Справа 206/5362/26 
Провадження 2-о/206/205/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2026 року  Самарський районний суд
міста Дніпра в складі:
головуючої-судді Плінської А.В.
при секретарі Габісонія Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпрі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті матері – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території, « ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь Запорізької області.
Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, та документи окупаційної влади не визнаються державним органами України.
На обґрунтування своїх вимог заявниця зазначила, що ОСОБА_2 , є її матір`ю, що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб заявниці, з якого слідує, що заявниця уклала шлюб та змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявниці померла в м. Мелітополь Запорізької області від гострої сердечної недостатності та ішемічної кардіоміопатії.
Встановлення факту смерті необхідно заявнику для оформлення смерті матері відповідно до чинного законодавства.
В судове засідання заявниця не з`явилась, однак подала до суду заяву про слухання справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи всудове засідання не з`явився.
У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Судом встановлено, що заявниця є донькою ОСОБА_2 , яка проживала на тимчасово окупованій території та ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявниці померла в м. Мелітополь Запорізької області від гострої сердечної недостатності та ішемічної кардіоміопатії.
Отримати свідоцтво про смерть в установленому порядку неможливо через окупацію російської федерації м. Мелітополь Запорізької області .
Дані обставини підтверджуються відповідними свідоцтвами та довідкою.
За нормою ч. 1ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. 
За змістом ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-УІ від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого.
Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.4,264-265,293,317,319,354 ЦПК України,суд, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, померла в м. Мелітополь Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті - гостра сердечна недостатність та ішемічна кардіоміопатія.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Копію рішення надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення судового рішення апеляційної скарги.

Суддя: А.В. Плінська