Справа № 560/12705/26
	
РІШЕННЯ
іменем України

16 липня 2026 року	м. Хмельницький	

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Фелонюк Д.Л. розглянувши адміністративну справу за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області до Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача ОСОБА_1 , про скасування постанови про накладення штрафу,

ВСТАНОВИВ:

Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області звернулося в суд з позовом до Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, в якому просить скасувати постанову від 18.06.2026 ВП №80310820 про накладення штрафу в розмірі 5100,00 грн.
В обґрунтування позовних вимог зазначено, що Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.10.2025 у справі № 560/14949/25 виконано в межах наданих повноважень відповідно до вимог чинного законодавства.
Ухвалою від 07.07.2026 суд відкрив провадження у справі, призначив судове засідання на 16.07.2026. Залучив ОСОБА_1 до участі в справі №560/12705/26 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача.
До суду надійшов відзив, в якому відповідач просить відмовити в задоволенні позовних вимог. Зазначає, що рішення суду у справі № 560/14949/25 залишається не виконаним, оскільки розмір пенсії виплачується не в повному розмірі а саме, розмір пенсії згідно розрахунку станом на 01.03.2026 становить 18738,25 грн, а виплачується 15027,10 грн.
Третя особа правом подати письмові пояснення не скористалася.
У судове засідання, призначене на 16.07.2026, учасники справи не з`явилися, належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання.
Відповідно до частини 9 статті 205 Кодексу адміністративного судочинства України якщо немає перешкод для розгляду справи у судовому засіданні, визначених цією статтею, але всі учасники справи не з`явилися у судове засідання, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, суд має право розглянути справу у письмовому провадженні у разі відсутності потреби заслухати свідка чи експерта.
Враховуючи що в матеріалах справи достатньо письмових доказів для вирішення справи, суд вважає, що справу №560/12705/26 необхідно розглянути без участі учасників справи за наявними матеріалами справи у письмовому проваджені.
Згідно з приписами статті 229 Кодексу адміністративного судочинства України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши наявні в матеріалах справи належні та допустимі письмові докази, оцінивши їх у взаємозв`язку та сукупності, суд зазначає таке.
Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.10.2025 у справі № 560/14949/25 зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області перерахувати і виплачувати пенсію ОСОБА_1 з 01.02.2023 року, перераховану пенсію на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 02.06.2025 за №ХС37365 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2023 року.
Хмельницький окружний адміністративний суд 06.02.2026 видав виконавчий лист у справі № 560/14949/25.
На примусовому виконанні в Управлінні забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебуває виконавче провадження №80310820 з виконання зазначеного виконавчого листа.
На адресу позивача головним державним виконавцем направлено вимогу державного виконавця від 02.06.2026, якою зобов`язано:
1. Повідомити до 17.06.2026 державного виконавця про причини не виконання постанови про відкриття виконавчого провадження від 23.02.2026 за №80310820.
2. Виконати рішення Хмельницького окружного адміністративного суду у справі №560/14949/25 виданий 06.02.2026 в порядок та в спосіб визначений виконавчим документом.
3. В разі наявності заборгованості в результаті виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду у справі 560/14949/25 виданий 06.02.2026 повідомити щодо включення рішення суду, стягувачем за яким являється ОСОБА_1 у чергу для виплати заборгованості за даним рішенням, та дати даної виплати.
Згідно з повідомленням позивача на виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.10.2025, яке набрало законної сили згідно постанови Сьомого апеляційного адміністративного суду від 11.12.2025 (отримана 15.12.2025), Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області перераховано пенсію ОСОБА_1 з 01.02.2023 на підставі довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 02.06.2026 за №ХС37365 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2023. Розмір пенсії після перерахунку станом на 01.02.2023 склав 14093,79 грн. Сума доплати за період з 01.02.2023 по 31.03.2026 становить 107584,84 грн, в тому числі за минулий час з 01.02.2023 по 10.12.2025 в сумі 95587,88 грн та перерахованих сум пенсій за рішенням суду за період з дати набрання рішенням законної сили з 11.12.2025 по 31.03.2026 в сумі 11996,96 грн. Рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.10.2025 у справі № 560/14949/25 включено в Реєстр судових рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою, станом на 10.06.2026 реєстраційний номер рішення в реєстрі 821-66775. Виплата перерахованого розміру пенсії та нарахованої заборгованості пенсії на виконання рішення суду у справі № 560/14949/25 буде здійснена ОСОБА_1 в межах затверджених бюджетних асигнувань, виділених на цю мету за джерелами їх фінансування.
