Справа № 128/959/25

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2026 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Шевчук Л.П.,
при секретарі судового засідання Нога Д.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лука-Мелешківської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 – адвокат Височанська А.В. звернулася до суду з позовом до Лука-Мелешківської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. 
В позовній заяві викладено наступну позицію.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Цвіжин Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_3 , яка є матір`ю ОСОБА_4 , який, в свою чергу є чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_5 .. Відповідно до запису в погосподарській книзі за 1991-1995 роки ОСОБА_3 постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом зі своїм сином ОСОБА_4 , 1966 року народження. Інших зареєстрованих осіб не було. Таким чином, ОСОБА_4 в порядку ст. 549 ЦК УРСР прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 .. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_3 відсутні. Після смерті ОСОБА_3 заповіти/спадкові договори не залишилися, спадкова справа не заводилася, відповідно до витягів зі Спадкових реєстрів. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок по АДРЕСА_1 , право власності на який в КП «ВООБТІ» зареєстровано за ОСОБА_3 .. Однак, не оформивши свої спадкових прав ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . відповідно до запису в погосподарській книзі за 2001-2005 роки, на момент смерті ОСОБА_4 , інші особи разом із ним зареєстровані не були. Спадщину після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли шляхом подачі письмової заяви до Вінницької районної державної нотаріальної контори. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_4 відсутні. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина до складу якої входить: житловий будинок по АДРЕСА_1 та земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 2,9988 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, яка рахується за померлим на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ВН №998869. Однак, даний сертифікат було втрачено та зв`язку із чим позивачами було розміщено відповідне оголошення в газеті «Наша газета» від 31.07.204 №31(1483). Також було втрачено свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 11.01.2012 – на будинок АДРЕСА_1 , видане на ім`я ОСОБА_3 , у зв`язку із чим позивачами було розміщено відповідне оголошення в газеті «Жмеринська Газета» від 13.09.2024 №37(669). Відповідно до повідомлення ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 14.02.2024 №0-2-0.2-1376/2-24, ОСОБА_4 перебуває в Додатку №2 до розпорядження Вінницької РДА від 13.09.2006 №1460 «Про затвердження протоколу розподілу земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право власності на землю громадянам – власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області», а саме: в списку громадян, які померли в період складання технічної документації по передачі земельних часток (паїв) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області (№п/п 27, земельна ділянка (пай) № НОМЕР_2 площею 2,9988 га). Правовстановлюючий документ не видавався. Відповідно до наявної інформації ДЗК станом на поточну дату відомості про земельну ділянку (пай) № НОМЕР_2 , на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області не внесено до ДЗК. Відомості про реєстрацію Сертифіката на земельну частку (пай) серії ВН №998869 на ім`я ОСОБА_4 містяться у Книзі реєстрації сертифікатів. Вказаний сертифікат виготовлявся в одному екземплярі і видавався громадянинові (власнику або його спадкоємцю на руки) про що свідчить особистий підпис власника сертифікату в Книзі реєстрації. При зверненні до Вінницької районної державної нотаріальної контори щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на вищевказане спадкове майно, нотаріус постановою №979/02-31 від 27.05.2024 відмовила у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. 
На підставі вищевикладеного просили взнати за кожним із позивачів право власності по 1/2 частці за кожним в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , який належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та на земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 2,9988 га, розташовану на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка рахується за померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 . Ухвалою суду від 25.03.2025 позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийнято до розгляду та відкрито провадження, розгляд справи вирішено проводити в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.
Ухвалою суду від 30.07.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.
Ухвалою суду від 13.01.2026 задоволено клопотання представника позивачів про витребування доказів. 
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , а також їх представник – адвокат Височанська А.В. у судове засідання не з`явились. Представником позивачків подано заяву, в якій вона позовні вимоги підтримує повністю та просить справу розглянути у її відсутність та відсутність позивачів, судові витрати залишити за позивачкою.
