Дата документу 21.07.2026
Справа № 334/6512/26
Провадження № 2-о/334/260/26

РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 липня 2026 року місто Запоріжжя
Дніпровський районний суд м. Запоріжжя у складі :
головуючого: судді Коломаренко К.А.,
за участю: секретаря судового засідання Цілінко А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Запоріжжі цивільну справу за заявою 02 липня 2026 року суддя Дніпровського районного суду м. Запоріжжя Коломаренко К.А., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
В С Т А Н О В И В:
До Дніпровського районного суду міста Запоріжжя надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України громадянки України ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжі Запорізької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Мелітополь Запорізької області, Україна.
В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Мелітополь Запорізької області померла рідна сестра заявниці - ОСОБА_2 . Смерть наступила в результаті лівошлуночкової недостатності, інших форм гострої ішемічної хвороби серця, про що було отримано Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 99000001 Територіальним відділом РАЦС міста Мелітополь та Мелітопольського району Управління РАЦС Запорізької області від 23.06.2026, запис акта про смерть № 170269900000101694004. Отримати свідоцтво про смерть у відділі реєстрації актів цивільного стану за місцем постійного проживання сестри неможливо, оскільки смерть настала на тимчасово окупованій території України. З 24.02.2022 м. Мелітополь Запорізької області окупована Російською Федерацією. Встановлення факту смерті сестри необхідно заявнику для державної реєстрації смерті особи, згідно з чиним законодавством Україні, та реалізації його спадкових справ.
Ухвалою суду від 02.07.2026 року справу прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі; витребувано у Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України інформацію про наявність або відсутність актового запису про смерть громадянки України ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Ремонтне Ремонтненського району Ростовської області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Феодосія Автономної республіки Крим, Україна, паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий29.09.1998 року Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області. 
03.06.2026 року від Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України інформацію про наявність або відсутність актового запису про смерть громадянки України громадянки України ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжі Запорізької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Мелітополь Запорізької області, Україна, паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий 25.05.2021 року органом 6313, РНОКПП: НОМЕР_4 ; витребувано у Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України інформацію про перетин державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України та міжнародних пунктів пропуску громадянкою України ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжі Запорізької області (паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий 25.05.2021 року органом 6313; РНОКПП: НОМЕР_4 ), в період з січня 2021 року по теперішній час, із зазначенням місця перетину державного кордону та/або міжнародного пункту пропуску, напрямку, цілі слідування за кордон, правові підстави перетину державного кордону; витребувано від Управління Служби безпеки України в Запорізькій області інформацію про те, чи наявні кримінальні провадження стосовно вчинення злочину ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий 25.05.2021 року органом 6313, РНОКПП: НОМЕР_4 ; витребувано від Головного управління національної поліції в Запорізькій області інформацію про те, чи наявні кримінальні провадження стосовно вчинення злочину ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий 25.05.2021 року органом 6313, РНОКПП: НОМЕР_4 .
03.07.2026 року судом отримано відповідь №2977980 від 03.07.2026 року щодо отримання інформації про внутрішньо-переміщену особу з Єдиної інформаційної системи соціальної сфери, згідно якої ОСОБА_2 на обліку як ВПО не перебуває.
03.07.2026 року судом отримано відповідь №2977986 від 03.07.2026 року з ЄДДР, згідно якої ОСОБА_2 в період з 04.09.2019 року по 08.09.2021 року була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
06.07.2026 року від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України надійшла витребувана судом інформація, згідно якої інформація про перетин кордону та лінії розмежування з тимчасово окупованою територією ОСОБА_2 в період з 01.01.2021 року по 03.07.2026 року відсутня.
06.07.2026 року від Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшла витребувана судом інформація, згідно якої актового запису про смерть ОСОБА_2 не виявлено, просять розглянути справу без їх участі.
07.07.2026 року від Управління Служби безпеки України в Запорізькій області надійшла витребувана судом інформація, згідно якої відсутні кримінальні провадження стосовно вчинення злочину ОСОБА_2 
07.07.2026 року від Головного управління національної поліції в Запорізькій області надійшла витребувана судом інформація, згідно якої відсутня інформація про внесення до ЄРДР відомостей щодо вчинення кримінальних правопорушень ОСОБА_2 .
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце судового засідання повідомлена завчасно та належним чином. 02.07.2026 року подала заяву про розгляд справи без її участі.
Представник Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, матеріали справи містять заяву про розгляд справи без участі заінтересованої особи.
Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до такого.
Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідною сестрою заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 , виданим повторно 16.06.2026 року, та копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_6 , виданим повторно 16.06.2026 року (а.с.7,8).
27.04.2026 року вдома за адресою: АДРЕСА_2 , померла рідна сестра заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . 
Вказані обставини підтверджуються Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 23.06.2026 року органом окупаційної влади, а також Медичним свідоцтвом про смерть серії 23 №200860635, виданим лікарнею, що знаходиться на тимчасово окупованій території, причини смерті: лівошлуночкова недостатність, інші форми гострої ішемічної хвороби серця.
Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 376 від 28.02.2025, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 року за № 380/43786, затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією.
До вказаного Переліку тимчасово окупованих російською федерацією територій України входить м. Мелітополь Запорізької області.
Порядок державної реєстрації смерті регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-VI від 01.07.2010 року та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 18.10.2000 року, зареєстрованого в Міністерства юстиції України 18.10.2000 року за № 719/4940.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності з ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Частиною першою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви  ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України громадянки України ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжі Запорізької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Мелітополь Запорізької області, Україна.
Керуючись ст.ст. ст.ст. 263-265, 315-319, 430 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті на тимчасово окупованій території України громадянки України ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжі Запорізької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Мелітополь Запорізької області, Україна, причини смерті: лівошлуночкова недостатність, інші форми гострої ішемічної хвороби серця.
Допустити негайне виконання рішення суду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Запорізького Апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в тридцяти денний строк з дня його проголошення, а у разі проголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. 
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Коломаренко К. А.