Соборний районний суд міста Дніпра
м. Дніпро, вул. Юрія Горовця, 13, 49044, (056) 720-93-69

02 грудня 2010 року     Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

у складі :  головуючого судді – Маймур Ф.Ф.,
при секретарі – Величко О.М.,

за участю: позивача – ОСОБА_1 
відповідача – ОСОБА_2 

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

20 вересня 2010 р. ОСОБА_1 звернувся до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, посилаючись у позовній заяві на те, що вони з відповідачем одружені з 03.07.1999 р., від шлюбу мають доньок – ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з січня 2010 року між ним та відповідачем було припинено подружні стосунки та ведення спільного господарства через різні погляди на життя, відсутність взаєморозуміння та взаємоповаги, з цього часу шлюбно-сімейні стосунки між ними не поновлювались, зберігати шлюб з відповідачем він не бажає, вважає, що збереження шлюбу не можливе, та просив суд шлюб розірвати. 
Позивач у судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримав та наполягав на їх задоволенні.
Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнала у повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення. 
Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що сторони перебували у шлюбі з 03.07.1999 р., шлюб зареєстровано Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Першотравенської міської Ради депутатів Дніпропетровської області, актовий запис № 88, від шлюбу мають дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7-9).
Також у судовому засіданні судом встановлено, що з січня 2010 року між сторонами було припинено подружні стосунки та ведення спільного господарства через різні погляди на життя, відсутність взаєморозуміння та взаємоповаги, з цього часу шлюбно-сімейні стосунки між ними не поновлювались, зберігати сім`ю сторони не бажають, спору щодо майна не має та наполягають на розірванні шлюбу, дані обставини підтверджуються поясненнями сторін у судовому засіданні. 
Згідно ст. 110 Сімейного Кодексу України позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. 
Відповідно до ст. 112 Сімейного Кодексу України, при розгляді справи про розірвання шлюбу суд з`ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини, інші обставини життя подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.
Враховуючи вищезазначені обставини, та приймаючи до уваги, що шлюбно-сімейні відносини між сторонами по даній справі припинені з січня 2010 р., сторони мешкають окремо, та з цього часу відносини між сторонами по справі не поновлювались, позивач наполягає на розірванні шлюбу, зберігати шлюб з відповідачем не бажає і вважає, що це не можливо, від шлюбу мають двох дітей, спору щодо майна не має, суд приходить до висновку про те, що шлюб сторін по даній справі розпався остаточно, відновлений бути не може, а тому шлюб між сторонами по даній справі підлягає розірванню. 
Враховуючи бажання відповідача, суд вирішив прізвище ОСОБА_2 , яке було змінено нею після реєстрації шлюбу, залишити незмінним – « ОСОБА_5 ».
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 112 Сімейного Кодексу України, ст.ст.10,11, 60, ч.1 ст.88, 212,213, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 03 липня 1999 року Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Першотравенської міської Ради депутатів Дніпропетровської області, актовий запис № 88 – розірвати. 
Прізвище ОСОБА_2 , яке було змінено нею після реєстрації шлюбу, залишити незмінним – « ОСОБА_5 ».

Рішення суду набирає законної сили в порядку передбаченому ст. 223 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення. 

Суддя        Ф.Ф. Маймур