Справа № 734/3516/26
Провадження № 2/734/1627/26

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України

10 вересня 2026 року | | селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої - судді Бузунко О. А.,
за участю секретаря судового засідання Шапки О. О.,
у присутності ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
в с т а н о в и в:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (далі - ТОВ «ФК «Кредит-Капітал») звернулося до суду з позовом до  ОСОБА_1  про стягнення заборгованості за кредитним договором.
На обґрунтування позовних вимог вказано, що 31.08.2024 між ТОВ «Мілоан» та  ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 6607696, згідно з умовами якого відповідач отримав 14 000,00 грн, зі сплатою процентів за користування кредитом та інших платежів та можливих штрафних санкцій, що передбачені кредитним договором. Відповідно до графіку сплати кредитних коштів платіж повернення кредиту та сплати комісії і процентів мав бути внесений відповідачем 11.08.2025.
Кредитний договір укладено з відповідачем у електронній формі відповідно до Закону України «Про електронну комерцію» та підписаний шляхом використання електронного підпису одноразовим ідентифікатором. ТОВ «Мілоан» виконав умови кредитного договору та перерахував шляхом безготівкового переказу на рахунок платіжної картки відповідача кошти в розмірі 14 000,00 грн.
24.12.2024 між ТОВ «Мілоан» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір відступлення прав вимоги №113-МЛ.
Відповідно до умов даного договору відбулося відступлення прав вимоги за кредитним договором № 6607696 від 31.08.2024, сума та розрахунок заборгованості за кредитним договором було передано позивачу від первинного кредитора ТОВ «Мілоан», згідно Договору відступлення прав вимоги №113-МЛ від 24.12.2024.
Таким чином, первинний кредитор ТОВ «Мілоан» передав ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» відповідно до Договору відступлення прав вимоги №113-МЛ від 24.12.2024 разом з матеріалами кредитної справи і довідку про ідентифікацію,яка підтверджує,що відповідач,з яким укладено кредитний договір договором № 6607696 від 31.08.2024 ідентифікований. Акцепт договору відповідачем вчинено з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором.
Сума заборгованості відповідача становить 33 670 грн, з них: прострочена заборгованість за сумою кредиту становить 14 000 грн, прострочена заборгованість за комісіями за надання кредиту становить 1050 грн, прострочена заборгованість за комісіями за обслуговування кредиту становить 13 720 грн., заборгованість по неустойці 4 900грн, яку позивач просить стягнути з відповідача.
В судове засідання представник позивача не з`явився, надавши клопотання про розгляд справи за відсутності представника.
Відповідач у судовому засіданні не заперечував проти задоволення позову в частині стягнення заборгованості за тілом кредиту в розмірі 14 000,00 грн (оскільки ним кредит не повернуто) та заборгованості за комісіями в сумі 1050,00 грн. В задоволенні інших вимог відповідач просив відмовити.
Дослідивши матеріали справи і оцінивши отримані докази, суд дійшов таких висновків.
Судом встановлено, що 31.08.2024 між ТОВ «Мілоан» та  ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 6607696, згідно з умовами якого відповідач отримав 14 000,00 грн, зі сплатою процентів за користування кредитом та інших платежів та можливих штрафних санкцій, що передбачені кредитним договором. Відповідно до графіку сплати кредитних коштів платіж повернення кредиту та сплати комісії і процентів мав бути внесений відповідачем 11.08.2025.
Кредитний договір укладено з відповідачем у електронній формі відповідно до Закону України «Про електронну комерцію» та підписаний шляхом використання електронного підпису одноразовим ідентифікатором. ТОВ «Мілоан» виконав умови кредитного договору та перерахував шляхом безготівкового переказу на рахунок платіжної картки відповідача кошти в розмірі 14 000,00 грн.
24.12.2024 між ТОВ «Мілоан» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір відступлення прав вимоги №113-МЛ.
Відповідно до умов даного договору відбулося відступлення прав вимоги за кредитним договором № 6607696 від 31.08.2024, сума та розрахунок заборгованості за кредитним договором було передано позивачу від первинного кредитора ТОВ «Мілоан», згідно Договору відступлення прав вимоги №113-МЛ від 24.12.2024.
