Справа № 450/4473/26 
Провадження № 1-кп/450/581/26

В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2026 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі: 
головуючого судді ОСОБА_1 
при секретарі ОСОБА_2 
розглянувши у відкритому судовому засіданні у спрощеному провадженні в залі суду в м. Пустомити обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026142430000147 від 17.08.2026 про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Горбачі, Львівського району, Львівської області, українця, громадянина України, особи без інвалідності, із вищою освітою, не працюючого, неодруженого, на утриманні малолітніх та неповнолітніх дітей не має, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , 
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України,
ВСТАНОВИВ:
14.08.2026 близько 23:10 год ОСОБА_3 , перебуваючи поблизу продуктового магазину за адресою Львівська область, Львівський район, село Горбачі, 11, умисно завдав один удар кулаком правої руки в ділянку правого ока потерпілої та один удар кулаком правої руки в ділянку її грудної клітки, після чого почергово хапав її руками стискаючи за праву руку, в ділянці правого плеча та за праву ногу в ділянках стегна та гомілки, чим спричинив ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді синця в правій навколоорбітальній ділянці, двох синців на правому плечі, синця на правій бічній поверхні грудної клітки, чотирьох синців на правому стегні та синця на правій гомілці, що за ступенем тяжкості відносяться до легкого тілесного ушкодження, чим вчинив кримінальний проступок, передбачений частиною 1 статті 125 КК України.
Згідно заяви обвинуваченого ОСОБА_3 , щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права на апеляційне оскарження та згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні, що підписана в присутності захисника - адвоката ОСОБА_5 , обвинувачений беззаперечно визнав свою вину у вчиненні кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України.
Обвинувачений ОСОБА_3 надав згоду на розгляд обвинувального акта у спрощеному
провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні. 
Потерпіла ОСОБА_4 згідно її заяви, згідна із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлена з обмеженням права на апеляційне оскарження, не заперечує проти розгляду обвинувального акта у спрощеному провадженні.
Згідно частини 2 статті 381 КПК України, суд розглядає обвинувальний
акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу
відповідно до частини 4 статті 107 КПК України не здійснювалось.
Згідно частини 2 статті 382 КПК України, вирок суду за результатами спрощеного провадження ухвалюється в порядку, визначеному цим Кодексом, та повинен відповідати загальним вимогам до вироку суду. У вироку суду за результатами спрощеного провадження замість доказів на підтвердження встановлених судом обставин зазначаються встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.
Згідно частини 4 статті 382 КПК України, копія вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного а днем його ухвалення, надсилається учасникам судового провадження.
Таким чином, дослідивши зібрані досудовим розслідуванням у справі докази в їхній сукупності, суд приходить до висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні інкримінованого кримінального проступку за частиною 1 статті 125 КК України повністю доведена та суд кваліфікує його дії за частиною 1 статті 125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.
Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 у відповідності зі статтею 65 КК України, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального проступку, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Обставиною, що пом?якшує покарання обвинуваченого, згідно статті 66 КК України, суд визнає щире каяття.
Обставини, що обтяжують покарання обвинуваченого, згідно статті 67 КК України, відсутні.
При обранні міри покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке відноситься до кримінальних проступків, особу обвинуваченого, який на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває, не працевлаштований, раніше не судимий, та приходить до висновку, що, з врахуванням відсутності місця праці та доходу, останньому слід призначити покарання у виді громадських робіт, що буде необхідним та достатнім для його виправлення і попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень.
Запобіжний захід не застосовувався.
Цивільний позов не заявлено.
Процесуальні витрати відсутні.
Долю речових доказів вирішити відповідно до статті 100 КПК України.
Керуючись статтями 302, 373, 374, 381-382 КПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, та призначити йому покарання у виді громадських робіт на строк 60 год (шістдесят годин). 
Запобіжний захід ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до вступу вироку в законну силу не обирати.
Строк відбуття покарання рахувати із часу звернення вироку до виконання.
Копію вироку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати прокурору і обвинуваченому. 
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На вирок може бути подана апеляція до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Відповідно до частини 1 статті 394 КПК України, вирок суду, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381 та 382 цього Кодексу, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини. Якщо вирок було ухвалено без виклику особи, яка його оскаржує, в порядку, передбаченому статтею 382 цього Кодексу, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання ним копії судового рішення.

Головуючий суддя: ОСОБА_6