В акті державного виконавця від 18.06.2026 зазначено, що рішення суду боржником не виконано, оскільки проводиться виплата пенсії без врахування рішення Хмельницького окружного адміністративного суду у справі № 560/14949/25 а саме, згідно розрахунку пенсії стягувача по пенсійній справі за № Х/С37365 вбачається те, що розмір пенсії виплачується не в повному розмірі, тобто, розмір пенсії згідно розрахунку станом на 01.03.2026 становить 18738,25 грн, а виплачується 15027,10 грн, що свідчить про невиконання рішення суду у спосіб та порядок визначений виконавчим документом в частині перерахунку та виплати поточної пенсії.
Постановою від 18.06.2026 головний державний виконавець Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України за не виконання виконавчого листа Хмельницького окружного адміністративного суду у справі № 560/14949/25 від 06.02.2026 наклав на Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області штраф в розмірі 5100,00 грн.
Позивач, вважаючи постанову від 18.06.2026 ВП №80310820 про накладення штрафу в розмірі 5100,00 грн протиправною, звернувся з позовом до суду.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає та враховує таке.
Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно з статтею 1 Закону України від 02.06.2016 №1404-VIII "Про виконавче провадження" (далі - Закон №1404-VIII) виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
За змістом пункту 1 частини 1 статті 3 Закону №1404-VIII відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі таких виконавчих документів як виконавчі листи.
Пунктом 1 частини 2 статті 18 Закону №1404-VIII визначено, що виконавець зобов`язаний здійснювати заходи примусового виконання рішень у спосіб та в порядку, які встановлені виконавчим документом і цим Законом.
Згідно з пунктами 1, 16 частини 3 статті 18 Закону №1404-VIII виконавець під час здійснення виконавчого провадження має право: проводити перевірку виконання боржниками рішень, що підлягають виконанню відповідно до цього Закону; накладати стягнення у вигляді штрафу на фізичних, юридичних та посадових осіб у випадках, передбачених законом.
Частиною 4 статті 18 Закону №1404-VIII встановлено, що вимоги виконавця щодо виконання рішень є обов`язковими на всій території України. Невиконання законних вимог виконавця тягне за собою відповідальність, передбачену законом.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 63 Закону №1404-VIII за рішеннями, за якими боржник зобов`язаний особисто вчинити певні дії або утриматися від їх вчинення, виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, визначеного частиною шостою статті 26 цього Закону, перевіряє виконання рішення боржником. Якщо рішення підлягає негайному виконанню, виконавець перевіряє виконання рішення не пізніш як на третій робочий день після відкриття виконавчого провадження. У разі невиконання без поважних причин боржником рішення виконавець виносить постанову про накладення на боржника штрафу, в якій також зазначаються вимога виконати рішення протягом 10 робочих днів (за рішенням, що підлягає негайному виконанню, - протягом трьох робочих днів) та попередження про кримінальну відповідальність.
Статтею 75 Закону №1404-VIII встановлено, що у разі невиконання без поважних причин у встановлений виконавцем строк рішення, що зобов`язує боржника виконати певні дії, та рішення про поновлення на роботі виконавець виносить постанову про накладення штрафу на боржника - фізичну особу у розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, на посадових осіб - 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, на боржника - юридичну особу - 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян та встановлює новий строк виконання. У разі повторного невиконання рішення боржником без поважних причин виконавець у тому самому порядку накладає на нього штраф у подвійному розмірі та звертається до органів досудового розслідування з повідомленням про вчинення кримінального правопорушення.
Зі змісту наведеного слідує, що накладення штрафу за невиконання рішення, що зобов`язує боржника до вчинення певних дій, є видом юридичної відповідальності боржника за невиконання покладеного на нього зобов`язання.
Застосування такого заходу реагування є обов`язком державного виконавця і направлено на забезпечення реалізації мети виконавчого провадження як завершальної стадії судового провадження.
Умовою для накладення на боржника у виконавчому проваджені штрафу є невиконання ним виконавчого документа (судового рішення) без поважних причин. Залежно від характеру правовідносин і змісту зобов`язання, примусове виконання якого відбувається у межах виконавчого провадження, поважними причинами можуть визнаватися такі обставини, які створили об`єктивні перешкоди для невиконання зобов`язання, і подолання яких для боржника було неможливим або ускладненим.
