Справа № 606/887/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 липня 2026 року       м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Марціцкої І.Б.
з участю секретаря Пазірович Д.В. 
представника позивача Кобринчук О.М. 
розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні за правила загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої звернулась адвокат Кобринчук Ольга Михайлівна до Теребовлянської міської ради, третя особа: Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом в інтересах ОСОБА_1 до Теребовлянсько їміської ради Тернопільської області, третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,9064 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Підгайчицької сільської ради Тернопільського (раніше Теребовлянського району) Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування вимог представник позивач вказує, що ОСОБА_3 належила на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №001683 земельна ділянка площею 2,77 га, що знаходилася на території Підгайчицької сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_3 . У встановленому законом порядку позивач прийняла спадщину, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку у зв"язку із тим, що відсутні відомості в державному земельному кадастрі на земельну ділянку, площею 2,77 га. кадастровий номер:6125086600:01:001:0584, а також є розбіжності в документах, тобто витязі з Державного земельного кадастру НР-6801497712025 від 18.08.2025 року, вказаний інший кадастровий номер та інша площа ніж в документах, що зберігаються в спадковій справі. Посилаючись на наведене просила задовольнити позов.
Представник позивача у підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі, зіславшись на доводи викладені у позові.
Представник відповідача в підготовче судове засідання не зявився, хоча про час та місце його був повідомлений належним чином.Попередньо подав суду клопотання про слухання справи без їх участі, не заперечуєть проти позовних вимог.
Представник третьої особи Теребовлянської державної нотаріальної контори у підготовче судове засідання не з"явився, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.
Відповідно до вимог ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Судом встановлено, що 27.07.2003 року на підставі Розпорядження голови Теребовлянської райдержадміністрації від 11.07.2003 року №371 ОСОБА_3 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР №001683 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,77 га, яка розміщена на території Підгайчицької сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, кадастровий номер:6125086600:01:001:0584.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 13.08.2010 року виконавчим комітетом Підгайчицької сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області.
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 та свыдоцтвом про одруження виданим 01.06.1977.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за законом на належну йому земельну ділянку, площею 2,77 га, яка розміщена на території Підгайчицької сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області.
Як вбачається із відповіді на запит Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області від 27.03.2024, розпорядженням голови Теребовлянської районної державної адміністрації від 11.07.2003 №371 ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,7687 га. із кадастровим номером 6125086600:01:001:0584 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Підгайчицької сільської Теребовлянського району; права на землю посвідчено виданим державним актом на право власності на земельну ділянку серії ТР №001683; документ зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею договорів оренда землі за №0261. Земельну ділянку, власником якої був ОСОБА_3 , набули: -площею 0,9229 га із кадастровим номером 6125086600:01:001:0672 ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого 28.04.2011 Теребовлянською державною нотаріальною конторою за №701; права на землю посвідчено виданим 05.10.2011 державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК №202408, зареєстрованим у книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №612508661001643; -площею 0,9230 га із кадастровим номером 6125086600:01:001:0673 ОСОБА_5 відповідно до свідоцтва про права на спадщину за законом посвідченого 28.04.2011 року Теребовлянською державною нотаріальною конторою №698, права на землю посвідчено виданим 05.10.2011 державним актом на право власності на земельну ділянк у серії ЯК №202409, зареєстрованим у книзі реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №612508661001642, в подальшому ОСОБА_4 набула права на означену земельну ділянку відповідно до нотаріальних дій вчинених 27.11.2015 року Теребовлянською державною нотаріальною конторою; -площею 0,9228 га відсутні відомості у Державному земельному кадастрі. Реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 612508086600:01:001:0584 площею 2,768 га., яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №001683- скасовано, а відомості перенесено в архів.
Постановою державного нотаріуса Теребовлянської державної нотаріальної контори Хомутової О.М. №584/02-14 від 03.10.2025 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2,77 га. яка знаходиться на території Підгайчицької сільської ради (раніше Теребовлянського) Тернопільського району Тернопільської області, у зв"язку із тим, що відсутні відомості в державному земельному кадастрі на земельну ділянку, площею 2,77 га. кадастровий номер:6125086600:01:001:0584, а також є розбіжності в документах, тобто витязі з Державного земельного кадастру НР-6801497712025 від 18.08.2025 року, вказаний інший кадастровий номер та інша площа ніж в документах що зберігаються в спадковій справі. У справах Теребовлянської державної нотаріальної контори, зберігається спадкова справа №365/2010 від 08 червня 2010 року, заведена за заявою спадкоємця за законом ОСОБА_4 , також подана заява 13 серпня 2010 року, також подана заява на прийняття спадщини від дружини ОСОБА_5 та видано 28 квітня 2011, року свідоцтво про право а спадщину за законом на 1/3 ( одну третю) частку на ім`я ОСОБА_5 та 28 квітня 2011 року видано свідоцтво про право а спадщину за законом на 1/3 ( одну третю) частку на ім`я ОСОБА_4 на земельну ділянки площею 2,77 га, кадастровий номер:6125086600:01:001:0584.
Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.
Спадщина після смерті ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) відкрилась після 2004 року, а тому застосуванню підлягають норми Цивільного кодексу України 2004 року.
Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Відповідно до ст.ст. 1216,1217,1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 1 статті 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Статтею 1296 ЦК України, передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Враховуючи наведене, позивач є спадкоємцем першої черги
Згідно з вимогами ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до вимог ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
В силу вимог ч. 1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом, у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 .
Таким чином, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що позивач після смерті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку успадкував належну йому спірну земельну ділянку, однак, оформити спадкових прав у нотаріальної конторі не має можливості.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що позов ОСОБА_1 , в інтересах якої звернулась адвокат Кобринчук Ольга Михайлівна до Теребовлянської міської ради, третя особа: Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності слід задоволити та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площеюна земельну ділянку площею 0,9064 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Підгайчицької сільської ради Тернопільського (раніше Теребовлянського району) Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст.3, 4, 12, 81, 200, 259, 263, 265, 268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 392, 1216 - 1218, 1261, 1269 ЦК України, суд ,-
В ИР ІШ ИВ :
Позов ОСОБА_1 , в інтересах якої звернулась адвокат Кобринчук Ольга Михайлівна до Теребовлянської міської ради, третя особа: Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею площею 0,9064 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Підгайчицької сільської ради Тернопільського (раніше Теребовлянського району) Тернопільської області кадастровий номер 6125086600:01:002:0375, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.
Головуючий суддя І.Б. Марціцка