Справа № 577/1169/26
Провадження № 2-о/577/96/26  

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

08 червня 2026 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області 

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,
за участі секретаря судового засідання Мукосєєва І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Майстренко Ірина Валеріївна про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду та прохає суд встановити факти:
1) що заповіт, складений ОСОБА_2 на ім`я ОСОБА_3 , який 12 січня 1996 року посвідчений секретарем виконавчого комітету Кошарівської сільської ради народних депутатів Конотопського району Сумської області та зареєстрований в реєстрі за № 3, належить ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Конотопі Сумської області; 
2) що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130864, виданий на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 травня 2003 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1082;
3) що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 188176, виданий на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 травня 2003 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1083.
Вимоги своєї заяви обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла – ОСОБА_4 та після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна також входять земельні ділянки, розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,744 га, та 0,666 га.
Вказані земельні ділянки належали ОСОБА_4 на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130864, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 травня 2003 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1082, та серії СМ № 188176, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 травня 2003 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1083. 
Проте у вказаних державних актах на право власності на земельну ділянку зазначено, що державні акти видані на ім`я « ОСОБА_2 ». Проте у свідоцтві про смерть вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Конотопі Сумської області померла ОСОБА_4 . 
Крім того, ОСОБА_4 12 січня 1996 року склала заповіт, який був посвідчений секретарем виконавчого комітету Кошарівської сільської ради народних депутатів Конотопського району Сумської області та зареєстрований в реєстрі за № 3, за яким все, належне їй на день смерті майно, заповідала їй. На той час її прізвище було ОСОБА_3 .
Однак у вказаному заповіті прізвище спадкодавця зазначено також « ОСОБА_5 », а у свідоцтві про смерть спадкодавця вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Конотопі Сумської області померла ОСОБА_4 . 
Наявність вказаних розбіжностей у написанні прізвища спадкодавця позбавляє її можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.
За таких обставин, вона змушена звернутися до суду. 
Встановити факти, про які вона прохає, іншим, ніж судовий, порядком вона не має можливості, та встановлення вказаних фактів має для нього юридичне значення.
Ухвалою Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 09 березня 2026 року провадження у справі було відкрито та справа призначена до судового розгляду у (а.с. 17).
Судовий розгляд справи відкладений на 08 червня 2026 року на 15 год 00 хв.
27 квітня 2026 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про зменшення розміру вимог своєї заяви ОСОБА_6 про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів та ухвалою Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 08 червня 2026 року вказана заява була прийнята до розгляду судом.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, зазначивши, що вимоги заяви підтримує у повному обсязі. 
Заінтересовані особи: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Майстренко І.В. в судове засідання також не з`явилися, надали заяви з проханням розглядати справу без їх участі. 
Суд, дослідивши надані докази, приходить висновку, що заява підлягає задоволенню. 
Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотопі Сумської області у віці 73 років померла ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 34зв-35). 
Після її смерті відкрилася спадщина.
До складу спадкового майна входять також земельні ділянки площею 2,744 га та 0,666 га, розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області. 
У державному акті на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130864, виданому на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації від 26 травня 2003 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1082, власником земельної ділянки площею 2,744 га, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та призначена для ведення товарного товарного сільськогосподарського виробництва, зазначена ОСОБА_2 , яка проживає в с. Кошари Конотопського району Сумської області (а.с. 7). 
Також у державному акті на право власності на земельну ділянку серії СМ № 188176, виданому на підставі розпорядження Конотопської районної держадміністрації від 26 травня 2003 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1083, власником земельної ділянки площею 0,666 га, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та призначена для ведення товарного товарного сільськогосподарського виробництва, зазначена ОСОБА_2 , яка проживає в с. Кошари Конотопського району Сумської області (а.с.8). 
За інформацією Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 27 травня 2025 року, в результаті перевірки других (архівних) примірників державних актів, встановлено, що на ім`я ОСОБА_2 у відділі № 1 обліковуються державні акти на право власності на земельні ділянки, розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видані на підставі розпорядження Конотопської райдержадміністрації від 26 травня 2003 року № 166: серії СМ № 148296 на земельну ділянку площею 0,066 га, серії СМ № 188176 на земельну ділянку площею 0,666 га та серії СМ № 130864 на земельну ділянку площею 2,744 га (а.с. 9).