Таким чином, первинний кредитор ТОВ «Мілоан» передав ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» відповідно до Договору відступлення прав вимоги №113-МЛ від 24.12.2024 разом з матеріалами кредитної справи і довідку про ідентифікацію,яка підтверджує,що відповідач,з яким укладено кредитний договір договором № 6607696 від 31.08.2024 ідентифікований. Акцепт договору відповідачем вчинено з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором.
Сума заборгованості відповідача становить 33 670 грн, з них: прострочена заборгованість за сумою кредиту становить 14 000 грн, прострочена заборгованість за комісіями за надання кредиту становить 1050 грн, прострочена заборгованість за комісіями за обслуговування кредиту становить 13 720 грн., заборгованість по неустойці 4 900грн.
З урахуванням визнання відповідачем факту отримання кредитних коштів та їх неповернення, враховуючи умови договору, суд вважає обґрунтованими вимоги про стягнення з відповідача заборгованості за тілом кредиту в розмірі 14 000,00 грн та комісією в розмірі 1050,00 грн.
Стосовно стягнення комісії за обслуговування кредиту в розмірі 13 720,00 грн. за кредитним договором, суд зазначає наступне
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про споживче кредитування» загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов`язкові платежі за додаткові та супутні послуги кредитодавця та кредитного посередника (за наявності), для отримання, обслуговування і повернення кредиту.
Згідно з ч. 2 ст. 8 Закону України «Про споживче кредитування» до загальних витрат за споживчим кредитом включаються, зокрема, комісії кредитодавця, пов`язані з наданням, обслуговуванням і поверненням кредиту, у тому числі комісії за обслуговування кредитної заборгованості, розрахунково-касове обслуговування, юридичне оформлення тощо.
На виконання вимог п. 4 ч. 1 ст. 1 та ч. 2 ст. 8 Закону України «Про споживче кредитування» Правління Національного банку України постановою від 08 червня 2017 року №49 затвердило Правила розрахунку банками України загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі - Правила про споживчий кредит).
Відповідно до п. 5 Правил про споживчий кредит банк надає споживачу детальний розпис складових загальної вартості кредиту у вигляді графіка платежів (згідно зі строковістю, зазначеною у договорі про споживчий кредит, - щомісяця, щокварталу тощо) у розрізі сум погашення основного боргу, сплати процентів за користування кредитом, вартості всіх додаткових та супутніх послуг банку та кредитного посередника (за наявності) за кожним платіжним періодом, за формою, наведеною в додатку 2 до цих Правил.
Банк має право обчислювати загальні витрати за споживчим кредитом, базуючись на припущенні, що платежі за послуги банку залишатимуться незмінними та застосовуватимуться протягом строку дії договору про споживчий кредит, якщо договір про споживчий кредит містить умови, що дозволяють зміну процентної ставки та/або інших платежів за послуги банку, включених до загальних витрат за споживчим кредитом, і така зміна не може бути визначена на момент обчислення загальної вартості кредиту та реальної річної процентної ставки (п. 8 Правил про споживчий кредит).
Згідно з додатком 1 до Правил про споживчий кредит загальні витрати за споживчим кредитом, тобто витрати споживача, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов`язкові платежі за додаткові та супутні послуги банку (у тому числі за ведення рахунків) та кредитного посередника (за наявності), сплачуються споживачем і пов`язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 11 Закону України «Про споживче кредитування» після укладення договору про споживчий кредит кредитодавець на вимогу споживача, але не частіше одного разу на місяць, у порядку та на умовах, передбачених договором про споживчий кредит, безоплатно повідомляє йому інформацію про поточний розмір його заборгованості, розмір суми кредиту, повернутої кредитодавцю, надає виписку з рахунку/рахунків (за їх наявності) щодо погашення заборгованості, зокрема інформацію про платежі за цим договором, які сплачені, які належить сплатити, дати сплати або періоди у часі та умови сплати таких сум (за можливості зазначення таких умов у виписці), а також іншу інформацію, надання якої передбачено цим Законом, іншими актами законодавства, а також договором про споживчий кредит.
У постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 06 листопада 2023 року у справі №204/224/21 (провадження №61-4202сво22) міститься висновок, згідно з яким якщо в кредитному договорі банк не зазначив та не надав доказів наявності, переліку додаткових та супутніх банківських послуг кредитодавця та/або кредитного посередника, які пов`язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту, які надаються позивачу та за які банком встановлена щомісячна комісія за обслуговування кредиту (розрахунково-касове обслуговування), то положення кредитного договору щодо обов`язку позичальника щомісячно сплачувати плату за обслуговування кредиту (розрахунково-касове обслуговування) є нікчемними відповідно до частин першої та другої статті 11, частини п`ятої статті 12 Закону України «Про споживче кредитування».
В договорі про споживчий кредит в розділі «Терміни та визначення» вказано, що Комісія за обслуговання кредиту (кредитної заборгованості) – встановлена винагорода за обслуговання кредиту (кредитної заборгованості) Кредитодавцем протягом всього строку кредитування (білінг, сервісні повідомлення, актуалізація інформація в особистому кабінеті Позичальника, тощо), що нараховується Кредитодавцем та сплачується Позичальником за кожний визначений Графіком платежів розрахунковий період (крім останнього). Відповідно до п. 1.5.2 договору Комісія за обслуговування кредиту за весь строк кредитування: 43120,00 грн, що нараховується за ставкою 14.00 відсотків від суми кредиту в перший день кожного наступного розрахункового періоду за попередній розрахунковий період (крім останнього періоду), що встановлені Графіком платежів, які є Додатком № 1 до цього договору
Оскільки позивач не надав суду доказів наявності переліку додаткових та супутніх банківських послуг, які пов`язані з обслуговуванням кредиту, які надаються позичальнику та за які банк встановив щомісячну комісію за обслуговування, в задоволенні вимог про стягнення з відповідача заборгованості за комісіями за обслуговування кредиту в розмірі 13 720,00 грн слід відмовити.
Стосовно стягнення неустойки в розмірі 4 900,00 грн. за кредитним договором №6607969, суд зазначає наступне.
Відповідно до пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцяти денний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Отже, в задоволенні вимог в цій частині слід відмовити.
Таким чином, позовні вимоги слід задовольнити частково і з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість в розмірі 15050,00 грн (14 000,00 – основна заборгованість, 1050,00 грн – заборгованість за комісією за надання кредиту).
Щодо витрат на професійну правничу допомогу позивача у сумі 8 000 грн., суд зазначає наступне.
За приписами ст. 15 ЦПК України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
Нормою ч. 8 ст. 141 ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
У матеріалах справи наявний Договір про надання правової допомоги адвокатським об`єднанням «Апологет» ТОВ « ФК «Кредит Капітал» № 0107 від 01 липня 2025 року, акт наданих послуг в сумі 8 000 грн.
За правилами ч. 1, ч. 2 ст.141ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача; у разі відмови в позові - на позивача; у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. 
Враховуючи, що позовні вимоги задоволені на 44,6%, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати на правову допомогу в розмірі 3 568 грн (пропорційно до задоволених вимог). 
З урахуванням того, що позивачем при поданні позову до суду судовий збір сплачено в мінімальному розмірі (і фактично його сплата не залежала від заявлення вимог на суму 15050,00 грн (сума досягнення за рішенням суду) чи 33670,00 грн (ціна позову), з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума в розмірі 2662,40 грн сплаченого позивачем судового збору. 
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 141, 223, 229, 247, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 512, 526, 541, 549, 610, 612, 1049-1054 ЦК України, суд
в и р і ш и в:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до  ОСОБА_1  про стягнення заборгованості задовольнити частково. 
Стягнути з  ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором № 6607969 від 31.08.2024 в розмірі 15 050 грн, 2662,40 грн судового збору, а також витрати на професійну правничу (правову) допомогу адвоката в розмірі 3 568,00 грн.
В іншій частині в задоволенні позовних вимог відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», ЄДРПОУ 35234236, місцезнаходження: Львівська область, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, буд. 1 корпус 28.
Відповідач - ОСОБА_1 /адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 /.

Суддя       Олена БУЗУНКО