ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА

справа № 753/19381/26
провадження № 2-о/753/642/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 серпня 2026 року Дарницький районний суд м. Києва у складі головуючого судді Комаревцевої Л.В., при секретарі судового засідання Солодуха В.В., озглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -
В С Т А Н О В И В:
Заявниця ОСОБА_1 через свого представника, адвоката Марущака Семена Володимировича, звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у місті Макіївка Донецької області, Україна.
Заява мотивована тим, що дитина народилася на тимчасово окупованій території України, у зв`язку з чим заявниця позбавлена можливості провести державну реєстрацію народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану України у позасудовому порядку на підставі наявних медичних документів.
Представник заявниці просив розглянути справу без його участі та без участі заявниці. Заінтересована особа повідомлена про розгляд справи належним чином, що підтверджується квитанцією про доставку документів до електронного кабінету ЄСІТС 23.08.2026, однак у судове засідання представника не направила.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. 
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є громадянкою України, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Макіївка Донецької області, що підтверджується копією паспорта громадянина України та картки платника податків.
З копії медичного свідоцтва про народження форми № 103/у серії 21 № 2025090165, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 о 08 год. 30 хв. у м. Макіївка народилася дитина жіночої статі; матір`ю дитини зазначена ОСОБА_1 ; маса тіла дитини при народженні - 3350 г, довжина тіла - 52 см.
Відомості акушерського стаціонару про новонароджену дитину підтверджують ті самі істотні обставини: дитина народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 о 08 год. 30 хв., від другої вагітності, у строк 39 тижнів, жіночої статі, з масою тіла 3350 г та зростом 52 см, стан дитини оцінено за шкалою Апгар 8/9 балів.
Відомості акушерського стаціонару про породіллю підтверджують, що породіллею є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , пологи відбулися ІНФОРМАЦІЯ_3 о 08 год. 30 хв., народилася одна дитина жіночої статі, у строк 39 тижнів вагітності.
Інші надані медичні документи, що стосуються перебігу вагітності, пологів та післяпологового стану матері і дитини, узгоджуються між собою та з наведеними вище документами, підтверджують факт перебування заявниці під медичним наглядом, факт пологів та народження дитини саме ІНФОРМАЦІЯ_3.
Суд враховує, що медичні документи видані на тимчасово окупованій території України органом, створеним не у передбаченому законодавством України порядку, тому самі по собі вони не є підставою для державної реєстрації народження органом ДРАЦС. Водночас такі документи можуть оцінюватися судом як докази у сукупності з іншими матеріалами справи, оскільки їх повне ігнорування призвело б до порушення прав дитини на державну реєстрацію народження, ім`я, громадянство та належний правовий статус.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.
Згідно з ч. 1 ст. 135 СК України ори народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Оцінивши докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що факт народження ОСОБА_1 дитини жіночої статі ІНФОРМАЦІЯ_4 о 08 год. 30 хв. у м. Макіївка Донецької області знайшов своє підтвердження, а встановлення цього факту необхідне заявниці для проведення державної реєстрації народження дитини в органах ДРАЦС України.
Керуючись ст.ст. 293, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, ст.ст. 125, 135 СК України, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянкою України, РНОКПП НОМЕР_1 , дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 о 08 год. 30 хв. у місті Макіївка Донецької області, Україна.
Відомості про батька дитини внести відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Копію рішення невідкладно направити до Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції для проведення державної реєстрації народження дитини. Рішення підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня отримання його копії до Київського апеляційного суду. 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення складено 25.08.2026

Суддя  Л.В. Комаревцева