Справа № 529/616/26
Провадження № 2/529/584/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 серпня 2026 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді Чуб К.В.,
секретаря с/з - Онищенко В.М.,
розглянувши у порядку загального позовного провадження у судовому засіданні в залі суду в селищі Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Диканської селищної ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Полтавська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,
встановив:
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Диканської селищної ради про визнання за нею права власності на 1/2 частину земельної ділянки з кадастровим номером 5321055100:30:004:0697, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Диканської селищної ради Полтавського району Полтавської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 .
В обґрунтування своїх вимог позивачка вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 одержала у приватну власність 0,0585 га землі для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Диканського (нині Полтавського) району Полтавської області. В подальшому вказаній земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер 5321055100:30:004:0697. За заявою позивачки та її сестри – ОСОБА_4 . Диканською державною нотаріальною конторою 23.11.2009 була відкрита спадкова справа. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 26.04.2019 за племінницею позивачки - ОСОБА_2 визнано право власності на частину вищевказаної земельної ділянки, як за спадкоємицею після смерті матері ОСОБА_4 . З метою отримання свідоцтва про право власності на частку земельної ділянки позивачка звернулася до Полтавської районної державної нотаріальної контори Сумського міжрегіонального Міністерства юстиції України, проте отримала відмову, оскільки частка земельної ділянки площею 0,0585 га, кадастровий номер 5321055100:30:004:0697 не зареєстрована за померлою ОСОБА_3 .
Ухвалою судді від 25.06.2026 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження в підготовче судове засідання.
Ухвалою від 27.07.2026 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Нагайник М.Г. в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву про підтримання позовних вимог та про розгляд справи за його та позивачки відсутності.
Представник відповідача Диканської селищної ради в судове засідання не з`явився, вказаним органом надіслано на адресу суду відзив на позов, згідно якого відповідач визнав позов та просить розглянути справу без участі його представника.
Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про те, що не заперечує проти позовних вимог та про розгляд справи у її відсутності.
З огляду на подані учасниками справи письмові заяви, суд провів розгляд справи за відсутності учасників справи, на підставі наявних у справі матеріалів та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що передбачено ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Диканька Диканського (нині Полтавського) району Полтавської області у віці 84 років померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Диканською селищною радою Полтавської області (а.с. 14).
Позивачка ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_3 , що підтверджується копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 6).
З копії спадкової справи № 299/2009, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 вбачається, що після смерті останньої до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, як спадкоємці за законом першої черги звернулися позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_4 . В матеріалах спадкової справи відсутня інформація щодо наявності складеного ОСОБА_3 заповіту. З матеріалів спадкової справи також вбачається, що ОСОБА_1 і ОСОБА_4 отримали свідотства про право на спадщину за законом на грошові заощадження. 
Проте, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, зокрема, і на належне їй нерухоме майно у вигляді земельної ділянки, площею 0,06 га, яка розташована на території Диканської селищної ради, що підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 034019, виданого 21.08.1995 Диканською селищною Радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 161, відповідно до якого ОСОБА_3 отримала право власності на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,15 га. З плану зовнішніх меж земельної ділянки вказаного акта також вбачається, що земельна ділянка площею 0,15 га, на яку видано державний акт, складається з двох земельних ділянок площами 0,09 га та 0,06 га (а.с. 22).
Одна зі спадкоємців майна померлої ОСОБА_3 – донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Диканька Диканського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Диканським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (а.с. 13).
Рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 26.04.2019 № 529/360/19 за спадкоємицею майна ОСОБА_4 - її донькою ОСОБА_2 визнано в порядку спадкування право власності на частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,06 га, яка розташована на території Диканської селищної ради Диканського району Полтавської області, право власності, яке посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 034019, виданим Диканською селищною радою 21.08.1995 на ім`я ОСОБА_3 (а.с. 15-18).
23.07.2024 на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) здійснена державна реєстрація земельної ділянки та присвоєно кадастровий номер 5321055100:30:004:0697, місце розташування ділянки: Полтавська область, Полтавський район, селище Диканька, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, вид цільового призначення 01.03 Для ведення особистого селянського господарства, площа 0,0585 га. Відомості про право власності/право постійного користування згідно з Державним реєстром речових прав на нерухоме майно: вид права – право власності, інформація про власників – ОСОБА_2 , частка у спільній власності 1/2, документ, що є підставою виникнення права – рішення Диканського районного суду Полтавської області від 26.04.2019 № 529/360/19 (витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-9967654262026 а.с. 23-28).
Постановою державного нотаріуса Полтавської районного державної нотаріальної контори від 28.05.2026 № 311/02-14 позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0585 га з кадастровим номером 5321055100:30:004:0697, оскільки така не зареєстрована за померлою.
Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.
Відповідно до ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.
Згідно зі ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (стаття 1220 ЦК України).
Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно зі статтею 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу, тобто згідно визначеної законом черговості спадкоємців. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Нормами ст. 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, а через відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший ніж у судовому порядку спосіб.
З огляду на викладене, оскільки після смерті спадкодавця спадщину прийняли дві доньки померлої, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову та визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на частину земельної ділянки, загальною площею 0,06 га, після смерті її матері ОСОБА_3 .
Разом з тим, оскільки в подальшому зазначена земельна ділянка була виділена в натурі розміром 0,0585 га, їй надано кадастровий номер 5321055100:30:004:0697, вид цільового призначення визначено як "для ведення особистого селянського господарства", суд вважає доцільним зазначити у резолютивній частині рішення актуальні характеристики спадкової земельної ділянки.
Враховуючи, що у позовній заяві ОСОБА_1 просила залишити судові витрати за нею, суд вважає можливим залишити судові витрати за позивачкою.
Керуючись ст.ст. 2, 10, 12, 76, 81, 89, 141, 263-265, 273, 354, 355 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0585 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 5321055100:30:004:0697, розташованої в селищі Диканька Полтавського району Полтавської області, як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення, якщо на нього не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.
Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ;
Відповідач: Диканська селищна рада, юридична адреса: Полтавська область, Полтавський район, с-ще Диканька, вул. Незалежності, 133, код ЄДРПОУ 21046503;
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору:
- Полтавська районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження: м. Полтава, вул. Стешенка, 6, код ЄДРПОУ 02900179;
- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Головуючий: К.В. Чуб