Справа № 349/876/26 
Провадження № 2-о/349/46/26

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
23 липня 2026 року м. Рогатин
Рогатинський районний суд Івано-Франківської області
у складі головуючого судді Гаврилюк О.О.
з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу №349/876/26 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Букачівська селищна рада Івано-Франківської області,
встановив:
У червні 2026 року ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Микитчин П.С., звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Просить встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилася їй рідною сестрою.
В обгрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра заявниці ОСОБА_2 . Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. Заявниця є спадкоємицею ОСОБА_2 за законом, звернулася до нотаріуса з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки неможливо підтвердити факт родинних відносин зі ОСОБА_2 , оскільки у свідоцтві про народження заявниці її прізвище зазначено ОСОБА_3 .
Ухвалою судді Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 29 червня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи по суті.
У судове засіданні заявниця ОСОБА_1 , її представник адвокат Микитчин П.С. не прибули. На адресу суду адвокат Микитчин П.С. направив заяву про слухання справи за їх відсутності. Заявлені вимоги підтримують повністю з підстав, які наведені у заяві. Просили заяву задовольнити повністю.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не прибув. На адресу суду 03 липня 2026 року Букачівська селищна рада Івано-Франківської області направила заяву про слухання справи без їх представника.
Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Журавеньки Рогатинського району Івано-Франківської області. У гафі батьки зазначені ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , повторно виданого 05 квітня 2006 року .
13 червня 1970 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 , повторно виданого 05 квітня 2006 року. 
ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Козарі Рогатинського району Івано-Франківської області. У графі батьки зазначені ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 , повторно виданого 17 квітня 1979 року.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_4 від 15 вересня 2025 року).
Згідно довідки №89, виданої 07 квітня 2026 року виконавчим комітетом Букачівської селищної ради Івано-Франківської області, останнім постійним місцем проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , було АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 проживала разом з сестрою ОСОБА_1 , заповіт від імені ОСОБА_4 у виконавчому комітеті Козарівської сільської ради не посвідчувався.
Постановою державного нотаріуса Рогатинської районної державної нотаріальної контори 07 квітня 2026 року за №337/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом внаслідок смерті ОСОБА_2 ,  оскільки відсутні документи, які б підтверджували родинний зв`язок між ОСОБА_1 і спадкодавцем ОСОБА_2 .
Досліджені у судовому засіданні докази підтверджують, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилася рідною сестрою заявниці ОСОБА_1 . Цей факт має для заявниці юридичне значення, оскільки є підставою для оформлення спадкових прав.
Частиною 1 статті 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
За частиною 2 статті 19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: наказного провадження; позовного провадження (загального або спрощеного); окремого провадження.
Частиною 1 статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України).
У п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. 
За таких обставин, досліджених і перевірених у судовому засіданні, суд дійшов висновку про задоволення заяви.
Керуючись ст.259, 263-265,319 ЦПК України, 
ухвалив:
Заяву задовольнити. 
Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилася рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. 
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. 
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .
Заінтересована особа: Букачівська селищна радарада Івано-Франківської області, місцезнаходження: Івано-Франківська область, Івано-Франківський район, смт.Букачівці, вул.Чорновола, 26 код ЄДРПОУ 04354781.
Повне судове рішення складено 23 липня 2026 року.
Суддя О.О.Гаврилюк