Справа № 175/11054/26
Провадження № 2/702/902/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.09.2026     м. Монастирище
Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:
головуючої судді Жежер Ю.М.,
за участю секретаря судового засідання Махомети І.С.,
сторони - не з`явились,
розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі судових засідань м. Монастирище цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
Представник товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (далі по тексту ТОВ «ФК «ЄАПБ») 14.08.2026 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в розмірі 33 171,61 грн.
В обґрунтування позову зазначає, що 24.12.2021 між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 010/24478/82/1345398, підписанням якого позичальник підтвердив, що ознайомлений з чинною редакцією правил та тарифів банку на ведення та обслуговування карткових рахунків фізичних осіб.
17.07.2025 між АТ "Райффайзен Банк" та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" (далі - ТОВ "ФК "ЄАПБ", Позивач) укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-78 F, у відповідності до умов якого, АТ "Райффайзен Банк" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату, а ТОВ "ФК "ЄАПБ" приймає належні АТ "Райффайзен Банк" Права Вимоги до Боржників, вказані у Реєстрі (ах) Боржників (Портфель Заборгованості).
Відповідно до реєстру боржників від 18.09.2025 до договору відступлення права вимоги № 114/2-78 від 17.07.2025, ТОВ "ФК "ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 33 171,61 грн., з яких: 33 171,61 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн. – сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн. – сума заборгованості за пенею.
Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «ЄАПБ» за кредитним договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 в розмірі 33 171,61 грн, з яких: 33 171,61 грн – сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн – сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн – сума заборгованості за пенею. 
Просять стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість за кредитним договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 в розмірі 33 171,61 грн, з яких: 33 171,61 грн – сума заборгованості за основною сумою боргу; 0,00 грн – сума заборгованості за відсотками; 0,00 грн – сума заборгованості за пенею, штрафами. 
Ухвалою Монастирищенського районного суду Черкаської області від 17.08.2026, прийнято позовну заяву, відкрито спрощене позовне провадження у справі із викликом сторін, надано відповідачу термін на подання відзиву до суду.
Представник позивача ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" в судове засідання не з`явився, за змістом позовної заяви просить справу розглядати у відсутності представника товариства, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти винесення по справі заочного рішення не заперечує.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. 10.09.2026 на адресу суду подав заяву, відповідно до якої просить справу розглядати у його відсутність, позов визнає частково в частині тіла кредиту, просить врахувати його статус як військовослужбовця під час прийняття рішення.
Передбачених ч. 2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін, на підставі доказів, поданих разом із матеріалами позову.
Оскільки, відповідно до вимог ст. 279 ЦПК України, справа розглядається без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу судом не здійснюється.
З`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до п. 3.2 Статуту ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (нова редакція) є юридичною особою приватного права з моменту його державної реєстрації (а.с. 26-28).
Згідно з свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи серія А01 № 624024 від 05.12.2007, товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», що знаходиться за адресою вул. Симона Петлюри,30 м. Київ, 01032, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 35625014, зареєстрована як юридична особа, реєстраційний номер 1 074 107 0008 028018 (а.с. 20)).
Відповідно до свідоцтва про реєстрацію фінансової установи від 28.02.2012, товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», що знаходиться за адресою вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 35625014, зареєстровано як фінансову установу на підставі розпорядження комісії № 8462 від 27.12.2007, реєстраційний номер 13102129, серія та номер свідоцтва ФК № 183, дата видачі свідоцтва 27.12.2007, код фінансової установи 13 (а.с. 21).
Згідно з розпорядженням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг № 691 від 23.03.2017 «Про видачу ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» ліцензії на провадження господарської з надання фінансових послуг (крім професійної діяльності на ринку цінних паперів)» ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» видано ліцензію на провадження господарської діяльності з надання фінансових послуг (крім професійної діяльності на ринку цінних паперів), а саме на: надання послуг з факторингу (а.с. 22). 
24.12.2021 між АТ «Райффайзен Банк» та ОСОБА_1 підписано додаток до заяви про акцепт публічної пропозиції угоди № PDV2-1225850 від 19.10.2015 та заява про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту «Кредитна картка» №010/24478/82/1345398 (а.с. 6-8).
Відповідно до п. 1.1. – 1.10. договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 банк надає клієнту послугу споживчого кредиту у формі кредитування рахунку (кредит), під яким розуміються грошові кошти, що надаються клієнту на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення потреб, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника. 
Для надання Послуги споживчого кредиту, Банк відкриває Клієнту Картковий рахунок (далі – КР) на умовах згідно пункту 7 Заяви.
