Справа № 191/4003/26 
Провадження № 2/191/1918/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2026 року м. Синельникове
Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді - Костеленко Я.Ю., за участю секретаря - Омельченко К.В., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства,-
ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання батьківства, обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що з відповідачем ОСОБА_3 вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 23.02.2013, але зустрічалися вони з нею та проживали разом ще до того, як зареєстрували шлюб. Вона була громадянкою іншої держави, а тому періодично виїжджала до РФ. Був час, коли вони посварилися та вона в чергове поїхала до РФ, де ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дитину - ОСОБА_4 . У свідоцтві про народження дитини батько не зазначений та у відповідній графі стоїть прочерк. Потім вони помирилися, вона повернулася до України та вони офіційно зареєстрували шлюб. З того часу вони постійно проживають разом. У 2016 році дружина отримала посвідку на постійне проживання в Україні, а з 2017 року вони сім`єю зареєструвалися за однією адресою. Відповідач повідомила, що ОСОБА_5 - це його донька, хоча він і так завжди піклувався нею, як рідною. Вони зробили ДНК-тест, який підтвердив його з дитиною кровне споріднення на 99,999 %. Він хоче офіційно визнати своє батьківство відносно дитини. Ні його дружина, ні донька, не заперечують, щоб у дитини було його прізвище. Внести зміни до актового запису про народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану України неможливо через те, що він складений компетентним органом держави -агресора, з якою у зв`язку з військовою агресією РФ проти України і припинено дипломатичні відносини та листування, а відтак неможливо витребувати копію актового запису про народження дитини. Просить визнати його батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та поновити актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в місті Жуков Жуковського району Калузької області, Росія, зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , громадянина України, та видати нове свідоцтво про народження, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ». Ім`я та по батькові дитини залишити без змін. Судові витрати просив залишити за ним
Позивач ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не з`явився, однак у позовній заяві зазначив можливість розгляду справи без його участі. 
Відповідача ОСОБА_2 до початку підготовчого судового засідання надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала та проти їх задоволення не заперечувала.
У зв`язку з тим, що відповідач не заперечувала проти задоволення позовних вимог, на підставі ч.3 ст.200 ЦПК України суд, за результатами підготовчого провадження, ухвалює рішення у зв`язку з визнанням позову відповідачем.
Суд, вивчивши та оцінивши у сукупності матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши обставини справи, дійшов наступного висновку.
Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 12 серпня 2004 року Синельниківським МРВ УМВС України в Дніпропетровській області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Синельникове Дніпропетровської області.
Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 20 червня 2012 року відділом записів актів громадянського стану адміністрації муніципального району «Жуковський район», ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Жуков Жуковського району Калузької області, Росія, та її матір`ю є ОСОБА_8 , відомості про батька відсутні.
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого 23 лютого 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області, 23 лютого 2013 року за актовим записом 23 зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 . 
Згідно з паспортом громадянина України ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 та витягами з реєстру територіальних громад від 21.05.20.2026 і 22.05.2026 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 . 
Відповідно до висновку спеціаліста №HID26-004218 від 19.06.2026 біологічне батьківство ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по відношенню до дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не виключається, що свідчить про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , може бути біологічним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з ймовірністю 99,9999999999%.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.
Згідно зі ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Законодавством визначено перелік осіб, які вправі звернутися з позовом про визнання батьківства. Зокрема, позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.
Відповідно до вимог ч.2 ст.128 СК України підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу.
Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері.
Відповідно до роз`яснень п. 9 Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.
Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст.128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (Калачова проти Російської Федерації № 3451/05, § 34, від 07 травня 2009 року).
За правилами ст. 134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Відповідно до статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Актовий запис цивільного стану поновлюється за місцем проживання заявника у разі, якщо актовий запис, до якого необхідно внести зміни у зв`язку з визнанням та встановленням факту батьківства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, або неможливості його направлення органами іноземної держави (стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, та передбачено пунктом 2.28 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року №95/5.
Згідно з п.2.13.1 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установленням неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п.2.16.4 Розділу ІІ зазначених вище правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
З урахуванням викладеного, беручи до уваги результати висновків про біологічну спорідненість, якими підтверджено факт кровного споріднення між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та дитиною - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , враховуючи визнання відповідачем позовних вимог, суд дійшов висновку про доведеність факту батьківства ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому позовні вимоги про визнання батьківства підлягають задоволенню.
Судові витрати відповідно до заяви позивача залишаються за ним.
Керуючись ст.2,3,10,11,76,141,200, 258,259,263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :
Позовні вимоги задовольнити.
Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Поновити актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в місті Жуков Жуковського району Калузької області, Росія, зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5 , та видати нове свідоцтво про народження, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ». Ім`я та по батькові дитини залишити без змін.
Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя | Я. Ю. Костеленко