Ковпаківський районний суд м.Суми
м. Суми, вул. Маґістратська, 12, 40605, (0542) 61-11-63

справа №2-1312/09
РІШЕННЯ
іменем України
23 вересня 2009 року Ковпаківський районний суд м. Сум в особі судді Князева В.Б., при секретарі Мяус О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, третя особа - Управління Держкомзему у м. Суми про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. -
встановив:
Позивачка звернулась із вищевказаним позовом до суду, який мотивує тим, що 14.03.1969 р. уклала шлюб з ОСОБА_2 11.11.1998 р. останній придбав гараж «А» в автогаражному товаристві «Енергетик» пл. 22 кв.м і земельну ділянку під ним пл. 23 кв.м. № 107. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Після його смерті відкрилась спадщина, спадкоємицею якого є позивачка як дружина померлого. Спащину в установленому законом порядку ОСОБА_1 прийняла, подавши відповідну заяву 27.12.2005 р. їй було видане свідоцтво про право власності на гараж «А». Інших спадкоємців, які мають право на спадщину і які б прийняли спадщину, у померлого немає. Позивачка зазначає, що на ім`я її померлого чоловіка не був виданий державний акт на землю, на якій розташований гараж. Тому позивачка вимушена звернутись до суду і просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0023 га в порядку спадкування в автогаражному товаристві «Енергетик» № 107 після смерті чоловіка - ОСОБА_2 .
Представники Сумської міської ради і Управління Держкомзему у м. Суми в судове засідання не з`явилися, але просять справу слухати у їх відсутності, проти позову не заперечують.
Судом встановлено, що 14.03.1969 р. позивачка уклала шлюб з ОСОБА_2 (а.с. 10), який ІНФОРМАЦІЯ_1 помер (а.с. 9). Відповідно до договору купівлі-продажу від 11.11.1998 р. за життя останній придбав гараж «А» в автогаражному товаристві «Енергетик» пл. 22 кв.м і земельну ділянку під ним пл. 23 кв.м. № 107. (а.с. 4). Спащину в вигляді гаража «А» № 107, що знаходиться в м. Суми, в автогаражному товаристві «Енергетик» площею 22 кв.м., розташованого на приватизованій земельній ділянці, що належав ОСОБА_2 в установленому законом порядку ОСОБА_1 прийняла, одержала свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с. 5).
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.2, 3 ст. 1225 ЦК України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, яка необхідна для їх обслуговування.
Отже, оскільки позивачка є спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 за законом та отримала гараж «А» в автогаражному товаристві «Енергетик» пл. 22 кв.м. розташованого на приватизованій земельній ділянці, тому за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0.0023 га в порядку спадкування в автогаражному товаристві «Енергетик» № 107 після смерті чоловіка - ОСОБА_2 .
Керуючись ст.ст. 1218 - 1222, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 209, 213- 215 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Сумської міської ради, третя особа - Управління Держкомзему у м. Суми про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0023 та в порядку спадкування в автогаражному товаристві «Енергетик» № 107 після смерті чоловіка - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана заява про апеляційне оскарження до Ковпаківського районного суду м. Сум.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Ковпаківський районний суд м. Сум.
Суддя    В.Б. Князев