Як вбачається з довідки Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 04 червня 2026 року, у державних актах, виданих на підставі розпорядження Конотопської райдержадміністрації від 26 травня 2003 року № 166: серії СМ № 148296 на земельну ділянку площею 0,066 га, серії СМ № 188176 на земельну ділянку площею 0,666 га та серії СМ № 130864 на земельну ділянку площею 2,744 га, прізвище власника помилково вказано як « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_7 » (а.с.57). 
Встановлено також, що 12 січня 1996 року заповіт, ОСОБА_2 , яка проживала в с. Кошари Конотопського району Сумської області склала заповіт, за яким все своє майно, включаючи житловий будинок, надвірні будівлі, присадибну ділянку, землі, вклади з паперами, а також цінні папери і все, що їй за законом буде належати на день смерті заповідала ОСОБА_3 , яка проживає в с. Кошари Конотопського району Сумської області. 
Вказаний заповіт був посвідчений секретарем виконавчого комітету Кошарівської сільської ради народних депутатів Конотопського району Сумської області Скибою М.М. та зареєстрований в реєстрі за № 3 (а.с. 13 зв, 36 зв.). 
Вищевказаний заповіт зареєстрований у Спадковому реєстрі за № 75018989 (а.с. 12, 40 зв.-41). 
Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, 06 травня 2000 року ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила прізвище з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » (а.с. 10-11, 38-39). 
Заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кошари Конотопського району Сумської області та з 25 листопада 1997 року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 4 зв, 6).
Як вбачається з заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області посвідчений 12 січня 1996 року заповіт за реєстровим номером 3 від імені ОСОБА_2 , яка все своє майно, включаючи житловий будинок, надвірні будівлі, а також цінні папери заповіла ОСОБА_3 (а.с. 13зв).
За повідомленням Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 20 березня 2026 року, ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті – станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , була зареєстрована одна (а.с. 27)
Згідно довідки виконавчого комітету Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 23 лютого 2026 року № 03-07.4/35, ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_2 .
Спадкоємцем за заповітом на все майно ОСОБА_4 є ОСОБА_11 , мешканка с. Кошари Конотопського району Сумської області, яка спадщину прийняла, оскільки протягом півроку з дня відкриття спадщини вступила в фактичне розпорядження та володіння майном померлої, розпорядилася її особистими речами. Відомостей про інших спадкоємців сільська рада не має.
Від імені ОСОБА_2 секретарем виконавчого комітету Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області 12 січня 1996 року посвідчений заповіт, який зареєстрований за реєстровим № 3. Заповіт на день смерті спадкодавця не змінений і не скасований (а.с. 6 зв, 36). 
За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Майстренко І.В. від 21 квітня 2026 року, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена спадкова справа № 27/2026 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом, поданої 24 лютого 2026 року (а.с. 33). 
Відповідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, сформований станом на 24 лютого 2026 року, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена спадкова справа № 27/2026, номер у спадковому реєстрі 75261231 (а.с. 13, 42).
Вищевказана інформація підтверджується також матеріалами спадкової справи № 27/2026 (а.с. 34-46).
Встановлення факту, про який прохає заявниця, має для неї юридичне значення та встановити його іншим, ніж судовий, порядком вона не має можливості (а.с. 5).
За таких обставин та відсутності спору про право, суд приходить висновку, що слід встановити факти, про які прохає заявниця.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 263-265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що заповіт, який 12 січня 1996 року був посвідчений секретарем виконавчого комітету Кошарівської сільської ради народних депутатів Конотопського району Сумської області та зареєстрований в реєстрі за № 3, за яким ОСОБА_2 , яка проживала в с. Кошари Конотопського району Сумської області, заповідаола все належне їй майно ОСОБА_3 , яка проживає в с. Кошари Конотопського району Сумської області, був складений ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Конотопі Сумської області. 
Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотопі Сумської області, належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130864, виданий на ім`я ОСОБА_2 , яка проживала в с. Кошари Конотопського району Сумської області, на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 травня 2003 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1082.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотопі Сумської області, належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 188176, виданий на ім`я ОСОБА_2 , яка проживала в с. Кошари Конотопського району Сумської області на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 травня 2003 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1083.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Конотопський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 

Суддя Ярмак О.  М.