Справа № 127/31992/26 
Провадження № 2-о/127/560/26 

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 вересня 2026 року | Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Воробйова В.В.,
за участю секретаря Бральчук Р.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В :

10.09.2026 року ОСОБА_1 звернулася до Вінницького міського суду Вінницької області із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, заява мотивована тим, що вона є дочкою ОСОБА_2 , який проживав у власному приватному будинку АДРЕСА_1 .
Оскільки в 2023-2024 роках ракетні атаки по місту стали досить регулярними, то заявник разом з дочкою переїхали до м. Вінниці, а батьки залишились проживати в своєму будинку в м. Дружківка Донецької області. Через загострення бойових дій та постійні російські обстріли офіційні та комунальні служби в Дружківці змушені були змінити формат своєї роботи та евакуювати персонал.
ІНФОРМАЦІЯ_1 батько заявника поїхав на велосипеді у місто по продукти харчування та по дорозі загинув від дрона. Сусіди разом з матір`ю знайшли його тіло, помістили до мішка, привезли додому та поховали у дворі. Через постійні та активні обстріли міста, лікарів та поліції, органів державної реєстрації актів цивільного стану тощо у місті Дружківці не залишилось. В зв`язку з цим, медичні працівники для встановлення факту смерті не виїжджали та лікарське свідоцтво про смерть не видавалось.
У вересні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Відділу ДРАЦС у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління МЮ України із заявою про державну реєстрацію смерті її батька, проте їй було відмовлено. Вказана обставина унеможливлює оформлення заявником спадщини, тому вона звернулася до суду з цією заявою.
В судове засідання заявник не з`явилася, проте надала суду заяву з проханням розглядати заяву за її відсутності. Вимоги заяви підтримує та просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча про час, дату та місце судового розгляду повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив. 
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав.
Судом встановлено, що батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с. 8). Після укладення шлюбу заявник змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » (а.с. 9-10). 
Згідно з паспортом громадянина України – батько заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Петрівка Полтавського району Полтавської області, зареєстрований з 03.12.2019 року за адресою:  АДРЕСА_1 , (а.с. 12-13).
Заявник, з 07.08.2024 року перебуває на обліку внутрішньо переміщених осіб та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2  (а.с. 7).
Відповідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.09.2026 року було зареєстровано кримінальне провадження №12026052260001757 за ч. 2 ст. 438 КК України за фактом смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок ворожого обстрілу зі сторони РОВ у м. Дружківка (а.с. 17). Також факт смерті батька заявника підтверджується фотознімками з місця події та поховання, а також повідомленням в телеграм-групі dru-news Дружківка (а.с. 14-16).
На час подачі заяви м. Дружківка входить до переліку територій України, на яких ведуться бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказаом Міністерства розвитку громад та територій України №376 від 28.02.2025 року.
Згідно зі ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Частиною 1 статті 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що органами державної реєстрації актів цивільного стану є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад.
Так, п. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів громадянського стану передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно із ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
На підставі викладеного вище, враховуючи обставини справи, зумовлені фактичним настанням смерті особи на тимчасово окупованій території України, відсутністю у заявника лікарського свідоцтва про смерть, встановленої діючим законодавством України форми, та неможливістю проведення державної реєстрації смерті особи, суд дійшов висновку про законність та обґрунтованість заяви щодо встановлення факту смерті особи, оскільки реєстрація її смерті не можлива без відповідного рішення суду, а тому заява підлягає задоволенню.
З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 в м. Дружківка Донецької області.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На підставі викладеного вище та керуючись ст. ст. 81, 263-265, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Петрівка Полтавського району Полтавської області та помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Дружківка Донецької області.
Рішення суду допустити до негайного виконання.
Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання. 
Повний текст рішення суду складений 10.09.2026 року.

Суддя: