Справа № 286/2355/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2026 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л. , 
з секретарем Максимець О. В., 
з участю заявника ОСОБА_1 , 
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Овруч справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду та просить встановити факт смерті її батька – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Макіївка Донецької області, який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько – ОСОБА_2 в м. Макіївка Донецького району Донецької області на тимчасово окупованій території. При житті батько перебував на обліку в центрі бездомних громадян, як особа, яка не має постійного місця проживання і переважне місцезнаходження якої може бути зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . В даний час втрачена можливість реєстрації смерті батька належним органом, оскільки він помер в м. Макіївка Донецької області. Відповідно до наказу Міністерства розвитку громадян на території України №376 від 28.02.2025 «Про затвердження Переліку території, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» м. Макіївка Донецької області віднесено до тимчасово окупованої території з 07.04.2014, тому неможливо отримати медичне свідоцтво про смерть батька, яке буде прийнято Овруцьким відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті батька відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». 
В даний час із-за відсутності свідоцтва про смерть батька вона позбавлена можливості оформити пенсію по втраті годувальника, оскільки є інвалідом 3 групи з дитинства по зору та отримує соціальну допомогу по інвалідності. 
В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала, з підстав зазначених в заяві. При цьому, пояснила, що її в дитинстві батьки залишили і вона проживала в інтернаті. Про смерть батька їй повідомив його рідний брат – ОСОБА_3 , який і віддав їй всі документи. 
Представник заінтересованої особи – Овруцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином, відповідно до положень ст. ст. 128-130 ЦПК України, були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки. 
Суд, вислухавши пояснення заявника, показання свідка, перевіривши і дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
Відповідно п.2 ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.03.2025 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_4 , тобто заявник. Її батьками зазначені: батько – ОСОБА_2 , мати – ОСОБА_5 (а. с. 3). 
Копія витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00038272283 від 26.01.2023 підтверджує зміну прізвища ОСОБА_6 з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » в зв`язку з укладенням шлюбу (а. с. 4). 
Копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 14.11.2013, виданого повторно, свідчить, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_9 . Його батьками зазначені: батько – ОСОБА_10 , мати – ОСОБА_11 (а. с. 2). 
З копії посвідчення про взяття на облік Центру обліку бездомних громадян при КУ – Донецькому притулку тимчасового проживання і реабілітації бездомних осіб від 14.02.2012 вбачається, що ОСОБА_2 перебував на обліку в центрі обліку бездомних громадян як особа, яка не має постійного місця проживання, і переважне місцезнаходження якої може бути зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 5). 
Копії: лікарського свідоцтва про смерть №2044 від 03.12.2026, довідки про причину смерті від 03.12.2016 та довідки для отримання допомоги на поховання №2117 від 09.12.2026, свідчать, що ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка. Причина смерті – двусторонній туберкульоз легень (а. с. 6-8).
З копії посвідчення № 4064 спеціалізованого комунального підприємства «Благоустрій» від 04.12.2016 та договору №3806 про організацію і проведення поховання від 04.12.2016 вбачається, що ОСОБА_2 похований на міському кладовищі м. Макіївка - «Лісове» (а. с. 9). 
Факт смерті ОСОБА_2 в м. Макіївка Донецької області підтвердив в судовому засіданні і свідок – ОСОБА_12 . 
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.
Нормою ст.9 вказаного Закону України встановлено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Згідно переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 №376, до переліку тимчасово окупованих територій відноситься м. Макіївка Донецького району Донецької області з 07.04.2014. 
Встановлення факту смерті заявнику необхідно для отримання пенсії по втраті годувальника, оскільки вона є інвалідом 3 групи та отримує соціальну допомогу по інвалідності, що підтверджується копіями довідки до акта огляду МСЕК серії 12 ААГ №077409 від 27.03.2023 та посвідчення серії НОМЕР_3 від 29.08.2023. 
В ч.4 ст.317 ЦПК України законодавець закріпив, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.
Таким чином, враховуючи правовідносини, що склалися, та правові норми, що їх регулюють, а також те, що вищевказане лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , видане на тимчасово окупованій території, відповідно є недійсним, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви. 
Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 80, 81, 263, 265, 293, 315, 317 ЦПК України, 

В И Р І Ш И В:
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Макіївка Донецької області, що мав місце ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України в м. Макіївка Донецької області. 
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржено до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання. 

Суддя: | | А.  Л.  Гришковець     Повне рішення виготовлено 04.08.2026.