Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13.07.2026 | Справа №607/11139/26 Провадження №2-о/607/340/2026

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі : 
головуючого Ромазана В.В.
з участю секретаря Бойко О.В.
заявника ОСОБА_1 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:
 
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , посилаючись на те, що останній є батьком ОСОБА_1 , але в зв`язку з тим, що в її свідоцтві про народження та в свідоцтві про укладення шлюбу помилково зазначено по батькові « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_4 », заявниця не може офіційно підтвердити їх родинні відносини, та оформити спадщину, яка відкрилася після смерті батька. 
Ухвалою судді від 22 травня 2026 року відкрито провадження у даній справі. 
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити з підстав, викладених у ній. 
Представник Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явилася, звернулася до суду з клопотанням про розгляд справи у відсутності їх представника, також вказала, що Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області покладаються на думку суду.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив. 
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 05 листопада 1959 року Чернелево-Руською с. Радою, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_5 і її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_6 .
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 25 жовтня 1980 року зареєстрували шлюб, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданим 25 жовтня 1980 року.
Із паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 вбачається, що по-батькові заявника зазначено як « ОСОБА_4 ».
ОСОБА_1 зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з Реєстру територіальної громади №2024/006561519 від 05 червня 2024 року.
Згідно дублікату свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від 31 липня 1990 року, цілий житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 дійсно належить ОСОБА_9 на праві особистої власності.
За життя ОСОБА_2 вчинив запотів, який посвідчено секретарем виконавчого комітету Ступківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 22 липня 2014 року, та в якому останній заповів ОСОБА_1 та ОСОБА_10 в рівних частках кожному належний йому на праві приватної власності житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим 09 серпня 2014 року.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 27 листопада 2017 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_6 .
У судовому засіданні допитані у якості свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12 підтвердили суду ту обставину, що ОСОБА_13 є дочкою ОСОБА_2 , із яким проживала у селі Ступки Тернопільського району Тернопільської області. 
Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. від 09 березня 2026 року за №214/02-31, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, частку житлового будинку АДРЕСА_1 , після смерті – ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
Згідно Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факти, що мають юридичний характер – це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. 
Згідно п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини за заповітом в нотаріальному порядку.
За таких обставин, суд вважає, що слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265, 315 ЦПК України, суд, – 

У Х В А Л И В:
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Повний текст рішення складено 20.07.2026.

Дані про учасників справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Зацікавлена особа: Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, місцезнаходження: Тернопільська область, Тернопільський район, село Байківці, вул..Січових Стрільців, 43, ЄДРПОУ 04394846. 
Головуючий суддя | В. В. Ромазан