На умовах Заяви, з дати встановлення (зміни) Поточного ліміту (далі - Дата початку кредитування) Клієнт має право отримати, а Банк зобов`язаний за умови відсутності (недостатності) коштів на КР надати Клієнту в межах Поточного ліміту кошти (Кредит), а Клієнт зобов`язаний повернути Банку Кредит та сплатити проценти за його користування. Кредит надається шляхом зарахування коштів Кредиту на КР одночасно з ініціюванням Клієнтом платіжних (видаткових) операцій за КР, із здійсненням Банком Договірного списання коштів Кредиту з КР у визначених Договором випадках, виконанні Банком інших операцій за КР відповідно до умов Договору.
Згідно з п. 2.1. - 2.6. договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 поточний ліміт встановлюється в межах максимального ліміту кредиту, який складає п`ятсот тисяч гривень (далі - максимальний ліміт заяви становить 0 (нуль) гривень та може бути змінений в порядку та на умовах, передбачених пунктом 3.1. Заяви. 
Розмір Поточного ліміту на Дату початку кредитування – 10 000 гривень (Десять тисяч гривень 00 коп.) 
Строк кредиту - сукупність періодів, протягом яких банк визначає поточний ліміт відповідно до пункту 3 заяви та протягом якого клієнт має право користуватися кредитом. строк кредиту становить 48 місяців, що починається з дати встановлення (зміни) поточного ліміту (дати початку кредитування). Зміна строку кредиту є можливою у разі неотримання банком відмови клієнта від подовження строку кредиту, а також з метою виконання обов`язку клієнта щодо погашення кредиту без права його отримання.
Проценти - (за користування Кредитом протягом Строку Кредиту та у разі неповернення Клієнтом Кредиту останній день Строку Кредиту), в т.ч. за користування Недозволеним овердрафтом - процентна ставка фіксована 45% річних процентна ставка у разі неповернення Клієнтом Кредиту в останній день Строку Кредиту становить 45% річних. 
Процентна ставка за користування сумою Кредиту «Оплата частинами» становить 0,0001% річних 
З метою погашення Кредиту Банк здійснює Договірне списання з зарплатного рахунку - рахунку Клієнта в Банку, відкритого з метою зарахування заробітної плати, пенсії або власних коштів Клієнта 1347145200 
Банк у встановленому законодавством України порядку має право без згоди Клієнта відступити свої права вимоги за Кредитом, у тому числі за Недозволеним овердрафтом, будь-якій особі або обтяжити ці права іншим чином на умовах Договору.
Відповідно до п. 3.1. договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 на дату підписання Заяви та відкриття КР Поточний ліміт становить 0 (нуль) гривень. Протягом тридцяти Робочих днів з дати Заяви, після відкриття КР Банк може змінити розмір Поточного ліміту до суми, зазначеної в пункті 2.2.1. Заяви, про що направляє Клієнту SMS - повідомлення на номер телефону, що наданий Клієнтом при підписанні Заяви або інший номер телефону, що наданий Клієнтом в процесі обслуговування (далі - SMS - повідомлення). Датою початку кредитування є дата направлення Банком Клієнту першого після підписання Заяви SMS - повідомлення про встановлення (зміни) Поточного ліміту. Банк повідомляє Клієнта про розмір Поточного ліміту в наступному Періоді шляхом направлення Клієнту SMS - повідомлення. Також Клієнт може дізнатися розмір Поточного ліміту шляхом звернення до Інформаційного центру та відділення Банку. Детальні умови встановлення та зміни Поточного ліміту Кредиту передбачені підпунктом 2.3.1. пункту 2.3. Статті 2 Розділу 6 Правил.
Згідно з п. 4.2. договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 клієнт зобов`язаний сплачувати банку обов`язковий щомісячний платіж за користування кредитом в розмірі п`ять відсотків від власної заборгованості перед банком, але не менше тридцяти гривень або суми залишку власної заборгованості перед банком, якщо вона менше за зазначену суму. порядок та умови погашення заборгованості за кредитом, в т.ч. недозволеного овердрафту визначається пунктами 2.5.5.-2.5.13. пункту 2.5. Статті 2 Розділу 6 Правил. клієнт зобов`язаний здійснити остаточне погашення кредиту та процентів за користування кредитом не пізніше дати закінчення строку кредиту, а у разі його подовження в останній робочий день строку кредиту.
