БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 3-50-01
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/237/26 
Провадження №2/730/321/2026
Р І Ш Е Н Н Я 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
/вступна та резолютивна частини/

"10" вересня 2026 р.  м. Борзна 
Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді – Данько О.В.
з участю секретарів судового засідання – Граб С.О., Чорнухи Н.О.
прокурора – Ракути В.М.
представника позивача – Шевлюги С.В.
відповідача – ОСОБА_1 
представника відповідача – адвоката Шелудька Є.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом першого заступника керівника Ніжинської окружної прокуратури Чернігівської області Малинецького Дмитра Анатолійовича поданого в інтересах держави в особі Борзнянської міської ради Чернігівської області до ОСОБА_1 про розірвання договору оренди, зобов`язання повернути земельну ділянку, 
У С Т А Н О В И В :
У зв`язку з необхідністю затрати значного часу для складання повного судового рішення суд на підставі ст.259 ЦПК України вважає за необхідне відкласти його складання на строк до десяти днів до 20 вересня 2026 року, проголосивши при цьому вступну та резолютивну частини рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст.2-4, 12, 13, 19, 23, 76-89, 141, 263-268 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
Позовні вимоги першого заступника керівника Ніжинської окружної прокуратури Чернігівської області Малинецького Дмитра Анатолійовича поданого в інтересах держави в особі Борзнянської міської ради Чернігівської області до ОСОБА_1 про розірвання договору оренди, зобов`язання повернути земельну ділянку – задовольнити. 
Розірвати Договір оренди землі від 28 вересня 2021 щодо земельної ділянки площею 12,6000 га з кадастровим номером 7420884400:02:000:1373 (номер запису про інше речове право 44320359), укладений між Борзнянською міською радою Чернігівської області та ОСОБА_1 . 
Зобов`язати ОСОБА_1 повернути Борзнянській міській раді Чернігівської області земельну ділянку площею 12,6000 га з кадастровим номером 7420884400:02:000:1373 (номер запису про інше речове право 44320359), яка знаходиться на території Оленівського старостинського округу Борзнянської міської ради Ніжинського району Чернігівської області у стані не гіршому порівняно з тим, у якому ОСОБА_1 одержав її в оренду.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Чернігівської обласної прокуратури 5324,80 грн судових витрат, понесених на сплату судового збору. 
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ніжинська окружна прокуратура Чернігівської області, 16600, вул. Овдіївська, буд. 2, м. Ніжин Чернігівської області; ЄДРПОУ 0291011423.
Борзнянська міська рада Ніжинського району Чернігівської області, 16400, вул. П. Куліша, буд. 104, м. Борзна Ніжинського району Чернігівської області; ЄДРПОУ 04061725.
ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 .

Суддя О.В. Данько