Справа №461/5713/26
Провадження №3/461/2201/26

П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 вересня 2026 року суддя Галицького районного суду м. Львова Волоско І.Р., представника Львівської митниці Державної митної служби України Лубоцького Б., розглянувши адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності, - 

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання - АДРЕСА_1 , адреса в Україні: АДРЕСА_2 , закордонний паспорт НОМЕР_1 від 12.01.2018 виданий 4601,

за ч.3 ст. 471 Митного кодексу України, -

В С Т А Н О В И В :

19 липня 2026 року близько 22 години 12 хвилин гр. України ОСОБА_1 на автомобілі марки «VOLKSWAGEN GOLF», реєстраційний номер НОМЕР_2 прямувала з України до Німеччини, у приватній поїздці, в якості пасажира, разом з 1-м громадянином, через МАПП „Шегині” Львівської митниці, обравши формою проходження митного контролю смугу спрощеного митного контролю – «зелений коридор», чим своїми діями заявила про відсутність будь-яких товарів, які підлягають обов`язковому декларуванню та оподаткуванню або, які належать до категорії товарів, на переміщення яких через митний кордон України встановлені заборони чи обмеження.
При здійсненні митного контролю даного транспортного засобу виникла підозра щодо наявності в ньому товарів, які підлягають обов`язковому декларуванню та оподаткуванню. Автомобіль було переведено зі смуги спрощеного митного контролю в місце поглибленого догляду транспортних засобів та товарів, де під час проведення огляду автомобіля із застосуванням технічних засобів митного контролю (фотокамера, ліхтарик,) в салоні автомобіля в кишені дверей зі сторони водія, було виявлено незадеклароваий лікарський засіб, а саме: 1. Лікарський засіб TRAMADOL LIBRAPHARM RETAR 100 mg, дата кінцевого споживання 01.09.2030р. – 50 пігулок (1 упаковка). Кількість предметів правопорушення 50 пігулок (1 упаковка). Вартість предметів правопорушення буде встановлено додатково.
Діюча речовина Трамадол віднесена до переліку наркотичних засобів та психотропних речовин і прекурсорів затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 р. №770 Таблиці № ІІ Списку №1 «Наркотичні засоби, обіг яких обмежено». Громадянка України ОСОБА_1 дозвільних документів на право переміщення через митний кордон України вказаних лікарських засобів не надала.Згідно з ч. 5 ст. 366 МК України обрання «зеленого коридору» вважається заявою громадянки про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення. Згідно з ч. 6 даної статті громадяни, які проходять (проїжджають) через «зелений коридор», звільняються від подання письмової митної декларації. Звільнення від подання письмової митної декларації не означає звільнення від обов`язкового дотримання порядку переміщення товарів через митний кордон України. Громадянин самостійно обирає відповідний канал («зелений коридор» або «червоний коридор») для проходження митного контролю за двоканальною системою.
Даний товар переміщувався без приховування в салоні автомобіля. 
19.07.2026 року ВМО №1 м/п «Мостиська» Львівської митниці на Яворівський районний відділ поліції ГУНП в Львівській області направлено повідомлення № 260/26 про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ст. 309 КК України.
Лікарський засіб TRAMADOL LIBRAPHARM RETAR 100 mg в кількості 50 пігулок (1 упаковка) був переданий працівникам НПУ
Таким чином, гр. України ОСОБА_1 вчинила недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами. Зазначені дії мають ознаки порушення митних правил, згідно ст. 471 ч. 3 Митного кодексу України..
ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, про причини неявки суд не повідомила.
Відповідно до ч.4 ст.526 МК України суд вважає можливим проводити розгляд справи у відсутності особи, яка притягується до адміністративної відповідальності.
Перевіривши матеріали справи, вважаю, що в діях  ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.3 ст.471 МК України.
Згідно ч.3 ст.471 МК України відповідальність настає за недекларування товарів (крім валютних цінностей), що підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та які переміщуються громадянами. 
Факт вчинення адміністративного правопорушення стверджується наступними даними: протоколом про адміністративне правопорушення № 1182/UA209000/2026 від 19.07.2026, паспортом, контрольним талоном, свідоцтвом про реєстрацію т/з, доповідною запискою, описом предметів, актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу та іншими матеріалами справи, які знаходяться у об`єктивному взаємозв`язку між собою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.
Відповідно до довідки про орієнтовну вартість предметів порушення митних правил тимчасово вилучених в порядку статті 511 МК України, орієнтовна вартість становить – 760.00 грн.
Вирішуючи питання призначення виду стягнення за порушення митних правил, з урахуванням характеру вчиненого правопорушення, особи правопорушника, обставин справи, суд дійшов висновку, що до  ОСОБА_1 необхідно застосувати стягнення у виді штрафу в межах, встановлених санкцією ч.3 ст. 471 МК України з конфіскацією товару.
Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з  ОСОБА_1  слід стягнути в користь Державної судової адміністрації України судовий збір у розмірі 665,6 грн, а на користь Львівської митниці Державної митної служби України - витрати на зберігання товару.
Керуючись ст.ст. 248, 249, 251, 283-285 КУпАП, ст.ст. 459, 461, 487, 526, 527, 528 МК України, Законом України «Про судовий збір», суддя, - 

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1  визнати винною у скоєнні адміністративного правопорушення за ч.3 ст.471 МК України та накласти стягнення у виді штрафу у розмірі трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 5100 грн штрафу в дохід держави.
Товар, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил № 1182/UA209000/2026 від 19.07.2026 – конфіскувати в дохід держави.
Стягнути з  ОСОБА_1  на користь Державної судової адміністрації України 665,6 грн судового збору.
На постанову протягом десяти діб з дня її винесення може бути подана апеляція до Львівського апеляційного суду.  

Суддя         І.Р.Волоско