Справа № 401/688/26 
Провадження № 2-о/401/58/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 липня 2026 року місто Світловодськ

Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:
головуючий суддя – Андріянова С.М.
за участю секретаря судового засідання – Бойко Я.С.
заявника – ОСОБА_1 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в Світловодському міськрайонному суді Кіровоградської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересованими особами є Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,- 

ВСТАНОВИВ:

13 березня 2026 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в якій просить суд встановити юридичний факт, а саме факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 від 23.12.1989 року, укладеного між ним і ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , час народження якого помилково зазначений ІНФОРМАЦІЯ_3 , що не збігається з часом його народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , правильно зазначеним у його свідоцтві про народження НОМЕР_2 від 21 січня 1969 року, паспорті НОМЕР_3 від 29 березня 2002 року, військовому квитку НОМЕР_4 від 02 вересня 1965 року та у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 від 02 грудня 2025 року. Крім того, факт проживання без реєстрації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , разом з її чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 .
В обґрунтуванні заяви посилається на те, що з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вона перебувала в шлюбі з 23 грудня 1989 року до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 . Після смерті ОСОБА_2 , будучи пенсіонеркою за віком, вона звернулася у місті Світловодську до спеціалістів Пенсійного фонду щодо вирішення питання про переведення її на пенсію ОСОБА_2 . Їй був наданий письмовий перелік документів, серед яких потрібні свідоцтво про шлюб та довідка з місця проживання про те, що до дня смерті чоловіка, ОСОБА_1 як дружина проживала разом з ним, перебувала на його утриманні та повторно в шлюб не вступала. Вони з чоловіком були зареєстровані в селищі Власівка за різними адресами, а саме: ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 , а вона - по АДРЕСА_2 , однак постійно проживали разом до дня смерті ОСОБА_2 . Власівський старостинський округ видав довідку про те, що заявник як дружина ОСОБА_2 на день його смерті проживала з ним без реєстрації по АДРЕСА_1 . Однак для спеціалістів Пенсійного фонду зазначена довідка виявилася неналежним документом, тому заявнику в усній формі було рекомендовано звернутися із заявою до суду для встановлення факту проживання разом з чоловіком ОСОБА_2 до дня його смерті. Крім цього, при підготовці заяви до суду було виявлено, що в свідоцтві про шлюб, дата народження ОСОБА_2 не співпадає з дійсною датою його народження. Так, в свідоцтві про шлюб дата народження ОСОБА_2 вказана ІНФОРМАЦІЯ_3 , тоді як в свідоцтві про народження та в інших документах дата народження є вірною ІНФОРМАЦІЯ_4 . 
Ухвалою від 18 березня 2026 року заяву залишено без руху.
Ухвалою від 06 квітня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи.
Заявник в судовому засіданні заяву підтримала у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Воронюк Є.Ю. 11 червня 2026 року подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, у вирішенні даного питання покладається на розсуд суду.
Свідок ОСОБА_3 в судовому засідання пояснив, що заявниця є його рідною матір"ю. І мати, і його батько ОСОБА_2 перебували весь час в шлюбі між собою, проживали завжди разом, але мали різні адреси реєстрації. 
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що 23 вересня 2023 року познайомилась із сім`єю заявника. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали за адресою АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 і день народження у нього було 11 липня. 
Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази у справі, судом встановлені наступні обставини. 
З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 встановлено, що 23 грудня 1989 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Прізвище дружини після реєстрації шлюбу – «Секрета» (а.с.8)
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданого 21 січня 1969 року, встановлено що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 . 
Відповідно до копії військового квитка серії НОМЕР_4 , виданого 2 вересня 1965 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дата народження ОСОБА_2 в інших його документах, а саме паспорті серії НОМЕР_8 виданого 29 березня 2002 року Світловодським МРВ УМВС України в Кіровоградській обл., свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 від 02 грудня 2025 року вказана - 11 липня 1946 року.
Відповідно до копії довідки Власівського старостинського округу №1394 від 12 грудня 2025 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , з 23 вересня 2016 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 . На момент смерті з ним був зареєстрований та проживав син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 та проживала без реєстрації дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно акту про підтвердження факту проживання від 21 липня 2026 року, сусіди: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , підтвердили що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно з 2014 року та по теперішній час проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Вказаний Акт затверджений старостою Власівського старостинського округу Жарікова Л.М. 21 липня 2026 року. 
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до ч.6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Всі обставини та факти викладені в заяві знайшле своє підтвердження в ході судового розгляду справи, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає повному задоволенню. 
У відповідності до ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються, та відносяться за рахунок заявника. 
Керуючись ст.ст.293-294, 315-316, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересованою особою є Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області,про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 від 23 грудня 1989 року, укладеного між ним і ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановити факт проживання без реєстрації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Судові витрати віднести за рахунок заявника.
Апеляційна скарга на рішення Світловодського міськрайонного суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. 
Учасник справи, якому рішення не були вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживає: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий 29 березня 2002 року Світловодським МРВ УМВС України в Кіровоградськиій області, РНОКПП НОМЕР_9 .
Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, адреса: вул. Соборна, буд.7А, м. Кропивницький, ЄДРПОУ 20632802.

Головуючий суддя С.М. Андріянова