Справа № 671/1202/26
23 липня 2026 року
2/671/1052/2026
РІШЕННЯ
іменем України
23 липня 2026 року        м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області у складі: 
головуючого судді Андрущенка О.Ю.,
за участю секретаря судового засідання Ковбасюк Т.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права власності на земельну частку (пай),
встановив:
Позивач звернувся з позовною заявою до Волочиської міської ради, в якій просить визнати за ним право власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 .
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що є спадкоємцем майна після смерті його батька – ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
11.05.2026 позивач звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н.М. для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно свого батька.
До складу спадкового майна входить право на земельну частку (пай) розміром 3,1 га, яка перебуває у колективній власності КСП «Росія» та належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Спадкоємцем зазначеного майна за заповітом, посвідченим 29.07.1996, зареєстрованим за № 10, є ОСОБА_2 . Водночас у Спадковому реєстрі вказаний заповіт зареєстрований за № 16.
Право ОСОБА_3 на вказану земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом серії ХМ № 018843.
Після смерті ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину ОСОБА_2 , однак за життя не оформив своїх спадкових прав. Оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) є зіпсованим.
У зв`язку з чим, нотаріусом рекомендовано звернутися до суду.
З огляду на викладене, позивач змушений звернутися до суду.
Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 10 червня 2026 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 07 липня 2026 року закрито підготовче провадження та призначення справу до судового розсліду по суті.
Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися, представник просить розгляд справи проводити за їх відсутності, позовні вимоги підтримала повністю та просить задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, поклався на розсуд суду.
Представник ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області просить розгляд справи проводити за її відсутності. Пояснила, що ГУ не розпоряджається спірною земельною ділянкою оскільки вона належить до земель колективної власності, а не до земель державної власності.
Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не викликалися, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 (позивач у справі), батьком якого є ОСОБА_2 , матір`ю є ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 .
29.07.1996 ОСОБА_3 складено заповіт, який посвідчено секретарем виконкому Курилівської с/Ради народних депутатів, зареєстровано в Реєстрі за № 10. Даним заповітом ОСОБА_3 розпорядилася все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на дату смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своєму сусідові ОСОБА_2 .
Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00058160034 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право на земельну частку (пай), що належить померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 018843 виданого Головою Волочиської районної державної адміністрації від 16.04.1996.
Відповідно до ст. 534 ЦК УРСР (в редакції, що діяла на момент відкриття спадщини) кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.
Згідно ст. 548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 85125462.
Отже, ОСОБА_2 вважається таким, що прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , однак спадкових прав не оформив.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 .
На день смерті останнього, разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 були зареєстровані: син – ОСОБА_1 , невістка – ОСОБА_5 , онуки – ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , дружина – ОСОБА_4 .
Листом приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н.М. № 73/02-14 від 11.05.2026 позивачу відмовлено в оформленні спадкових прав, у зв`язку із пошкодженням сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 018843.
Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається в порядку встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні. Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Згідно ч. 1ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Частиною 1 статті 321 ЦК України встановлено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що незаборонені законом, зокрема і з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.
Згідно ч. 1, 3, 4 ст. 334 ЦК України, право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передання майна, якщо інше не встановлено договором або законом. Право власності на майно за договором,який підлягає нотаріальному посвідченню, виникає у набувача з моменту такого посвідчення або з моменту набрання законної сили рішенням суду про визнання договору, не посвідченого нотаріально, дійсним. Права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Нотаріусом відмовлено у оформленні спадкових прав, у зв`язку із пошкодженням сертифікату на право на земельну частку (пай).
Однак із копії даного сертифікату, що міститься в матеріалах справи, можна прослідкувати належність сертифікату померлій та належність їй права на земельну частку (пай), розміром 3,1 га.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 105, 110, 112 Сімейного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд, – 
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання права власності на земельну частку (пай) – задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , в порядку спадкування право на земельну частку (пай), в КСП «Росія» в с. Курилівка Хмельницького району Хмельницької області, розміром 3,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 018843, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:
позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;
представник позивача: адвокат Фіщук Альона Анатоліївна, РНОКПП НОМЕР_4 , адреса здійснення діяльності: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, площа Центральна, буд. 1;
Відповідач: Волочиська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, буд. 1, код в ЄДРПОУ 04060695;
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, код в ЄДРПОУ 39767479, юридична адреса: 29016, Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Інститутська, 4/1.

Суддя