Ковпаківський районний суд м.Суми
м. Суми, вул. Маґістратська, 12, 40605, (0542) 61-11-63

справа № 2-о-42/09

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 травня 2009 року Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого - судді Кондратенко М.В., при секретарі Стецій А.Г.. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Виконавчий комітет Степанівської селищної ради Сумського району. Сумська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин -

ВСТАНОВИВ:
Заявник свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і житловий будинок. Спадкоємцями на домоволодіння є діти померлої - він, ОСОБА_1 , а також ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які відмовились від прийняття спадщини шляхом подання відповідних заяви до нотаріальної контори.
В установлений законом строк подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в документах є розбіжності щодо прізвища та імені матері, а саме: в свідоцтві про його народження ім`я матері зазначено як “ ОСОБА_5 ” , тоді як в заповіті, в свідоцтві про смерть ОСОБА_4 , а також в свідоцтві про її одруження зазначене ім`я « ОСОБА_6 ». Також в свідоцтві про його народження та паспорті зазначене прізвище « ОСОБА_7 », тоді як у матері прізвище « ОСОБА_7 ». А тому просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його матір`ю - ОСОБА_1 .
В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав в повному обсязі.
Зацікавлені особи - Виконавчий комітет Степанівської селищної ради Сумського району, Сумська районна державна нотаріальна контора явку свого представника до суду не забезпечили, однак подали заяви про розгляд справи у їх відсутності.
Зацікавлені особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до суду не прибули по невідомій суду причині, не подавши з цього приводу ніяких заяв чи клопотань.
Згідно ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд вважає необхідним заяву задовольнити. враховуючи наступні обставини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть /а.с. 15/. Після смерті останньої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і житловий будинок АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на жилий будинок від 06.08.1984 р., технічним паспортом на домоволодіння /а.с. 6. 7-9/.
Спадкоємцями на домоволодіння є діти померлої - син ОСОБА_1 , який в установлений законом строк подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, а також дочки - ОСОБА_2 та ОСОБА_8 , які відмовились від прийняття спадщини шляхом подання відповідно: заяви до нотаріальної контори. Ця обставина підтверджується спадковою справою №82 /а.с. 22-27/.
Однак спадкоємець- заявник ОСОБА_1 не- може оформити свої спадкові права у зв`язку з тим, що є розбіжності у прізвищах його як спадкоємця та матері як спадкодавця, а саме: в свідоцтві про його народження ім`я матері зазначено як " ОСОБА_5 ", тоді як в заповіті, в свідоцтві про смерть ОСОБА_4 а також в свідоцтві про її одруження зазначене ім`я « ОСОБА_6 ». Також в свідоцтві про його народження та паспорті зазначене прізвище « ОСОБА_7 », тоді як у матері прізвище « ОСОБА_7 » /а.с. 13-16/.
Таким чином суд приходить до висновку про можливість встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 , що необхідно для оформлення ним своїх спадкових прав. А помилки щодо запису ім`я і прізвища матері заявника, прізвища сам до заявника ОСОБА_1 допущені посадовими особами, які оформляли документи щодо цивільного стану громадян, а також засвідчували заповіт.
Керуючись ст.ст.234, ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом 20 - ти днів після подачі заяви про апеляцій оскарження, яка /заява/ подається протягом 10 -ти днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя М.В. Кондратенко