Справа № 202/1200/26
Провадження № 2/202/2822/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)

07 серпня 2026 року м. Дніпро

Індустріальний районний суд міста Дніпра у складі:

головуючого судді - Бєсєди Г.В.
за участю секретаря – Гриб А.О. 
позивача – ОСОБА_1 
представника позивачів – ОСОБА_2 
представника відповідача – ОСОБА_3 

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про усунення перешкод у користуванні майном, зобов`язання вчинити певні дії та стягнення моральної шкоди, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про усунення перешкод у користуванні майном, зобов`язання вчинити певні дії та стягнення моральної шкоди – задовольнити частково.

Усунути перешкоди в користуванні ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_4 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ; АДРЕСА_2 ) квартирою, - N?59 за адресою: АДРЕСА_3 та зобов?язати ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ; АДРЕСА_4 ), надати ОСОБА_1 та ОСОБА_4 дублікати ключів від квартири протягом 10 днів з дня набрання рішенням суду законної сили, забезпечити безперешкодний доступ до квартири.

Стягнути з ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ; АДРЕСА_4 ) на користь ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ) як відшкодування завданої моральної шкоди 10 000 грн.

Стягнути з ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ; АДРЕСА_4 ) на користь ОСОБА_4 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ; АДРЕСА_2 ) як відшкодування завданої моральної шкоди 10 000 грн.

Стягнути з ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ; АДРЕСА_4 ) на користь ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ) сплачений судовий збір в розмірі 1 331 грн. 20 коп. 

Стягнути з ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ; АДРЕСА_4 ) на користь ОСОБА_4 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ; АДРЕСА_2 ) сплачений судовий збір в розмірі 1 331 грн. 20 коп. 

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення буде складено 14.08.2026. 

Суддя: Г.В. Бєсєда