Справа №592/15013/25
Провадження №2/592/258/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
(резолютивна частина) 
29 червня 2026 року          м.Суми 
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючого - судді Зоріка М.В.,
з участю секретаря судового засідання – Білої В.В.,
розглянувши у порядку загального позовного провадження  у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» про скасування наказів, поновлення на посаді та стягнення середнього заробітку,

вирішив:
Позовну заяву задовольнити частково.
Визнати незаконним та скасувати наказ директора Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» від 22.08.2025р. № 58-ОД «Про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді догани» щодо притягнення до дисциплінарної відповідальності у вигляді догани тренеру-викладачу з футболу ОКЗ СОР ДЮСШ "ФУТБОЛЬНИЙ ЦЕНТР "БАРСА" ОСОБА_1 та тренеру-викладачу з футболу ОКЗ СОР ДЮСШ "ФУТБОЛЬНИЙ ЦЕНТР "БАРСА" ОСОБА_2 .
Визнати незаконним та скасувати наказ директора Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» від 26.08.2025р. № 60-ОД «Про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення з роботи» щодо притягнення до дисциплінарної відповідальності у вигляді звільнення з роботи тренера-викладача з футболу ОКЗ СОР ДЮСШ "ФУТБОЛЬНИЙ ЦЕНТР "БАРСА" ОСОБА_1 та звільнення з роботи тренера-викладача з футболу ОКЗ СОР ДЮСШ "ФУТБОЛЬНИЙ ЦЕНТР "БАРСА” ОСОБА_2 .
Визнати незаконним та скасувати наказ директора Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» Валентина Безверхого від 27.08.2025р. № 16-К «Про звільнення з роботи» щодо звільнення з роботи тренера-викладача з футболу ОКЗ СОР ДЮСШ "ФУТБОЛЬНИЙ ЦЕНТР "БАРСА" ОСОБА_1 та звільнення з роботи тренера-викладача з футболу ОКЗ СОР ДЮСШ "ФУТБОЛЬНИЙ ЦЕНТР "БАРСА" ОСОБА_2 .
Поновити ОСОБА_1 на посаді тренера-викладача з футболу в Обласному комунальному закладі Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА».
Поновити ОСОБА_2 , на посаді тренера-викладача з футболу в Обласному комунальному закладі Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА».
Стягнути з Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» на користь  ОСОБА_1 96595, 80 грн середнього заробітку за час вимушеного прогулу, з відрахуванням (утриманням) при виплаті податків, обов`язкових платежів та зборів, передбачених законодавством України.
Стягнути з Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» на користь ОСОБА_2 112607, 90 грн середнього заробітку за час вимушеного прогулу, з відрахуванням (утриманням) при виплаті податків, обов`язкових платежів та зборів, передбачених законодавством України.
Стягнути з Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» на користь ОСОБА_1 6000 грн на відшкодування витрат на правничу допомогу.
Стягнути з Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» на користь ОСОБА_2 6000 грн на відшкодування витрат на правничу допомогу.
Стягнути з Обласного комунального закладу Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА» на користь держави 4844 грн 80 коп. судового збору.
В частині поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу у межах суми стягнення за один місяць, рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.
Учасники справи, а також особи, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач 1 - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .
Позивач 2 - ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .
Відповідач - Обласний комунальний заклад Сумської обласної ради «Сумська обласна дитячо-юнацька спортивна школа «Футбольний центр «БАРСА», місцезнаходження: м. Суми, вул. Привокзальна, 2/1, код ЄДРПОУ 38244708.
Повне судове рішення буде виготовлено протягом десяти днів.

Суддя          Микола ЗОРІК