Справа 688/2800/26 
№ 2-о/688/90/26 

Рішення 
Іменем України
21 липня 2026 року        м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області
у складі: головуючої - судді Цідик А.Ю.,
за участю: секретаря судового засідання Романової Г.О.,
заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань у м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб – ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , Полонського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту батьківства,
встановив:
1.Стислий виклад позиції заявника та заінтересованих осіб.
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту батьківства, посилаючись на те, що з серпня 2001 року її батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали разом однією сім`єю за адресою АДРЕСА_1 .
До цього батько перебував в шлюбі з громадянкою ОСОБА_5 , який згодом було розірвано рішенням Полонського районного суду Хмельницької області. В шлюбі в нього народилось двоє доньок - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_7 з матір`ю проживають за кордоном. Сестри ОСОБА_8 та ОСОБА_7 заяв в нотаріальну контору для прийняття спадщини після смерті її батька не подавали, на спадщину не претендують. 
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявниця, про що зроблено актовий запис про народження №3, відомості про батька зазначено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, зі слів матері. 
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер. 
21.04.2026 вона звернулася із заявою до нотаріуса Полонського нотаріального округу Гаврилюк Т.В. для прийняття спадщини за заповітом від 16.02.2021 після смерті батька. Нотаріусом Полонського нотаріального округу Гаврилюк Т.В. за її заявою заведено спадкову справу №26/2026.
Листом від 05.05.2026 № 36/02-14 нотаріусом запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту батьківства, оскільки в заповіті батько заповів все своє майно дочці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак у свідоцтві про народження заявниці батьком зазначений ОСОБА_9 .
Встановлення факту батьківства необхідно для прийняття спадщини за заповітом після смерті батька.
Просила встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є її батьком.
Заявник у судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити, повідомила, що з батьком спілкувалася до самої його смерті, з батьком була в гарних відносинах та надала суду на підтвердження даної обставини фотознімки та скріншоти переписок з батьком у соціальних мережах. 
Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судовому засіданні не заперечили щодо задоволення заяви. ОСОБА_2 підтвердила факт проживання з померлим ОСОБА_4 однією сім`єю і те, що заявниця є їх дочкою, яку батько визнавав за життя. ОСОБА_3 повідомила, що є донькою померлого ОСОБА_4 , а заявниця є її сестрою по батькові, на спадщину не претендує.
Представник заінтересованої особи Полонського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про дату судового засідання, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі та повідомила, що на зберіганні у відділі знаходиться актовий запис про народження №3 складений 10.04.2002 виконавчим комітетом Роговичівської сільської ради Полонського району Хмельницької області на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , державна реєстрація проведена відповідно до ст. 135 СК України.
2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 16.06.2026 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, судове засідання призначено на 16.07.2026, витребувано у приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Гаврилюк Т.В. належним чином завірену копію спадкової справи № 26/2026, заведеної після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . 03.07.2026 до суду надійшла належним чином завірена копія спадкової справи № 26/2026.
3.Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
Судом встановлено, що заявник зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією витягу з реєстру територіальної громади №2026/006075552 від 16.04.2026.
Мати заявниці ОСОБА_2 проживала разом з ОСОБА_4 однією сім`ю без реєстрації шлюбу за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Полонської сільської ради №53 від 17.04.2026.
За час спільного проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася донька – ОСОБА_1 . 
Оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 не перебували в зареєстрованому шлюбі та не звернулися до відділу РАЦС зі спільною заявою щодо визнання батьківства, то запис про батька дитини був здійснений зі слів матері відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України: прізвище записане за прізвищем матері - ОСОБА_10 , по батькові за іменем її біологічного батька – ОСОБА_11 . В графі батько зазначений ОСОБА_9 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00059023785 від 12.06.2026.
У ОСОБА_4 також є донька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , та донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
ОСОБА_6 21.01.2020 уклала шлюб з ОСОБА_12 , після чого змінила прізвище на « ОСОБА_13 », що підтверджується копією актового запису про шлюб №4. 
Попередній шлюб ОСОБА_4 з ОСОБА_5 розірвано рішенням Полонського районного суду Хмельницької області.
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 . 
За життя ОСОБА_4 склав заповіт серії НМР №293977 від 16.02.2021, посвідчений приватним нотаріусом Полонського районного нотаріального округу Хмельницької області Садовським А.М в реєстрі №213, в якому зазначено, що останній заповів для своєї доньки ОСОБА_1 все своє майно. 
ОСОБА_4 мав у власності частку домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 .
21.04.2026 заявниця звернулася із заявою до нотаріуса Полонського нотаріального округу Гаврилюк Т.В. для прийняття спадщини за заповітом від 16.02.2021 після смерті батька. Нотаріусом Полонського нотаріального округу Гаврилюк Т.В. за її заявою заведено спадкову справу №26/2026, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №849466807 від 21.04.2026. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 не має, що підтверджується копією спадкової справи № 26/2026.
Листом від 05.05.2026 № 36/02-14 нотаріусом запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту батьківства, оскільки в заповіті батько заповів все своє майно дочці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак у свідоцтві про народження заявниці батьком зазначений ОСОБА_9 .
Отже, після смерті батька ОСОБА_1 вчасно звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини після смерті батька, однак нотаріус повідомила, що їй необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту батьківства, оскільки реєстрація її народження була проведення відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. Встановлення факту батьківства необхідно заявниці для прийняття спадщини після смерті батька.
У судовому засіданні заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтвердили факт визнання ОСОБА_4 своєї доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , його активну участь у вихованні та утриманні дитини. 
Дослідженими у справі доказами підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали однією сім`єю без шлюбу та разом виховували дитину ОСОБА_1 . ОСОБА_4 брав участь в житті доньки, виховував її, утримував, спілкувався та зустрічався з нею, цікавився її життям.
За життя ОСОБА_4 визнавав своє батьківство щодо доньки від дня її народження і до дня своєї смерті, брав участь у виховному процесі, надавав матеріальну допомогу, що також підтверджується фотознімками та іншими матеріалами справи. 
4.Оцінка суду, застосовані норми права.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 1 ст. 130 Сімейного кодексу України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. 
Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено за заявою матері відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу. 
Відповідно до ч. 1 п. 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах, що мають юридичне значення» заяви про встановлення фактів батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. 
Дослідженими доказами достовірно та переконливо доведено факт визнання ОСОБА_4 за життя свого батьківства щодо ОСОБА_1 , його активної участі у вихованні дитини, що є підставою для встановлення факту батьківства.
Рішення суду є підставою для Полонського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис про народження заявниці, шляхом зазначення в графі батько дитини « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України».
Керуючись ст. 263-265, 293 ЦПК України, ст. 130 СК України, суд 
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб – ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , Полонського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту батьківства задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду є підставою для Полонського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_1 , шляхом зазначення в графі батько дитини « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 );
заінтересовані особи – ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 ), Полонський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (вул. Лесі Українки, 114 м. Полонне Шепетівського району Хмельницької області, ЄДРПОУ 21323285).

Суддя Алла ЦІДИК