Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
справа № 936/987/26 
Провадження № 2/936/342/2026
24.07.2026     селище Воловець
Воловецький районний суд Закарпатської області у складі
головуючого - судді Павлюк С.С.
з участю секретаря с/з Щербей А.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду селища Воловець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району, третя особа Воловецька державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
В С Т А Н О В И В:

07.07.2026 позивач через свого представника адвоката Рошко М.М. звернулася із позовною заявою до відповідача про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування заявленого позову покликається на те, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат позивачки ОСОБА_2 . Звернувшись до Воловецької державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про прийняття спадщини, державним нотаріусом було роз`яснено ОСОБА_1 про порядок прийняття спадщини та повідомлено, що вона пропустила строк для прийняття спадщини, у зв`язку з чим тепер змушена звернутись до суду з заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Через обмеження, які діяли з 12.03.2020 у зв`язку із запровадженням карантину, було зупинено рух громадського транспорту, обмежено пересування громадян, обмежено прийом громадян державними нотаріальними конторами та приватними нотаріусами, що також вплинуло на пропуск позивачем строку звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Ухвалою судді від 08.07.2026 по справі відкрито провадження в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою суду від 16.07.2026 по справі закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.
В судове засідання позивач та її представник не з`явилися, представник позивача адвокат Рошко М.М. подав заяву про розгляд справи без її участі та без участі позивача, позовні вимоги підтримує повністю.
Представник відповідача Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району в судове засідання не з?явився, скерував до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги визнають.
Третя особа державний нотаріус Воловецької державної нотаріальної контори Дідренцел В.Т. на розгляд справи також не з?явилася, в матеріалах справи міститься її заява про розгляд справи без її участі, щодо задоволення позову не заперечує.
У відповідності до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
У відповідності свідоцтва про смерть серії  НОМЕР_1 видане 23 грудня 2021 року виконавчим комітетом Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району Закарпатської області брат позивача  ОСОБА_2  помер  ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис №124. Внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина.
Факт родинних відносин позивача із ОСОБА_2 , підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 .
Як вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 23.05.1987 року відділом запису актів громадянського стану Івано-Франківської міської ради, 23.05.1987 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_4 , у зв`язку з чим змінила прізвище на ОСОБА_5 .
Із матеріалів справи вбачається, що звернувшись до Воловецької державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про прийняття спадщини, державним нотаріусом було роз`яснено позивачу ОСОБА_1 про порядок прийняття спадщини та повідомлено, що вона пропустила строк для прийняття спадщини, у зв`язку з чим тепер змушена звернутись до суду з заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини, згідно з ч.3 ст.1223 ЦК України.
Відповідно до положеньст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.
До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. ст. 1220-1221,1223 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.
Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, а з урахуванням пункту 3 Постанови Кабінету Міністрів від 28.02.2022 року 3164 «Деякі питання в умовах воєнного стану», відповідно до якого перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці.
Згідно з ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Отже законодавчо передбачено, що якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно з ч.ч. 1, 2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Часом відкриття спадщини за правилами ст.1220 ЦК України слід вважати день смерті особи, зазначений в свідоцтві про смерть, виданим відповідним державним органом реєстрації актів цивільного стану.
Поважність пропуску строку є оціночною категорією та підлягає з`ясуванню у кожному окремому випадку.
Як роз`яснено у п. 2 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» відповідно до змісту ст. 1272 ЦК України позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається: 1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; 2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви. При цьому суди переважно правильно вирішують питання поважності причин пропуску зазначеного строку та визнають поважними тривалу хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в ЗСУ тощо.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини вважаються причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини.
Отже, правила частини третьої статті 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 за N211 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (з подальшими змінами) з 12.03.2020 в Україні запроваджено карантин.
Внаслідок карантинних обмежень обмежувалося пересування громадян та вводилися певні обмеження для осіб.
Листом Міністерства юстиції України від 17.03.2020 №1534/19.5/32-20 "Щодо організації роботи державних нотаріальних контор та приватних нотаріусів на час дії карантину" рекомендовано державним та приватним нотаріусам обмежити прийом громадян та вчиняти лише невідкладні нотаріальні дії.
Через обмеження, які діяли з 12.03.2020 у зв`язку із запровадженням карантину, було зупинено рух громадського транспорту, обмежено пересування громадян, обмежено прийом громадян державними нотаріальними конторами та приватними нотаріусами, що також вплинуло на пропуск позивачем строку звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Необхідність дотримання карантинних обмежень і запобігання зараженню й поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), у тому числі, створили перешкоди для своєчасного подання нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
24.02.2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» на території держави почав діяти режим воєнного стану.
Постановою Кабінету Міністрів України від 24.06.2022 за №719 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату та державної реєстрації в умовах воєнного стану» було внесені зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану. Так, пунктом 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» встановлено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.
19.06.2023 набрав чинності підпункт 2 пункту 3 постанови КМУ від 09.0-5.2023 за №469 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату, державної реєстрації та функціонування державних електронних інформаційних ресурсів в умовах воєнного стану», виключено пункт 3 постанови КМУ від 28.02.2022 за №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», яким було встановлено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 місяці, та свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.
Через збройну агресію та введення воєнного стану у відповідності до Указу Президента №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та воєнними діями, що відбуваються на території України, через об`єктивну загрозу для свого життя та здоров`я, а також через постійні переживання за життя свого чоловіка, який є військовослужбовцем, що підтверджується свідоцтвом УБД, позивачка перебуваючи в постійному стресі та не будучи юридично досвідченою пропустила строк для прийняття спадщини, у зв`язку з чим змушена тепер звернутись до суду з даною заявою для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
На підставі наведеного, приймаючи до уваги те, що позивач є спадкоємцем за законом та має право на спадщину, яка відкрилася за померлим братом ОСОБА_2 , а також оскільки представник відповідача не заперечує щодо подання позивачем заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини, суд приходить до переконання, що позивачем ОСОБА_1 строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті брата пропущено з поважних причин, таким чином їй слід визначити додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини за законом.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10; 11; 16; 213; 215 ЦПК України, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270, ст. 1272 ЦК України, суд, -
У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району, третя особа Воловецька державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканці АДРЕСА_1 , додатковий строк для прийняття спадщини за рідним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , тривалістю два місяці після набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду може бути оскаржене до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у випадку відкладення складання повного рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:
позивач:  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , місце проживання та реєстрації:  АДРЕСА_1 ;
відповідач: Нижньоворітська селищна рада Закарпатської області, місце знаходження: вул. Центральна, 114, село Нижні Ворота, Мукачівський район, Закарпатська область;
третя особа: Воловецька державна нотаріальна контора, місце знаходження: вул. Карпатська, 68, селище Воловець, Мукачівський район, Закарпатська область

Суддя: Павлюк С.С.