Відповідно до п. 7.1. договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 банк відкриває клієнту картковий рахунок НОМЕР_1 в гривні, випускає та надає клієнту пк, а також забезпечує проведення розрахунків за операціями, здійсненими з використанням пк або її (їх) реквізитів відповідно до правил платіжних систем, правил та тарифів на ведення та обслуговування карткових рахунків фізичних осіб, зокрема на наступних умовах: тарифна модель кредитна картка «Хочу-Картка 2.0» ПК: Mastercard World «Хочу-картка», Прізвище, ім`я латинськими літерами на ПК: DREVAL ANDRIY; Moбільний-банкінг: 0967123156; Слово-пароль до КР Номер ки не пізніше одного Робочого дня з дня його відкриття відображається в Системі «Райффайзен Онлайн». Також Клієнт може дізнатися реквізити КР шляхом звернення до Інформаційного центру Банка.
Згідно з п. 13.1. договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021банк повідомляє клієнта про відступлення права вимоги за заявою новому кредитору або про залучення колекторської компанії до врегулювання простроченої заборгованості за кредитом протягом десяти робочих днів з дня відступлення або залучення колекторської компанії з дотриманням вимог щодо змісту такого повідомлення та у будь-який спосіб, визначений законодавством.
Відповідно до п. 17 та п. 18 договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021ця заява разом із заявою про акцепт публічної пропозиції/угодою та іншими заявами складають індивідуальну частину договору та є його невід`ємними частинами.
Заяву укладено в дату, зазначену на першій сторінці заяви поряд із зазначенням місця її укладання. Ця заява з боку банка підписується з використанням факсимільного відтворення підписів уповноважених осіб банку та відтиску печатки банку засобами механічного, електронного або іншого копіювання, домовленість про використання якого передбачено правилами.
Відповідно до додатку № 1 до кредитного договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 Клієнту встановлено поточний ліміт Кредиту у розмірі 10 000,00 грн, процентна ставка за користування кредитом становить 45 % річних, строк кредитування — 48 місяців, розмір щомісячного платежу — 5 % від суми заборгованості, а реальна річна процентна ставка — 54,19 %. Загальна вартість Кредиту становить 31 675,00 грн. Сума щомісячного платежу становить 1 267,19 грн, у тому числі 500,00 грн погашення суми кредиту, 382,19 грн процентів за користування кредитом та 315,00 грн комісії за зняття готівки. Розмір страхового платежу визначено у розмірі 0,7 % від суми заборгованості на початок місяця, але не менше 15 грн, а неустойки — 1,0 % від суми простроченого щомісячного платежу, але не менше 50 грн. (а.с. 8).
Згідно з паспортом споживчого кредиту від 24.12.2021 тарифна модель «Кредитна картка хочу – картку 2.0», який підписаний сторонами, зокрема відповідачем, сторони погодили наступні умови: тип кредиту – кредитування поротного рахунку споживача, операції за якими можуть здійснюватися з використанням електронних платіжних засобів, сума/ліміт кредиту грн – від 1000 грн до 250 000 грн, строк кредитування – 48 місяців/24 місяці для пенсіонерів за віком , з можливістю пролонгації за рішенням кредитодавця, мету отримання кредиту – придбання споживачем товарів (робі, послуг) для задоволення власних потреб, не пов`язаних з підприємницькою , незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника та сплата споживачем страхового платежу на користь страховика; спосіб та строк надання кредиту – безготівкова шляхом у визначену договором про споживчий кредит дату, процентна ставка за користування кредитом 45% відсотків річних, ; тип процентної ставки: фіксована; орієнтовна загальна вартість кредиту для споживача за стандартною процентною ставкою за весь строк користування кредитом (у т. ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) – 316 615, загальні витрати за кредитом – 216 615 грн, реальна річна процента ставка відсотків річних - 54,15%. Дана інформація зберігає чинність та є актуальною до 24.01.2022 (а.с. 6-7).
Відповідно до розписки про отримання картки від 24.12.2021, ОСОБА_1 отримав платіжну картку НОМЕР_2 у непошкодженому стані, ознайомився з правилами користування карткою та зобов`язався їх дотримуватись (а. с. 12).
Відповідно до розрахунку заборгованості за договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021, проведеним представником ТОВ «ФК «ЄАПБ» станом на 28.02.2026 загальна заборгованість становить 33 171,61 грн, яка складається: з заборгованості за тілом кредиту – 33 171,61 грн; сума заборгованості за комісією – 0,00 грн; заборгованості за процентами 0,00 грн (а.с. 13).