Представник відповідача Лука-Мелешківської сільської ради в судове засідання для розгляду справи по суті не з`явився, від представника відповідача Бондара В.М. до суду надійшла заява, в якій він просить справу розглядати у відсутність представника сільської ради, при вирішенні спору покладається на розсуд суду.
Підстав для відкладення розгляду справи, передбачених ст. 223 ЦПК України не вбачається, нез`явлення сторін не перешкоджає вирішенню спору, а відтак судом ухвалено проводити судове засідання у відсутність сторін та їх представників.
Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, оскільки розгляд справи відповідно до положень цього Кодексу проводиться судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі.
Дослідивши наявні у матеріалах справи заяви по суті, докази, оцінивши їх в сукупності, судом установлені такі фактичні обставини та відповідні їм спірні правовідносини.
Так, судом встановлено, що відповідно до копії паспорта громадянина України № НОМЕР_3 позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 10).
Згідно копії довідки до акта огляду МСЕК серії 12 ААА №924471 від 08.02.2018, ОСОБА_1 встановлено другу групу інвалідності безтерміново (а.с. 11).
Відповідно до копії паспорта громадянина України № НОМЕР_4 позивачка ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 13).
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 26.02.2019 зареєстрували шлюб, після реєстрації якого ОСОБА_7 змінила прізвище на « ОСОБА_8 » (а.с. 17).
З копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 вбачається, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с. 16).
Відповідно до копії повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрували шлюб 26.05.1998, після реєстрації якого ОСОБА_9 змінила прізвище на « ОСОБА_10 » (а.с. 12).
Згідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №00043474064 від 07.02.2024, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками вказані ОСОБА_11 та ОСОБА_3 (а.с. 18).
Відповідно до копії повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Цвіжин Вінницького району Вінницької області (а.с. 19).
Відповідно до копії повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Цвіжин Вінницького району Вінницької області (а.с. 20).
Згідно довідок Яришівського старостинського окргу Лука-Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області №03-10/1/26 та №03-10/1/27 від 15.02.2024, гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №5 від 01.03.1995, згідно наявних даних погосподарської книги №7 за 1991-1995 рр, особовий рахунок № НОМЕР_10 , на момент смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом із сином ОСОБА_4 , 1966 року народження. Інших зареєстрованих осіб окрім них за вищевказаною адресою не було. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про смерть №4 від 13.03.2003, згідно наявних даних погосподарської книги №4 за 2001-2005 рр, особовий рахунок № НОМЕР_11 , на момент смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , один. Інших зареєстрованих осіб окрім гр. ОСОБА_4 за вищевказаною адресою не було.
З копії виписки із побудинкової книги №3 по домогосподарству, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , вбачається, що за вказаною адресою були зареєстровані: ОСОБА_3 , 1926 року народження, з 10.03.1981 до моменту смерті – ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_4 , 1966 року народження, з 30.11.1988 до моменту смерті – ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_1 , 1974 року народження, з 15.05.2003до 15.03.2005; ОСОБА_12 , 1999 року народження, з 15.05.2003 до 03.07.2007; ОСОБА_7 , 1998 року народження, з 15.05.2003 до 03.07.2007 (а.с. 23-24).
Відповідно до копії листа КП «ВООБТІ» №2 від 11.03.2024, що адресований ОСОБА_2 , згідно матеріалів інвентаризаційної/реєстраційної справи №126, станом на 31.12.2012, реєстрація права власності на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 , за ОСОБА_4 КП «ВООБТІ» не проводилася. Станом на 31.12.2012, згідно матеріалів інвентаризаційної/реєстраційної справи №126, право власності на житловий будинок за вищевказаною адресою зареєстровано КП «ВООБТІ» за ОСОБА_3 (а.с. 25).
Відповідно до копії листа КП «ВООБТІ» №4 від 21.053.2024, що адресований ОСОБА_1 , згідно матеріалів інвентаризаційної/реєстраційної справи №126, станом на 31.12.2012, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , 01.02.2012 зареєстровано в цілому КП «ВООБТІ» та записано в реєстрову книгу №1, реєстровий №60 за ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 11.01.2012 виконавчим комітетом Іванівської сільської ради на підставі рішення від 26.10.2011 №70. 01.02.2012 КП «ВООБТІ» проведення реєстрація зазначеного вище об`єкта нерухомого майна в Реєстрі прав власності на нерухоме майно (реєстраційний номер: 33047283) (а.с. 26).
