Справа № 577/3520/26
Провадження № 2-о/577/176/26  

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

30 червня 2026 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області 

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.
при секретарі Кузнєцовій О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області померла її матір ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно, в тому числі і на земельні ділянки, розташовані на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області: площею 1,820 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; площею 0,734 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали померлій на підставі державних актів. При зверненні до приватного нотаріуса за оформленням спадщини було встановлено, що при видачі державних актів на право приватної власності на земельні ділянки була допущена помилка в написанні прізвища матері, яка перешкоджає їй в оформленні своїх спадкових прав. В позасудовому порядку вирішити дане питання не можливо, а тому вона вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить судове засідання проводити без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с. 24).
Заінтересована особа Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника, проти заявлених вимог не заперечує (а.с. 18).
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно копії паспорта громадянина України серії № НОМЕР_1 , виданого 04.08.2020 року органом № 5917, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гайворон Кіровоградської області (а.с. 7).
З копії витягу з реєстру територіальної громади № 2025/005966562 від 08.05.2025 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована в АДРЕСА_1 (а.с. 9).
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гути Конотопського району Сумської області (а.с. 4).
З копії Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії 1-СМ № 007726, виданого 29.03.2002 року Конотопською райдержадміністрацією, вбачається, що ОСОБА_3 передана у приватну, власність земельна ділянка для сільськогосподарського виробництва, розташована на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, площею 1,820 га (а.с. 5).
Згідно копії Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ № 048226, виданого 29.03.2002 року Конотопською райдержадміністрацією, ОСОБА_3 передана у приватну власність земельна ділянка для сільськогосподарського виробництва, розташована на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, площею 0,734 га (а.с. 6).
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гайворон Кіровоградської області, батьком вказаний ОСОБА_5 , матір`ю - ОСОБА_2 (а.с. 10).
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 29.08.1992 року зареєстрували шлюб у виконкомі Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, актовий запис № 04. Після укладення шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_7 (ас. 12).
З копії заповіту від 03.07.2018 року, посвідченого секретарем виконкому Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, що все її майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі на все те, що вона за законом матиме право, і що буде належати їй на момент смерті, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 11).
Згідно довідки Головного управління Держгеокадастру у Сумській області при перевірці «Книги 2 записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян Сумська область Конотопський район Кузьківська сільська рада» встановлено, що під порядковим номером 794 значиться запис про реєстрацію державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ № 048226 на ім`я ОСОБА_3 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кузьківської сільської ради, площею 1,820 га. Державний акт виданий на підставі розпорядження Конотопської райдержадміністрації № 108 від 20.03.2002 року та був отриманий, про що свідчить підпис. Під порядковим номером 794а значиться запис про реєстрацію державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 007726 на ім`я ОСОБА_3 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кузьківської сільської ради, площею 0,735 га. Державний акт виданий на підставі розпорядження Конотопської райдержадміністрації № 108 від 20.03.2002 року та був отриманий, про що свідчить підпис (а.с. 14).
З роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко В.В. № 100/02-14 від 20.05.2026 року вбачається, що в зв`язку з тим, що правовстановлюючі документи мають розбіжності в написанні прізвища спадкодавця, не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Для встановлення факту належності правовстановлюючих документів заявнику необхідно вирішити зазначене питання в судовому порядку (а.с. 13).
Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги законні та обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.
Керуючись ст. ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Гути Конотопського району Сумської області, Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІП-СМ № 048226, виданого 29 березня 2002 року Конотопською райдержадміністрацією, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, площею 1,820 га, виданого ОСОБА_3 .
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Гути Конотопського району Сумської області, Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії І-СМ № 007726, виданого 29 березня 2002 року Конотопською райдержадміністрацією, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, площею 0,734 г, виданого ОСОБА_3 .
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, с. Попівка Конотопського району Сумської області, вул. Миру, 1, код ЄДРПОУ: 04389220. 

Суддя Буток Т.  А.