Таким чином, судом встановлено, що між відповідачем ОСОБА_1 та АТ «Райффайзен Банк» укладено 24.12.2021 договір про надання споживчого кредиту № 010/24478/82/1345398, відповідно до умов якого АТ «Райффайзен Банк» надав платіжну картку та встановив кредитний ліміт.
Як встановлено зі змісту додатку до заяви про акцепт публічної пропозиції угоди № PDV2-1225850 від 19.10.2015 та заяви про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту «Кредитна картка» №010/24478/82/1345398 кредит був наданий позичальнику (відповідачу) шляхом встановлення кредитного ліміту на платіжну картку.
Приписами пункту 1 частини 2 статті 11 ЦК України передбачено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Нормою частини 1 статті 205 ЦК України встановлено, що правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
Положеннями ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України передбачено, що правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (у тому числі сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.
За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
В силу статей 525, 526, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений законом чи договором строк, одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з ч. 2 ст. 1054 ЦК України передбачено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України.
Згідно з ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.
Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Положеннями ст. 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з частинами 1, 3 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Згідно ч. 1, 5, 6, 7 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Досліджені судом копії додатку до заяви про акцепт публічної пропозиції угоди № pdv2-1225850 від 19.10.2015 та заяви про відкриття карткового рахунку та надання кредиту «кредитна картка» №010/24478/82/1345398 та дають підстави для висновку про виникнення між первісним кредитором та відповідачем кредитних правовідносин за наведених у правочині умов.
ОСОБА_1 , підписавши вказаний договір, надав згоду на отримання та повернення коштів і сплати відсотків за користування кредитними коштами в строки та порядку, встановленому кредитним договором.
Суд враховує, що відповідач на спростування цих обставин доказів не подав, в цій частині позов визнав, не заперечував проти отримання кредитних коштів.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно з ч. 1 ст. 513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Тобто, відступлення права вимоги може здійснюватися тільки відносно дійсної вимоги, що існувала на момент переходу цих прав.
Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Відповідно до ч. 1 ст. 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Згідно з ч. 1 ст. 1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
14.07.2025 між ТзОВ «ФК «ЄАПБ» та АТ «Райффайзен Банк» укладено договір відступлення права вимоги №114/2-78 F, за цим договором та відповідно до ст. 512-519 Цивільного кодексу України, Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредиторові за плату належні йому Права Вимоги, а Новий кредитор приймає належні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрах Боржників (а. с. 14-16).
За цим Договором здійснюється відступлення Прав Вимоги щодо Портфелей заборгованості, сформованих Первісним кредитором за власним рішенням та визначеною ним періодичністю у відповідності до критеріїв, визначених у Додатку 1 до Договору (п. 2.2. Договору №114/2-78 F).
Первісний кредитор не пізніше 5 робочих днів з дати отримання від нового кредитора коштів у розмірі загальної вартості прав вимоги сформованого портфеля заборгованості згідно п.32 договору, готує та направляє на підписання новому кредитору в паперовій (та одночасно електронній згідно умов п. 8.8. договору) формі реєстр боржників за формою згідно додатку № 3, яким фіксується відступлення прав вимоги за сформованим портфелем заборгованості, також разом із реєстром боржників за формою згідно додатку № 3 договору первісний кредитор направляє новому кредитору в електронній формі деталізований електронний реєстр боржників за формою згідно додатку № 3-1 договору. Новий кредитор в цей же день підписує реєстр боржників, проставляє печатку та повертає його первісному кредитору. дата підписання реєстру боржників відповідає даті відступлення прав. У випадку наявності договорів забезпечення, одночасно з реєстром боржників надається перелік договорів поруки в паперовій та електронній формі (exel) за формою додатку №6 до договору (п. 2.3.3. Договору №114/2-78 F).
Згідно з платіжною інструкцією № 109 від 17.09.2025, ТОВ ФК «Європейська агенція з повернення богів» сплатило АТ «Райффайзен Банк» грошові кошти, призначення платежу: Сплата за відступлення права вимоги згідно договору відступлення права вимоги 114/2-78 F від 17.07.2025, Без ПДВ. (а.с. 21).
Відповідно до додаткової угоди № 8 від 16.03.2026 до договору відступлення права вимоги № 114/2-78 f від 17.07.2025, у зв`язку з технічними помилками, допущеними в реєстрах боржників від 17.09.2025, 18.09.2025 та 19.09.2025, сторони внесли відповідні зміни (уточнення) до зазначених реєстрів боржників, виклавши їх у новій редакції (а. с. 18 )
Відповідно до витягу з реєстру боржників у редакції додатку 2 до додаткової угоди №8 від 16.03.2026 до договору відступлення права вимоги №114/2-78 F від 14.07.2025 ТзОВ «ФК «ЄАПБ» набув права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 на загальну суму заборгованості 33 171,61 грн, яка складається з наступного: 33 171,61 грн – сума заборгованості за основною сумою боргу по кредиту (а.с. 19).
Відповідно до ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
У постанові Верховного Суду від 07.02.2018 у справі № 2-2035/11 (провадження № 61-2449св18) викладено висновок, що тлумачення статті 516, частини другої статті 517 ЦК України свідчить, що боржник, який не отримав повідомлення про відступлення права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення боргу, а лише має право на сплату боргу первісному кредитору і таке виконання є належним.
Аналогічний висновок зроблено і Верховним Судом у справі № 761/1543/20, провадження № 61 - 10389св21 від 23.02.2022, справа № 639/86/17, провадження № 61-5039 св21 від 19.01.2022, справа № 554/8549/15-ц, провадження № 61-18460св20 від 26.06.2019.
Оскільки, позивач ТОВ «ФК «ЄАПБ» на підставі договору відступлення права вимоги №114/2-78 F від 14.07.2025 набув право вимоги за кредитним договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 укладеним між первісним кредитодавцем АТ «Райффайзен Банк» та відповідачем ОСОБА_1 , тому у нього, як нового кредитора, виникло право вимоги повернення кредиту та інших передбачених договором платежів у зв`язку з неналежним виконанням позичальником ОСОБА_1 , взятих на себе зобов`язань шляхом стягнення заборгованості за кредитним договором.
Доказів про визнання договору відступлення права вимоги №114/2-78 F від 14.07.2025 недійсним чи погашення боргу первісному кредитору матеріали справи не містять.
Згідно з умовами договору про надання споживчого кредиту № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки та на умовах передбачених у договорі.
Всупереч умовам договору відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив погашення кредитної заборгованості ні на рахунки первісного кредитору ні на рахунки ТОВ «Коллект центр», про що свідчить як розрахунок заборгованості позивача, так і витяг з реєстру боржників.
Між сторонами виникли правовідносини з кредитного договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Положеннями ст. 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Судом встановлено, що АТ «Райффайзен Банк» повністю виконало свої зобов`язання перед позичальником ОСОБА_1 встановило відповідачу початковий кредитний ліміт в сумі 10 000 грн.
Факт підписання сторонами договору та отримання коштів відповідачем не спростовано, а тому суд вважає укладеним кредитний договір № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021.
Згідно з умовами, укладеного між сторонами АТ «Райффайзен Банк» та ОСОБА_1 кредитного договору № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 строк користування кредитом 48 місяців.
Відповідач кредит отримав, в подальшому розпорядився даними коштами на власний розсуд, але свої зобов`язання щодо повернення грошових коштів не виконав, кредитні кошти не повернув.
Доказів на спростування отримання кредиту за договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 відповідачем не надано. 
Згідно з розрахунками заборгованості за кредитним договором тіло кредиту, сума яку боржник фактично отримав у борг, не погашено (а.с.13).
Відповідач не надав доказів на спростування розміру заборгованості, контррозрахунку не надав.
Враховуючи, що кошти фактично отримані відповідачем в добровільному порядку позивачу не повернуті, позивач має право вимагати виконання договору в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, а відтак, позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд - шляхом зобов`язання виконати відповідачем обов`язку з повернення коштів.
Таким чином, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для стягнення в судовому порядку суми заборгованості за основним зобов`язанням за договором про надання споживчого кредиту № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 в сумі 33 171,61 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Так, позивачем при зверненні до суду з даним позовом сплачено судовий збір за подачу позову в сумі 3 328,00 грн. 
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а тому підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 12, 13, 76-82, 89, 95, 141, 258, 259, 263-265, 268, 272-273, 279, 352, 354, 355 ЦПК України, суд 
УХВАЛИВ:
Позов товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1  про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити. 
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість за кредитним договором № 010/24478/82/1345398 від 24.12.2021 в сумі 33 171 (тридцять три тисячі сто сімдесят одну) грн 61 коп, яка складається з: 33 171,61 грн – заборгованість за тілом кредиту.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судовий збір в розмірі 3 328 (три тисячі триста двадцять вісім) грн 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Позивач: товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», місцезнаходження: вул. Лісова, 2, с. Бровари, Броварський район, Київська область, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 35625014.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Суддя Юлія ЖЕЖЕР