З листа ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 14.02.204 №0-2-0.2-1376/2-24 вбачається, що згідно матеріалів наявної на зберіганні в архіві Відділу №1 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області, «Технічної документації щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки (паї) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області» (розробник – ДП «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою», обліковий номер – 2005МФ19ВНВЦ000031), гр. ОСОБА_4 перебуває в Додатку №2 до розпорядження Вінницької РДА від 13.09.2006 №1460 «Про затвердження протоколу розподілу земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право власності на землю громадянам – власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області», а саме: в списку громадян, які померли в період складання технічної документації по передачі земельних часток (паїв) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області (№п/п 27, земельна ділянка (пай) № НОМЕР_2 , площею 2,9988 га). Правовстановлюючий документ на вказану земельну частку (пай №153) гр. ОСОБА_4 не видавався. Крім того, спадкоємці померлих власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) можуть оформити право власності на такі ділянки після оформлення ними спадщини. Відповідно до наявної інформації ДЗК, станом на поточну дату відомості про земельну ділянку (пай) № НОМЕР_2 , розташовану на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області – не внесено до Державного земельного кадастру (а.с. 27). 
На підтвердження викладеного у даному листі долучено копію розпорядження Вінницької РДА №1460 від 13.09.2006 із додатками: списком громадян, які померли за період складання технічної документації по передачі земельних часток (паїв) на території Іванівської сільської ради, де під порядковим номером 27 вказаний ОСОБА_4 , № паю – НОМЕР_2 , площа 2,998 га; викопіюванням земельних часток (паїв) (а.с. 28-30).
З листа ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 11.06.204 №0-2-0.2-5150/2-24 вбачається, що за наявною інформацією Відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 05.06.2024 №3518/475-24, у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавались Вінницькою РДА, виявлено запис №549 від 18.04.2008 щодо реєстрації сертифіката на земельну частку (пай) серії ВН №998869, виданого ОСОБА_4 на земельну частку (пай) розміром 2,31 умовних кадастрових гектарів, вартістю 6696,21 грн., на підставі розпорядження Вінницької РДА від 26.05.2004 №437. Зазначений сертифікат виготовлявся в 1 екземплярі та видано громадянину (власнику або його спадкоємцю) на руки, про що свідчить особистий підпис власника сертифікату в Книзі реєстрації. Згідно Державного реєстру земель Вінницького району Вінницької області, державний акт на право власності на земельну ділянку (право приватної власності на землю) взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №998869 гр. ОСОБА_4 (або його спадкоємцю) не видавався. Відомості про вказану земельну ділянку (пай № НОМЕР_2 ) до ДЗК не внесено, кадастровий номер не визначався (а.с. 31).
Відповідно до копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , що виготовлений 13.06.2024 ФОП ОСОБА_13 , до складу домоволодіння входить: житловий будинок літ «А» 1960 року побудови, загальною площею 44,1 кв., житловою площею 35,4 кв.м; веранда літ. «а» 1989 року побудови; ганок з козирком 1989 року побудови; сарай літ. «Б» 1975 року побудови; сарай літ. «б» 1975 року побудови; погріб з шиєю літ. «В» 1973 року побудови; убиральня «Г» 1989 року побудови (а.с. 32-42).
Згідно Звіту з визначення ринкової вартості житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , ринкова вартість, без врахування ПДВ, становить 120300 грн. (а.с. 43-58).
На а.с. 59 та 60 містяться копії газет «Наша Газета» №31(1483) від 31.07.2024 та «Жмеринська газета» №37(669) від 13.09.2024, у яких розміщено оголошення про втрату сертифікату на земельну частку (пай) серії ВН №998869 на ім`я ОСОБА_4 та про втрату свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане 11.01.2012 на будинок АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_3 .
