Справа № 747/554/25
2/746/8/26 

РІШЕННЯ
Іменем України
(вступна і резолютивна частини) 

"07" липня 2026 р. 

Срібнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Нагорної Н.Г.,
при секретарі судового засідання Сакун Н.П.,

за участі позивача ОСОБА_1 , 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в приміщенні Срібнянського районного суду Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Талалаївської селищної ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Сильченкове» про скасування рішення, визнання недійсним договору оренди землі, скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи, що для складання повного тексту рішення необхідний певний час, відповідно до статті 259 ЦПК України, суд вважає за можливе оголосити вступну та резолютивну частини рішення, із складанням повного тексту рішення не більш як протягом 10 днів з дня оголошення вступної та резолютивної його частин, суд –

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Талалаївської селищної ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Сильченкове» про скасування рішення, визнання недійсним договору оренди землі, скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки , задовольнити.

Скасувати рішення 33 сесії 7 скликання Староталалаївської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області від 19 серпня 2019 року «Про надання дозволу на розроблення технічної документації» .

Скасувати рішення Староталалаївської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області від 18 грудня 2019 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок (проектних польових доріг) в натурі на місцевості» в частині земельної ділянки , загальною площею 0,8939 га, кадастровий номер земельної ділянки 7425383599:04:001:1897, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати недійсним договір оренди землі від 15 квітня 2020 року, укладений між Староталалаївською сільською радою Талалаївського району Чернігівської області та ТОВ «Агрофірма Сильченкове», загальною площею 0,8939 га, кадастровий номер земельної ділянки 7425383599:04:001:1897, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Скасувати державну реєстрацію іншого речового права – право оренди земельної ділянки, номер запису про інше речове право: 36575759 ( спеціальний розділ) від 18 травня
2020 року, укладеного між Староталалаївською сільською радою Талалаївського району Чернігівської області, код ЄДРПОУ: 04416536 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Сільченкове», код ЄДРПОУ: 37387229, щодо земельної ділянки загальною площею 0,8939га,кадастровий номер земельної ділянки 7425383599:04:001:1897, цільове призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. 

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивач – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Позивач – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає а адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Вілповідач – Талалаївська селищна рада, адреса місцезнаходження: вул. Центральна, 3, селище Талалаївка, Прилуцький район, Чернігівська область 17200, код ЄДРПОУ04412679.

Відповідач – Товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Сильченкове», адреса місцезнаходження: вул. Миру, 5А, с. Стара Талалаївка Прилуцького району Чернігівської області, 17270, код ЄДРПОУ 37387229. 

Повний текст рішення буде виготовлено протягом 10 днів.

Суддя Н.Г. Нагорна