Справа № 452/2496/24      Головуючий у 1 інстанції: Кушнір А.В. 
Провадження № 22-ц/811/3751/25     Доповідач в 2-й інстанції: Копняк С. М. 

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна і резолютивна частини)

04 серпня 2026 року Львівський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого - Копняк С. М.,
суддів: Бойко С. М., Ніткевича А. В.,
секретар судового засідання – Федчун Н. С.,
з участю – представника позивачки – адвоката Зерова К. О., представника відповідача – адвоката Ткачука Т. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові в режимі відеоконференції апеляційну скаргу ОСОБА_1 , яка підписана представником ОСОБА_2 , на рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 16 вересня 2025 року (повний текст рішення складено 26 вересня 2025 року) та додаткове рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 02 жовтня 2025 року, у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про захист авторських прав, припинення дій, що порушують авторське право, виплату компенсації за порушення майнових авторських прав та відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи, що у даній справі існує винятковий випадок та зважаючи на складність справи, колегія суддів вважає за необхідне проголосити скорочену (вступну та резолютивну частини) постанову, відклавши складання повної постанови не більш як на п`ять днів з дня закінчення розгляду справи.

Керуючись статтями 259, 268, 367, 368, 374, 376, 382 - 384 ЦПК України, Львівський апеляційний суд,

УХВАЛИВ:

апеляційну скаргу ОСОБА_1 , яка підписана представником ОСОБА_2 , задовольнити частково.
Рішенням Старосамбірського районного суду Львівської області від 16 вересня 2025 року скасувати, ухвалити нове рішення.
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про захист авторських прав, припинення дій, що порушують авторське право, виплату компенсації за порушення майнових авторських прав та відшкодування моральної шкоди задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 60 560 грн 00 коп. компенсації, завданої порушенням авторського права.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 30 000 грн 00 коп. моральної шкоди, завданої порушенням авторського права.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Додаткове рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 02 жовтня 2025 року скасувати. 
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повної постанови.
Повна постанова буде складена 10 серпня 2026 року.
Скорочена постанова підписана 04 серпня 2026 року.

Головуючий        С. М. Копняк

Судді:         С. М. Бойко

А. В. Ніткевич