Відповідно до копії Довідки про надання інформації Вінницької державної нотаріальної контори №1037/02-14 від 06.06.2024, заяву про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 подала ОСОБА_1 від свого імені та від імені малолітньої ОСОБА_7 . Заяву про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 подав ОСОБА_4 . Виходячи з наведеного вище, спадкоємцями ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , які прийняли спадщину, є ОСОБА_1 та ОСОБА_14 , а спадкоємцем ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_4 , який прийняв спадщину та не оформив свої спадкових прав. Відомостей про наявність інших спадкоємців, які прийняли спадщину, в нотаріальній конторі немає (а.с. 61).
Згідно копій Витягів зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №77098618 та №77098638 від 27.05.2024 (а.с. 63-66, 68-70) після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_3 заповіти/спадкові договори не залишилося. 
Згідно копії спадкової справи №252/2003 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 (а.с. 103-112) ОСОБА_1 від свого імені та від імені малолітньої ОСОБА_7 , 01.04.2003 подала до Вінницької районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
Також у матеріалах даної спадкової справи міститься копія спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , відповідно до якої 18.12.1995 ОСОБА_4 подав до Вінницької районної державної нотаріальної контори заяву, у якій вказав, що прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 та просив видати йому свідоцтво про право на спадщину – грошові кошти. 18.12.1995 державним нотаріусом Вінницької районної державної нотаріальної контори видано ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину за законом на належні спадкодавцю ОСОБА_3 грошові суми. 
Постановою державного нотаріуса Вінницької районної державної нотаріальної контори від 27.05.2024 №979/02-31 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, яка належить ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , та на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 (а.с. 71).
В судовому засіданні судом також було оглянуто матеріали інвентаризаційної справи №(52)126 на домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .
Так відповідно до матеріалів інвентаризаційної справи житловий будинок в АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва №56 від 05.09.1989 про право особистої власності на домоволодіння, належав колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_3 (а.інв.с. 13). Рішенням виконавчого комітету Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області №70 від 26.10.2011 «Про видачу свідоцтва про право власності на житловий будинок з погосподарськими будівлями по АДРЕСА_1 » вирішено оформити право власності на житловий будинок з погосподарськими спорудами на ім`я ОСОБА_3 взамін свідоцтва про право власності № НОМЕР_12 від 05.09.1989 (а.інв.с. 18). Відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_13 від 11.02.2012 житловий будинок з прибудовою, господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , на праві приватної власності належить ОСОБА_3 (а.інв.с. 30). Право власності ОСОБА_3 на вказане нерухоме майно 01.02.2012 зареєстровано в КП «ВООБТІ», відповідно до Витягу про державну реєстрацію серії СЕВ №871625 (а.інв.с. 31).
Таким чином, судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями за законом після смерті свого чоловіка та батька – ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивачі прийняли спадщину після смерті чоловіка та батька шляхом подачі у визначений законом строк нотаріусу заяви про прийняття спадщини. До складу спадкового майна входить: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , який належить матері ОСОБА_3 , спадщину після смерті якої прийняв, але не оформив свої спадкових прав ОСОБА_4 ; земельна частка (пай) № НОМЕР_2 площею 2,9988 га, що розташована на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області та належить ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) верії ВН №998869, оригінали яких втрачено та у зв`язку із чим позивачами було розміщено відповідні оголошення у пресі. Однак через те, що оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно відсутні (втрачені), позивачі не можуть у нотаріальній конторі оформити свої спадкові права, про що нотаріусом видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. 
Тобто, вирішити дане питання, окрім як в судовому порядку, позивачі позбавлені можливості, їх право на спадщину порушене та підлягає захисту. Право на земельну частку (пай) у спадкодавця ОСОБА_4 та право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами у спадкодавця ОСОБА_3 виникло у порядку встановленому законом, а тому можуть бути об`єктами спадкування.
Оцінюючи вищеперераховані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів відповідно до вимог статті 89 ЦПК України, суд згідно із положеннями статей 77, 78, 79, 80 цього ж Кодексу вважає прийняті судом до уваги докази належними, допустимими, достовірними та достатніми, оскільки містять інформацію щодо предмета доказування, одержані у встановленому законом порядку, на їх підставі можна встановити дійсні обставини справи, а також у своїй сукупності вони дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. 
Із встановлених обставин випливає, що між сторонами виникли правовідносини спадкування за законом, що регулюються Цивільним кодексом УРСР, Цивільним кодексом України та Земельними кодексом України, які застосував суд при вирішенні справи та на які посилалися позивачі. 
Відповідно до ст. 9 ЦК УРСР - правоздатність громадянина виникає в момент його народження і припиняється з смертю. 
Статтею 524 ЦК УРСР визначено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
Відповідно до ст. 527 ЦК УРСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народжені після його смерті.
Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. 
Так, згідно зі змістом ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 25 ЦК України - цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження і припиняється в момент її смерті. 
Відповідно до ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). 
Відповідно до ст. 1218 до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. 
Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України – право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Статтею 1222 ч.1 ЦК України передбачено, що спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти спадщину.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Частиною першою статті 1296 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третя статті 1296 ЦК України).
Згідно аналізу положень ст. 392 ЦК України, вбачається, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, є визнання права.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Згідно змісту ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ч.1, 2, 3, 5 ст. 25 ЗК України при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров`я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Рішення про приватизацію земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій приймають органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень за клопотанням працівників цих підприємств, установ та організацій. Землі у приватну власність особам, зазначеним у частині першій цієї статті, передаються безоплатно. Особи, зазначені у частині першій цієї статті, мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).
Згідно ч. 2 ст. 22 ЗК України до земель сільськогосподарського призначення належить зокрема рілля. 
Згідно ч. 3 ст. 22 ЗК України землі сільськогосподарського призначення передаються у власність та надаються у користування громадянам – для ведення, зокрема особистого селянського господарства, ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Відповідно до п. 17 розділу X Перехідних положень ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. 
З огляду на вищевикладене, суд доходить висновку, що позов підлягає задовоенню, так як він обґрунтований, доведений позивачами, відповідає матеріальному закону, викладені у ньому обставини знайшли своє підтвердження. В даному випадку в наявності є всі законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову. Судом не встановлено порушення права інших осіб при визнанні за позивачами права власноста на житловий будинок, що належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та права на земельну частку (пай), що належить ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
Понесені позивачами судові витрати, відповідно до висловленої ними позиції у позовній заяві, залишити за позивачами.
Відповідно до ст.ст. 9, 524, 527, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 25, 1216, 1217, 1218, 1221, 1222, 1223, 1225, 1261, 1268, 1270, 1273 ЦК України, ст.ст. 5, 6, 22, 23, 25, 47 ,48 ЗК України, керуючись, ст.ст. 1, 10, 76-80, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 273, 280-282, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -
у х в а л и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лука-Мелешківської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити. 
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , який на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_13 від 11.01.2012 належить ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 , спадщину після смерті якої прийняв, померлий ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_4 , але не оформив свої спадкових прав.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , який на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_13 від 11.01.2012 належить ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 , спадщину після смерті якої прийняв, померлий ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_4 , але не оформив свої спадкових прав.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 її чоловіка ОСОБА_4 1/2 частку права на земельну ділянку (пай) № НОМЕР_2 , площею 2,9988 га, розташованої на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, що належить ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №998869. 
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 її батька ОСОБА_4 1/2 частку права на земельну ділянку (пай) № НОМЕР_2 , площею 2,9988 га, розташованої на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, що належить ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №998869. 
Судові витрати залишити за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 

Сторони по справі:
Позивачка – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_14 , мешканка АДРЕСА_3 ;
Позивачка – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_15 , мешканка АДРЕСА_3 ; 
Відповідач – Лука-Мелешківська сільська рада Вінницького району Вінницької області, адреса: с. Лука-Мелешківська Вінницького району Вінницької області, вул. Центральна, буд. 2-А, код ЄДРПОУ 04329856.

Суддя Л.П. Шевчук