Провадження №3/748/1044/26
Єдиний унікальний № 748/2666/26

П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 вересня 2026 року | м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді Майбороди С.М., 
з участю секретаря судового засідання Пасько К.П.,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу про притягнення до адміністративної відповідальності 
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , пенсіонерку, що проживає за адресою : АДРЕСА_1 
за ст. 173 КУпАП, -
В С Т А Н О В И В :

07 серпня 2026 року близько 10 години 30 хвилин громадянка ОСОБА_1 в АДРЕСА_2 виражалась нецензурною мовою та образливими словами в бік громадянки ОСОБА_2 , чим порушила громадський порядок та спокій громадян і вчинила адміністративне правопорушення передбачене ст. 173 КУпАП.

ОСОБА_1 в судовому засіданні свою вину не визнала та пояснила, що вона неодноразово просила старосту вирішити питання щодо сусідки, яка тримає кота, що кривдить її курчат. В той день кіт знову накинувся на курча, після чого вона схопила це курча та пішла до старостинського округу. Староста побачила її та втекла. В приміщенні старостинського округу залишилась тільки працівник ОСОБА_2 , яку вона просила зателефонувати старості. В ході спілкування із ОСОБА_2 вона почала виражатись в її бік нецензурно та казала все, що думає про неї. 

Заслухавши ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку. 

Вчинення ОСОБА_1 правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП, підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ВАД № 943620 від 10.08.2026 р., який є документом, що офіційно засвідчує факт вчинення неправомірних дій і є одним із джерел доказів, що є в матеріалах справи; протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 08.07.2026 р. ПОГ СПОГ ВВзГ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області; поясненнями ОСОБА_2 від 08.08.2026 р. та поясненнями ОСОБА_1 від 10.08.2026 р.

Диспозиція ст. 173 КУпАП передбачає відповідальність за дрібне хуліганство, тобто за нецензурну лайку в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок та спокій громадян.

Під час судового засідання встановлено та не заперечувалось самою ОСОБА_1 , що остання виражалась нецензурно в бік ОСОБА_2 та казала все, що про неї думає. Зазначені дії були вчинені у приміщенні Жеведського старостинського округу та свідчать про порушення порядку перебування у приміщенні старостинського округу, при цьому ОСОБА_1 кричала в бік ОСОБА_2 та ображала останню, чим порушила громадський порядок та спокій громадян, а отже, в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП. 

Враховуючи обставини вчиненого, особу, що притягається до адміністративної відповідальності, суд вважає за можливе застосувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», з ОСОБА_1 необхідно стягнути на користь держави судовий збір в розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40-1, 283, 284 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В :

Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП та застосувати до нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 51 (п`ятдесят одна) гривня 00 копійок.

Реквізити для сплати штрафу : Отримувач – ГУК у Черн.р-ні/Чернігів.р-н/21081100; Код ЄДРПОУ – 37972475; Рахунок - № UA678999980313000106000025522; Банк одержувача Казначейство України (ЕАП); Найменування коду класифікації доходів бюджету – адміністративні штрафи та інші санкції, 21081100.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 665 (шістсот шістдесят п`ять) гривень 60 копійок (Отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106 Код отримувача (Код за ЄДРПОУ: 37993783 Банк отримувача – Казначейство України (ЕАП) р/р UA908999980313111256000026001 Код класифікації доходів бюджету – 22030106 Призначення платежу: Стягнення судового збору).

Роз`яснити положення ст. ст. 307, 308 КУпАП, відповідно до яких штраф має бути сплачений не пізніше як через 15 днів з дня отримання копії постанови, а у разі її оскарження не пізніше як через 15 днів з дня повідомлення про залишення скарги без задоволення. У разі несплати штрафу у строк, зазначений вище, у порядку примусового виконання постанови стягується подвійний розмір призначеного штрафу.

Постанова може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом десяти днів з дня її винесення. 

Суддя С.М. Майборода