Справа № 689/1195/26
2/689/802/26 
РІШЕННЯ
Іменем України
07.09.2026 року селище Ярмолинці 

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді – Шевчик О.М.,
за участю: 
секретаря судових засідань – Фурман Н.Л.,
відповідачки –  ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному позовному провадженні в залі суду селища Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу,
встановив:
ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просить шлюб, зареєстрований 15 вересня 2020 року Виконавчим комітетом Буйволовецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, актовий запис № 1, розірвати.
На обґрунтування заявлених вимог позивач зазначив, що від шлюбу з відповідачкою мають двох неповнолітніх дітей: дочку  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дочку  ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спільне життя з відповідачкою не склалося через відсутні спільні інтереси та різні погляди на сімейне життя. З січня 2025 року сторони проживають окремо та фактично припинили шлюбні відносини, а тому позивач вважає збереження шлюбу неможливим. Терміну на примирення просив не надавати.
Позивач в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
В судовому засіданні відповідачка позов визнала в повному обсязі, вказала, що вони з позивачем разом не проживають два роки. Просила терміну на примирення не надавати, оскільки зі сторони позивача мало місце фізичне насильство та скандали і все це відбувалося при дітях.
Заслухавши відповідачку, дослідивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що між сторонами було зареєстровано шлюб 15 вересня 2020 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 16.06.2026 року. 
Від шлюбу сторони мають двох неповнолітніх дітей: дочку  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дочку  ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_2 від 16 червня 2026 року та серії НОМЕР_3 від 16 червня 2026 року. 
Однак спільне життя не склалося, сторони проживають окремо, припинили подружні відносини.
Крім того, суд враховує, що сторони просили не надавати терміну на примирення. Відповідно до вимог ч.3 ст.105 СК України шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду.
Згідно з ч.2 ст.112 СК України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу є неможливим і суперечить їх інтересам та інтересам їх дітей, що має істотне значення по справі.
Так, судом встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечить їхнім інтересам. 
А тому суд приходить до висновку про можливість задоволення даного позову.
Згідно п.9 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір" ОСОБА_2 звільняється від сплати судового збору.
На підставі ст.ст.104,105,110-112 СК України, керуючись ст.12,13,81,263-265 ЦПК України, суд
вирішив:

Позов задовольнити. 
Шлюб, зареєстрований 15 вересня 2020 року Виконавчим комітетом Буйволовецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (актовий запис №1), розірвати.
Стягнути з  ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) в дохід держави судовий збір 1331 (одна тисяча триста тридцять одну) грн 20 коп.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Шевчик О.М.