Правові норми, що належать застосуванню до спірних правовідносин, дають підстави для висновку, що невиконання боржником рішення суду лише без поважних на те причин, тягне за собою певні наслідки, встановлені нормами Закону №1404-VIII. Тобто на час прийняття державним виконавцем рішення про накладення штрафу має бути встановленим факт невиконання боржником судового рішення без поважних причин.
Як встановив суд, розмір пенсії ОСОБА_1 після її перерахунку на виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 03.10.2025 у справі № 560/14949/25 станом на 01.02.2023 склав 14093,79 грн. 
Сума доплати за період з 01.02.2023 по 31.03.2026 становить 107584,84 грн, в тому числі за минулий час з 01.02.2023 по 10.12.2025 - 95587,88 грн та перерахованих сум пенсій за рішенням суду за період з дати набрання рішенням законної сили з 11.12.2025 по 31.03.2026 - 11996,96 грн.
З матеріалів пенсійної справи ОСОБА_1 слідує, що розмір його пенсії з 01.03.2024 становить 15215,66 грн, з 01.03.2025 - 16715,66 грн, з 01.03.2026 - 18738,25 грн (виплачено з 01.03.2026 - 15027,10 грн).
При цьому, розмір пенсії (14093,79 грн), визначений на виконання рішення суду у справі № 560/14949/25, врахований як основний розмір пенсії при вказаних перерахунках з 01.03.2024, з 01.03.2025 та з 01.03.2026.
Доказів виплати ОСОБА_1 пенсії у меншому розмірі, ніж визначено на виконання рішення суду у справі № 560/14949/25 не надано.
Суд зазначає, що незгода ОСОБА_1 з розміром отримуваної пенсії після проведеного перерахунку на виконання рішення суду у справі № 560/14949/25 (зокрема, з 01.03.2026), може бути виключно підставою для звернення до суду з новим позовом, однак не може слугувати підставою для висновку про невиконання пенсійним органом рішення суду у справі № 560/14949/25.
Окремо щодо доводів позивача про те, що виплата сум, донарахованих на виконання рішення суду, буде здійснена за наявності відповідного цільового фінансування з Державного бюджету України та не залежить від Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, слід зазначити, що такі не стосуються обставин, що входять в предмет доказування у цій справі, адже державний виконавець не посилався на такі обставини на обґрунтування оскарженої постанови.
Відповідно до пункту 2 частини 2 статті 245 Кодексу адміністративного судочинства України у разі задоволення позову суд може прийняти рішення про визнання протиправним та скасування індивідуального акта чи окремих його положень.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що державний виконавець протиправно прийняв постанову від 18.06.2026 ВП № 80310820 про накладення штрафу в розмірі 5100,00 грн, а тому, її необхідно скасувати.
Інші доводи та заперечення сторін висновків суду по суті заявлених позовних вимог не спростовують.
За нормами частин 1 та 2 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
Наведене свідчить про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.
Відповідно до частини 1 статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
У цьому випадку Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області звернулось до суду з позовом, який не пов`язаний із виконанням його повноважень, а спрямований на захист його прав, як боржника в межах виконавчого провадження.
Суд встановив, що при зверненні до суду позивач сплатив судовий збір, тому, враховуючи приписи статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України, ці витрати слід стягнути на його користь за рахунок бюджетних асигнувань відповідача.
Керуючись статтями 6, 72-77, 139, 242-246, 250, 255, 268-272, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

позов Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області задовольнити.
Визнати протиправною та скасувати постанову Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 18.06.2026 ВП №80310820 про накладення штрафу в розмірі 5100,00 грн.
Стягнути на користь Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області 2662 (дві тисячі шістсот шістдесят дві) грн 40 коп. судового збору за рахунок бюджетних асигнувань Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження, а у разі його апеляційного оскарження - з моменту проголошення судового рішення суду апеляційної інстанції.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач:	Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (вул. Гната Чекірди, 10, м. Хмельницький, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., 29000 , код ЄДРПОУ - 21318350) 	
Відповідач:	Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Хмельницькій області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (вул. Тернопільська, 13/2, м. Хмельницький, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., 29018 , код ЄДРПОУ - 45798761) 	
Третя особа:	ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 )  	
Головуючий суддя 		Д.Л. Фелонюк