233 СК України, суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявника та змінити усиновленим дітям прізвище та по батькові, та записати заявника їх батьком, про що внести зміни до актового запису про народження дітей.
Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Крім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч. 1 ст. 228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
У порядку ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_8 ); заінтересовані особи: Служба у справах дітей Синюшинобрідської сільскої ради Первомайського району Миколаївської області (вул. Центральна, 14, с. Синюшин Брід, Первомайський р-н, Миколаївська обл., ЄДРПОУ: 44002390), Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (вул. Яцика Петра, 20, м. Любни, Полтавська обл., ЄДРПОУ: 42517293), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_9 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_10 ) про усиновлення дитини - задовольнити. 
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце народження: с. Мічуріно Первомайського р-ну Миколаївської області, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та записати його батьком дитини.
Зобов`язати Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 05 від 24.07.2018 року, складеного Виконавчим комітетом Заріцької сільської ради Оржицького району Полтавської області, внести такі відомості:
в розділі "Відомості про дитину": 
- змінити прізвище дитини з " ОСОБА_13 " на " ОСОБА_14 ";
- змінити по-батькові з " ОСОБА_15 " на " ОСОБА_10 ";
в графі "відомості про батька" зазначити: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянство - громадянин України, та виключити відомості про попереднього батька.
Інші данні залишити без змін. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Дата виготовлення повного тексту рішення - 21.07.2026.

Головуючий суддя: 

Присяжні: