179/789/26
2/179/890/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 вересня 2026 року   с-ще Магдалинівка

Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області
у складі головуючого судді Чорної А.О.,
секретаря судового засідання Пантєлєєвої Д.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Магдалинівської селищної ради Самарівського району Дніпропетровської області, третя особа приватний нотаріус Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака Оксана Василівна, про визнання права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:
27.04.2026 позивач звернувся до суду з позовом до Магдалинівської селищної ради Самарівського району Дніпропетровської області, третя особа приватний нотаріус Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака Оксана Василівна, про визнання права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_2 , яка за життя була головою та засновником Селянського (фермерського) господарства «Осінь» (код ЄДРПОУ 32447492). 
Селянське (фермерське) господарства «Осінь» не має сформованого статутного (складеного) капіталу, частки не розподілені. Розмір статутного капіталу СФГ «Осінь» складає 0,00 грн. Майно на балансі СФГ «Осінь» відсутнє, буд-які майнові права не зареєстровані.
Для ведення вищезазначеного господарства, матері позивача за життя було передано на праві оренди земельну ділянку площею 101,78 га, з яких 62,3475 га кадастровий номер 1222383300:01:009:001 та 39,4331 га, кадастровий номер 1222383300:01:006:0001.
Після смерті ОСОБА_2 , позивач, як спадкоємець першої черги, звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, в порядку спадкування за законом, щодо майна та прав засновника господарства.
23.03.2026 приватним нотаріусом Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака О.В. позивачці видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на частку у статутному (складеному) капіталі Селянського (фермерського) господарства «Осінь». 
У постанові нотаріуса зазначено, що майно на балансі Селянського (фермерського) господарства «Осінь» відсутнє. Розмір статутного складеного капіталу СФГ «Осінь», в тому числі і належної померлій ОСОБА_2 частки у статутному (складеному) капіталі складає 0,00 грн. При цьому згідно ст.23 Закону України «Про фермерське господарство» до предмету спадкування фермерського господарства може відноситись цілісний майновий комплекс або його частина.
Позивач зазначає, що вона, як єдиний спадкоємець за законом, має право на спадкування права засновника фермерського господарства, яким володіла спадкодавець ОСОБА_2 .
Таким чином позивач як спадкоємець першої черги спадкування за законом не може у позасудовому порядку оформити спадщину на майнові права засновника зазначеного фермерського господарства, а тому змушений звернутись за захистом своїх прав до суду.
Посилаючись на вищенаведені обставини, позивач просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право засновника Селянського (фермерського) господарства «Осінь», ідентифікаційний код юридичної особи 32447492, у визначеному Статутом господарства обсязі.
Ухвалою суду від 01.05.2026 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі в порядку загального позовного провадження. 
Ухвалою суду від 29.06.2026 витребувано у приватного нотаріуса Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака О.В. належним чином засвідчену копію спадкової справи до майна ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою від 21.07.2026 підготовче провадження закрито, справу призначено до судового розгляду по суті.
В судове засідання позивач та її представник не з`явилися, представник позивача надала заяву про розгляд справи без її участі та участі позивача.
Представник відповідача Магдалинівської селищної ради у судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Подав заяву, в якій просив розглянути справу за відсутності представника селищної ради та прийняти рішення згідно вимог закону.
Третя особа - приватний нотаріус Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака Оксана Василівна у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі.
У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Як передбачено ст.ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачений цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження матір`ю ОСОБА_3 є ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_3 14.09.2002 зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 , та після реєстрації шлюбу прізвище позивача ОСОБА_5 . 
12.04.2003 Магдалинівською районною державною адміністрацією проведено державну реєстрацію Селянського (фермерського) господарства «Осінь» (ідентифікаційний код юридичної особи 32447492), про що 12.09.2003 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців внесено запис № 12061200001000719, місцезнаходження юридичної особи: 51153, Дніпропетровська область, Самарівський (Магдалинівський) район, с. Казначеївка, що підтверджується відповіддю з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань.
Керівником та засновником Селянського (фермерського) господарства «Осінь» є мати позивача – ОСОБА_2 , що підтверджується статутом господарства та витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємці та громадських формувань.
Згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань, розмір статутного капіталу (статутного або складеного капіталу) Селянського (фермерського) господарства «Осінь» складає 0.00 грн. 
Для ведення селянського (фермерського) господарства «Осінь» ОСОБА_2 на підставі договору оренди земельної ділянки було виділено земельну ділянку загальною площею 101,78 га, з яких 62,3475 га кадастровий номер 1222383300:01:009:001 та 39,4331 га, кадастровий номер 1222383300:01:006:0001, що підтверджується договором оренди та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.
ІНФОРМАЦІЯ_1 мати позивача, ОСОБА_2 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 18.02.2025 Самарівським відділом державної реєстрації актів цивільного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса).
Після смерті матері позивача, ОСОБА_2 , відкрилася спадщина, в тому числі у вигляді права на Селянське (фермерське) господарство «Осінь».
Як вбачається із спадкової справи № 65/2025, відкритої 13.05.2025 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , спадщину після її смерті прийняла її донька, позивач у цій справі ОСОБА_1 , подавши нотаріусу відповідну заяву у встановлений ст.1270 ЦК України строк.
Згідно матеріалів зазначеної спадкової справи, інші спадкоємці відсутні.
Таким чином позивач, ОСОБА_1 , є єдиним спадкоємцем першої черги, яка прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_2 .
20.03.2026 позивач звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на корпоративні права Селянського (фермерського) господарства «Осінь».
Постановою приватного нотаріуса Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака О.В. від 23.03.2026 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на корпоративні права Селянського (фермерського) господарства «Осінь» корпоративні права Селянського (фермерського) господарства «Осінь». 
Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 ЦК України).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закону (частина перша статті 1 Закону України «Про фермерське господарство»).
Згідно з частиною першою статті 22 Закону України «Про фермерське господарство» (далі - Закон № 973-IV) фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до складеного капіталу, не розподілений прибуток, майнові та інші зобов`язання.
Стаття 23 Закону № 973-IV передбачає, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.
У постанові від 21 січня 2020 року у справі № 908/2606/18 Велика Палата Верховного Суду зазначала про можливість застосування до правовідносин, які виникають у зв`язку з діяльністю фермерських господарств, приписів законодавства, що регулюють діяльність товариств з обмеженою відповідальністю, у випадку, якщо спірні правовідносини не врегульовані статутом або Законом № 973-IV.
Успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до частини першої статті 23 Закону України «Про фермерське господарство». Фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до складеного капіталу, нерозподілений прибуток, майнові та інші зобов`язання.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 23 червня 2020 року у справі № 922/989/18 вказувала, що з моменту створення селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) до фермерського господарства переходять правомочності володіння і користування та юридичні обов`язки щодо використання земельної ділянки його засновника.
У разі смерті громадянина - засновника селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) право постійного користування земельною ділянкою, наданою для ведення фермерського господарства його засновнику, не припиняється зі смертю цієї особи, а зберігається за фермерським господарством до якого воно перейшло після створення фермерського господарства. Звідси право постійного користування земельною ділянкою саме через перехід його до селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) не входить до складу спадщини. Спадкувати можна права померлого засновника (члена) щодо селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства), а не земельну ділянку, яка перебуває в користуванні такого господарства.
У випадку смерті засновника (члена) селянського (фермерського) господарства його спадкоємці мають право на спадкування цього господарства (прав засновника, члена). За наявності у фермерського господарства статутного (складеного) капіталу з розподілом часток між його засновником, членами спадкоємці засновника (члена) фермерського господарства спадкують відповідні права засновника (члена), якому належала відповідна частка у статутному (складеному) капіталі. (п. 63 постанови ВП ВС від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц).
У наведеній постанові Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що визнання за спадкоємцем в порядку спадкування прав засновника є ефективним способом захисту його прав як спадкоємця засновника.
Як вбачається зі змісту Статуту, на момент реєстрації та на період його діяльності за життя засновника ОСОБА_2 статутного капіталу господарства не було. Часток засновника та його членів у статутному капіталі фермерського господарства не має. Майно фермерського господарства формується із майна, майнових прав у складеному капіталі господарства. Отже і об`єктом спадкування господарства є майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства. Складений капітал фермерського господарства за нормами Закону України «Про фермерське господарство» розглядається, як цілісний майновий комплекс.
Установивши, що на момент смерті спадкодавець ОСОБА_2 була засновником СФГ «Осінь», а позивач ОСОБА_1 є її єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину, суд доходить висновку про те, що спадкові права позивача підлягають захисту шляхом визнання за нею в порядку спадкування за законом після померлої матері права засновника СФГ «Осінь».
Перелік прав та обов`язків, які не входять до складу спадщини закріплений у ст.1219 ЦК України, до цього переліку не відносяться ні майнові права засновника/члена фермерського господарства, ні його частка у складеному капіталі фермерського господарства, тому загальна норма щодо обсягу спадкової маси не містить заборон щодо спадкування вказаних майнових прав (частки).
Відповідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.08.2005 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
З огляду на викладене суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача знайшли своє підтвердження під час судового розгляду справи, а тому вони підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 4, 10, 13, 79, 80-81, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 до Магдалинівської селищної ради Самарівського району Дніпропетровської області, третя особа приватний нотаріус Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака Оксана Василівна, про визнання права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право засновника Селянського (фермерського) господарства «Осінь», ідентифікаційний код юридичної особи 32447492, у визначеному Статутом господарства обсязі.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач – Магдалинівська селищна рада Самарівського району Дніпропетровської області, код ЄДРПОУ 04338405, місцезнаходження: вул. Центральна, 46, с-ще Магдалинівка, Самарівський район, Дніпропетровська область, 51100.

Третя особа - приватний нотаріус Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Бака Оксана Василівна, місцезнаходження: вул. Гетьманська, 35-81, м. Самар, Самарівський район, Дніпропетровська область, 51200.

Суддя А.О. Чорна