125/895/25
2-др/125/4/26

Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.07.2026        м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області у складі:
головуючого судді Питель О.В.,
секретар судового засідання Войтюк В.М., 
розглянувши питання про ухвалення додаткового рішення за заявою  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про внесення змін до актового запису, 
УСТАНОВИВ:
Представник заявниці ОСОБА_4 звернулася до суду із заявою про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення. Заява обґрунтована тим, що 18.11.2025 Барський районний суд Вінницької області задовольнив заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення. А саме, встановлено факт, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Авдіївка Донецької області та зобов`язано Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 75 від 16.09.2020, складеного Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), зазначивши у графі батько: « ОСОБА_5 », громадянин України. Під час звернення заявником до Барського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для внесення відповідних змін до актового запису № 75, їй було роз`яснено, що у даному рішенні Барського районного суду відсутня вимога про зобов`язання внесення змін імені по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». Даний запис є необхідним для належного виконання рішення Барського районного суду від 18.11.2025 та видачі нового свідоцтва про народження дитини. За вказаних обставин, на підставі п. 1 ч. 1 ст. 270 ЦПК України представник заявниці просить ухвалити додаткове рішення, а саме зазначити: «Зобов?язати Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 75 від 16.09.2020, складеного Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), зазначивши у графі дитина ім`я по батькові « ОСОБА_8 ».
У судове засідання сторони не з`явилися, належним чином повідомлені про його дату, час та місце.
Згідно з ч. 4 ст. 207 ЦПК України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомленні про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для ухвалення додаткового рішення, з огляду на таке.
Судом встановлено, що 14.05.2025 ОСОБА_1 звернулася до Барського районного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту батьківства.
Рішенням Барського районного суду Вінницької області від 18.11.2025 заяву задоволено. Встановлено факт, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Авдіївка Донецької області. Зобов`язано Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 75 від 16.09.2020, складеного Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), зазначивши у графі батько: « ОСОБА_5 », громадянин України.
Однак, під час ухвалення рішення, судом не було вказано про зобов`язання внести зміни до графи імені по батькові дитини, змінивши з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». 
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.
Разом із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту батьківства, заявником було подано письмові докази: ??копію свідоцтва про народження доньки ОСОБА_6 , ??копію свідоцтва про народження ОСОБА_9 , ??копію витягу з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію зміни імені ОСОБА_9 на ОСОБА_5 , ??копію висновку молекулярно-генетичного експертного дослідження медико-генетичного центру «Мама Папа» № 471 від 04.04.2025, ймовірність того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (біологічна матір ОСОБА_5 ), є матір?ю біологічного батька, тобто біологічною бабусею, дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складає 99,994 %, а також у судових засіданнях заявником надано пояснення, що у сукупності підтверджують факт батьківства ОСОБА_5 .
З огляду на викладене, суд дійшов висновку про необхідність ухвалення додаткового рішення.
Згідно з ч. 1 ст. 134 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Таким чином, оскільки заяву ОСОБА_1 задоволено повністю, то суд дійшов висновку, що слід внести зміни до актового запису.
На підставі викладеного, керуючись ст. 270 ЦПК України, суд 
УХВАЛИВ:
Зобов?язати Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 75 від 16.09.2020, складеного Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), зазначивши у графі дитина ім`я по батькові « ОСОБА_8 ».
Додаткове рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Додаткове рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявниця: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 );
Заінтересовані особи:
- Барський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (площа Пам`яті, 19, м. Бар, Вінницька область, 23000, ЄДРПОУ 20088468);
- ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 );
- ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ).

Суддя