Справа № 930/2226/26
Провадження №2-о/930/148/26

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.09.2026 року  м.Немирів 

Немирівський районний суд Вінницької області у складі:
головуючої судді Войницької Т.Є.,
за участі секретаря судового засідання Шелест Л.І.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові заяву  ОСОБА_1 , заінтересована особа: Тульчинський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті (в порядку статті 317 ЦПК України),

В С Т А Н О В И Л А:

ОСОБА_1 звернулася до Немирівського районного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту смерті, відповідно до якої просила встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер в м.Каховка Каховського району Херсонської області ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заяву мотивовано тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Каховка, Каховського району Херсонської області. Причина смерті: осколкове сліпе проникаюче поранення голови з розмозженням головного мозку. 
Факт смерті підтверджується медичним свідоцтвом про смерть від 30.11.2022.
Місто Каховка Каховського району Херсонської області знаходиться на тимчасово окупованій території з 24.02.2022, на території якого ІНФОРМАЦІЯ_4 помер чоловік заявниці. Відповідно, документи про факт та причину смерті видані на тимчасово окупованій території України, є недійсними та не створюють правових наслідків. Отримати свідоцтво про смерть у Тульчинському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області  Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій, на момент смерті, неможливо було отримати медичний документ, який міг бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до вимог статті Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Внаслідок цих обставин на сьогодні отримання свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом для його отримання є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.
Встановлення зазначеного факту смерті ОСОБА_1 необхідне, як дружині, для отримання свідоцтва про смерть її чоловіка встановленого законодавством України зразка для подальшого звернення до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області з приводу оформлення пенсії по втраті годувальника.
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.
Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення вказаної заяви та встановлення факту смерті, враховуючи наступне.
Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно з положеннями п.2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Відповідно до п.2.ч. 1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно ч.2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Судом встановлено, що згідно паспорта серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , народилася в с.Любимівка Каховського району Херсонської області.
Згідно довідки від 17.07.2026 №522-7002466760 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи Чебурахова зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 .
Згідно паспорта серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в сЛюбимівка Каховського району Херсонської області.
Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 22.12.2005 зареєстрували шлюб в Любимівській сільській раді Каховського району Херсонської області. Після реєстрації шлюбу прізвище подружжя стало: ОСОБА_4 , ОСОБА_4 .
Відповідно до медичного свідоцтва про смерть серії 365нк, виданого 30.11.2022 Новокаховським відділенням судово-медичної експертизи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Каховка Херсонської області від осколкового сліпого проникаючого поранення голови з розмозженням головного мозку.
Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації смерті №52822.17-35 від 28.07.2026 Тульчинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України ОСОБА_1 відмовлено в реєстрації смерті ОСОБА_2 у зв`язку з подачею документів, які не є підставою для державної реєстрації смерті.
Таким чином, приймаючи до уваги, що заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть чоловіка – ОСОБА_2 , оскільки документи про смерть видані на тимчасово окупованій території України, не можуть бути використаними заявником для реєстрації смерті на території України, однак вона надала до суду беззаперечні докази про смерть ОСОБА_2 , тому є всі підстави для винесення рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , а місцем смерті м.Каховка Каховського району Херсонської області.
Керуючись ст. ст. 19, 76, 81, 259, 263-265, 273, 293, 294,315-319, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву  ОСОБА_1 , заінтересована особа: Тульчинський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті (в порядку статті 317 ЦПК України) - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер в м.Каховка Каховського району Херсонської області ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку передбаченому ст.ст.351-356 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя        Т. Є. Войницька