ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua	
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
м. Київ
13.07.2026	Справа № 910/1553/26	

Господарський суд міста Києва у складі судді Грєхової О.А., за участю секретаря судового засідання Коверги П.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали господарської справи 
за позовом ОСОБА_1 
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Транспортні системи України" 
про визнання дій відповідача неправомірними, захист порушених прав та зобов`язання надати інформацію та документацію щодо господарської діяльності.

Представники сторін:
від позивача:  ОСОБА_1 
від відповідача: Дмитренко О.С., ордер серія АІ № 2001353;

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст. 74, 76-80, 129, 236 - 240 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва 

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити частково. 
2. Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Транспортні системи України" (01133, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, 18/7; ідентифікаційний код: 38239834) надати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер картки платника податків: НОМЕР_1 ) належним чином засвідчені копії наступних документів:
- статутів товариства та всіх змін до статутів протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025;
- протоколів загальних зборів учасників, що були створені протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи Украйни» з дати утворення Товариства 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- положень, інших документів, що визначають та регулюють діяльність органів товариства, а також змін до таких документів, що існували протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення Товариства 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- положень про філії, представництва товариства, що існували протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення Товариства 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- наказів, розпоряджень та інших документів виконавчого органу товариства, що створювалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- наказів, розпоряджень та інших документів ревізійного органу товариства, що видавалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення Товариства 13.06.2012 по 17.12.2025;
- документів, пов`язаних з випуском емісійних цінних паперів, що видавалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення Товариства 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- первинних документів бухгалтерського обліку з дати утворення Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- фінансової, статистичної, бухгалтерської звітності з дати утворення Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- документів, що підтверджують права товариства на майно, а також щодо розпорядження таким майном, що видавалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- документів щодо можливого створення резервного фонду товариства, наявності та використання коштів фонду, що видавалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- документів, складених за результатами фінансової та господарської перевірки діяльності товариства, аудитів, внутрішніх аудитів які проводилися будь-якими контролюючими, перевіряючими органами тощо, що виникали протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- документів щодо укладених Товариством правочинів, з дати утворення Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025;
- будь-яких довіреностей, що видавалися керівництвом Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025;
- довіреностей, на підставі яких будь-ким здійснювалося представництво та/або управління Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України», виданих Товариством з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025;
- документів, що містять інформацію щодо продажу, передачі в оренду автотранспорту, залізничних вагонів підприємства що видавалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06.2012 по 17.12.2025; 
- документів, що містять інформацію щодо продажу, передачі в оренду нерухомого майна підприємства що видавалися протягом всієї діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Транспортні системи України» з дати утворення 13.06:2012 по 17.12.2025.
3. В іншій частині позову відмовити.
4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транспортні системи України" (01133, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, 18/7; ідентифікаційний код: 38239834) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер картки платника податків: НОМЕР_1 ) витрати по сплаті судового збору в розмірі 3 328 (три тисячі триста двадцять вісім) грн. 00 коп.
5. Після набрання рішенням Господарського суду міста Києва законної сили видати відповідні накази.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) рішення суду зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя О.А. Грєхова