справа № 388/1459/26
провадження № 3/388/502/2026

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.07.2026	м. Долинська 	

Суддя Долинського районного суду Кіровоградської області Баранський Д.М., розглянув матеріали, що надійшли від Відділення поліції № 1 Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області про притягнення до адміністративної відповідальності: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , військовослужбовець, 
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

24 травня 2026 року о 14.00 годині за адресою: вул. В`ячеслава Чорновола, 82, м. Долинська, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 виражався нецензурною лайкою та погрожував фізичною розправою в бік ОСОБА_2 , чим завдав їй емоційної невпевненості та побоювання за її життя та здоров`я, чим порушив громадський порядок і спокій громадян, за що відповідальність передбачена ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
В судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, про місце та час розгляду справи належним чином був повідомлений. 
Дослідивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, суддя доходить до такого висновку. 
З протоколу про адміністративне правопорушення серії ВАД № 482754 від 24 травня 2026 року вбачається, що цього ж дня, о 14.00 годині за адресою: вул. В`ячеслава Чорновола, 82, м. Долинська, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 виражався нецензурною лайкою та погрожував фізичною розправою в бік ОСОБА_2 , чим завдав їй емоційної невпевненості та побоювання за її життя та здоров`я, чим порушив громадський порядок і спокій громадян, за що відповідальність передбачена ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
В письмовій заяві та письмових поясненнях ОСОБА_2 зазначено, що невідомий чоловік знаходився у військовій формі. В письмових поясненнях ОСОБА_1 , в графі місце роботи, зазначено «ЗСУ». 
На відеозаписі з місця вчинення правопорушення, який доданий до матеріалів справи, та був відтворенпий в судовому засіданні, дійсно слідує, що особа відносно якої складено протокол про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 , 1972 року народження є військовослужбовцем та перебував у військовій формі Збройних сил України. Адреса його проживання АДРЕСА_1 . 
У відповідності до ч.2 ст.278 КУпАП орган (посадова особа) при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує, в тому числі, питання: чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.
Перевіривши протокол та додані до нього матеріали у порядку, передбаченому ст. 278 КУпАП, суд приходить до висновку про необхідність повернення матеріалів справи для передачі суб`єкту, який уповноважений на розгляд справи за Дисциплінарним статутом Збройних сил Україниз наступних правових підстав.
Статтею 173 КУпАП передбачена адміністративна відповідальність задрібне хуліганство, тобто дії, що порушують громадський порядок та спокій громадян. 
Згідно з ч. 1 ст. 15 КУпАП військовослужбовці, військовозобов`язані та резервісти під час проходження зборів, а також особи рядового і начальницького складів Державної кримінально-виконавчої служби України, служби цивільного захисту і Державної служби спеціального зв`язку та захисту інформації України, поліцейські несуть відповідальність за адміністративні правопорушення за дисциплінарними статутами. За порушення правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху, санітарних норм, правил полювання, рибальства та охорони рибних запасів, митних правил, вчинення правопорушень, пов`язаних з корупцією, порушення тиші в громадських місцях, неправомірне використання державного майна, незаконне зберігання спеціальних технічних засобів негласного отримання інформації, невжиття заходів щодо окремої ухвали суду, ухилення від виконання законних вимог прокурора, порушення законодавства про державну таємницю, порушення порядку обліку, зберігання і використання документів та інших матеріальних носіїв інформації, що містять службову інформацію, ці особи несуть адміністративну відповідальність на загальних підставах. До зазначених осіб не може бути застосовано громадські роботи, виправні роботи і адміністративний арешт.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 45 Дисциплінарного статуту Збройних сил України, затвердженого Законом України від 24 березня 1999 року № 551-XIV (далі - Дисциплінарний статут), у разі невиконання (неналежного виконання) військовослужбовцем своїх службових обов`язків порушення військовослужбовцем військової дисципліни або громадського порядку командир повинен нагадати йому про обов`язки служби, а за необхідності - накласти дисциплінарне стягнення. За вчинення адміністративних правопорушень військовослужбовці несуть дисциплінарну відповідальність за цим Статутом, за винятком випадків, передбачених Кодексом України про адміністративні правопорушення. За вчинення правопорушень, пов`язаних із корупцією, військовослужбовці несуть відповідальність згідно з Кодексом України про адміністративні правопорушення. У разі вчинення кримінального правопорушення військовослужбовець притягається до кримінальної відповідальності.
В силу вимог ст. 15 КУпАП дрібне хуліганство, тобто дії, що порушують громадський порядок та спокій громадян не входить до видів правопорушень, відповідальність за які військовослужбовець несе на загальних підставах.При цьому, факт вчинення правопорушення військовослужбовцем не під час несення служби на розмежування видів відповідальності впливу не має.
З огляду на вищезазначене, враховуючи те, що ОСОБА_1 є військовослужбовцем, тому останній підлягає притягненню до дисциплінарної відповідальності за положеннями Дисциплінарного статуту.
Відповідно до ч. 1 ст. 257 КУпАП протокол надсилається органу (посадовій особі), уповноваженому розглядати справу про адміністративне правопорушення.
Враховуючи вищезазначені обставини, матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП підлягають поверненню до Відділення поліції № 1 Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області для направлення до органу (посадової особи), уповноваженої розглядати справу про адміністративне правопорушення.
Керуючись ст.ст. 251, 252, 256, 257, 278, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
ПОСТАНОВИВ:

Матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно  ОСОБА_1  за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Відділення поліції № 1 Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області, для передачі суб`єкту, який уповноважений на розгляд справи за Дисциплінарним статутом Збройних сил України.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя       Д.М. Баранський