Справа № 561/747/26
РІШЕННЯ
Іменем України
10 липня 2026 року        с-ще Зарічне 

Зарічненський районний суд Рівненської області у складі:
головуючого судді Дідика А. В.,
при секретарі Левчук І. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Зарічне цивільну справу у порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Зарічненська селищна рада Рівненської області про встановлення факту родинних відносин,
УСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до Зарічненського районного суду Рівненської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3 після смерті якої відкрилася спадщина, яка складалась з житлового будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Зважаючи на те, що ОСОБА_3 не залишила заповіту, спадкування відбувається за законом. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв її син - ОСОБА_2 , оскільки постійно проживав разом з нею на час відкриття спадщини і не заявив про відмову від спадщини. Однак, ОСОБА_2 не оформив юридично право на спадщину ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 після смерті якого відкрилася спадщина у складі, зокрема, житлового будинку садибного типу господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , який ОСОБА_2 успадкував після смерті матері ОСОБА_3 , однак юридично не оформив.
ОСОБА_2 заповіту не лишив, отже спадкування відбувається за законом. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 немає, оскільки він не перебував у шлюбі, не мав дітей, а батьки померли раніше тому настає спадкування другої черги, яку за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Як спадкоємець другої черги за законом заявниця прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 шляхом подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини. Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Водночас, нотаріус роз`яснив, що реалізувати свої спадкові права ОСОБА_1 може в тому випадку, якщо буде встановлено факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 як між рідними сестрою, та братом, оскільки в її свідоцтві про народження та інших моїх документах вказано, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження вказано, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Відтак, змушена звернутися до суду із даною заявою.
Заявниця у судове засідання не з`явилась про дату та час розгляду справи у суді повідомлена належним чином, що за змістом ч. 1 ст. 223 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи по суті за її відсутності.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. На адресу суду подав заяву про розгляд справи за його відсутності.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.
За інформацією у паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданому 12.02.2008 року (а. с. 5-6) ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданим 16 березня 1979 року (а. с. 21) ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Бродниця Зарічненського району Рівненської області народився ОСОБА_2 , батьками якого записані ОСОБА_4 і ОСОБА_3 .
У свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , виданим 20 лютого 1963 року (а. с. 9) вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Бродниця Дубровицького району Рівненської област народилася ОСОБА_5 , батьками якої записані ОСОБА_4 ОСОБА_3 , актовий запис складено 07 грудня 1962 року за номером 75.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №00058364068 від 14 травня 2026 року (а. с. 10) ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Бродниця Зарічненського району Рівненської області народилася ОСОБА_5 , батьками якої записані ОСОБА_4 і ОСОБА_3 , актовий запис складено 04 грудня 1962 року за номером 75.
У свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданим 20 лютого 1983 року (а. с. 11) 20 лютого 1983 року в селі Бродниця Зарічненського району Рівненської області уклали шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , після чого дружині присвоєно прізвище “ ОСОБА_7 ”.
За відомостями погосподарської книги (а. с. 26), вбачається, що ОСОБА_4 є головою сім`ї, ОСОБА_3 є дружиною, ОСОБА_2 , 1960 року народження, є сином, а ОСОБА_5 , 1962 року народження, є дочкою.
Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 подали суду письмові заяви в яких підтвердили, що ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 , виданим Вичівською сільською радою Зарічненського району Рівненської області 09 квітня 2009 року (а. с. 14)
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_6 , виданим Зарічненською селищною радою 22 листопада 2024 року (а. с. 20)
За інформацією у спадковому реєстрі № витягу 84730396 від 01.04.2026 (а. с. 24) після смерті ОСОБА_2 зареєстрована спадкова справа № у спадковому реєстрі 75426368
Після звернення до нотаріуса заявниці роз`яснили, що оформити спадкові права можна буде лише у випадку, коли буде встановлено факт родинних відносин між нею та спадкодавцем як між рідними сестрою та братом.
Оскільки чинним законодавством не передбачено іншого порядку виправлення допущених помилок під час оформлення відповідних документів, це згідно зі ст. 315 ЦПК України може зробити суд у порядку встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вказано, що відповідно до п. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.
Відповідно до абзацу 2 пункту 7 вищевказаної Постанови, суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, оскільки право вибору належить заявнику.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що заявниця підставно звернулась до суду з вказаною заявою, а факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як рідними сестрою та братом є встановленим, а тому заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 293, п. 1 ч.1 ст. 315, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 (проживаючої та зареєстрованої по АДРЕСА_2 РНОКПП НОМЕР_7 ), заінтересована особа Зарічненська селищна рада Рівненської області (місцезнаходження вул. Центральна, 11, селище Зарічне, Рівненська область, 34000, РНОКПП 04385632) задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Рівненського апеляційного суду.

Повний текст судового рішення виготовлено 10.07.2026.

Суддя А. В. Дідик