єдиний унікальний номер справи 546/992/26
номер провадження 2/546/883/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2026 року м. Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Зіненка Ю.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

встановив:

19 серпня 2026 року до Решетилівського районного суду Полтавської області через систему «Електронний суд» від представниці позивача – Паладич Аліни Олександрівни надійшла вищевказана позовна заява, вимоги якої обґрунтовані тим, що 19 червня 2024 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №4749207 шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 Закону України «Про електронну комерцію». Відповідно до Розділу 1 Кредитного договору , ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» зобов`язується надати Позичальнику грошові кошти в гривні (далі – кредит) в сумі 10000 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Кредит надається строком на 360 днів. Стандартна процентна ставка становить 1,5% на день. В окремих випадках, вcтановлених Договором (що в свою чергу не передбачають неналежне виконання позичальником зобов`язань) може застосовуватися знижена (акційна) процентна ставка, яка становить 0,01% на день. ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» свої зобов`язання за Кредитним договором виконало та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_1 , яку Позичальник вказав при оформленні кредиту. Відповідач виконував взяті на себе зобов`язання з істотним порушенням умов Договору, не здійснивши передбачені договором платежі вчасно, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.
26 січня 2026 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «CВЕА ФІНАНС» було укладено договір факторингу № 01.02-2/26, відповідно до умов якого до ТОВ «CВЕА ФІНАНС» перейшли права вимоги ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» за Кредитними договорами до боржників, в тому числі і до ОСОБА_1 . Станом на дату складання позовної заяви заборгованість відповідача за Договором №4749207 від 19.06.2024 року становить 21093,87 грн., що складається із заборгованості за сумою кредиту - 5500,88 грн., заборгованості по відсотках - 12705,00 грн., пеня, штраф - 2887,99 грн., комісія - 0,00 грн.
Крім того, 21.01.2025 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» №2041316 шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 Закону України «Про електронну комерцію». Відповідно до Розділу 1 Кредитного договору , ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» надає Позичальнику (Споживачу) кредит в сумі 4000,00 грн., а Споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Кредит надається строком на 360 дні (-в), стандартна процентна ставка становить 1% в день. Договором передбачена періодичність із сплати процентів - кожні 15 днів. ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ», свої зобов`язання за Кредитним договором виконало, та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_2 , яку Позичальник вказав при оформленні кредиту. Відповідач виконував взяті на себе зобов`язання з істотним порушенням умов Договору, сплачуючи поточні щомісячні платежі з простроченням дати їх сплати, сплачуючи щомісячні платежі не в повному обсязі та/або не сплачуючи взагалі, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.
24.02.2026 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ТОВ «СВЕА ФІНАНС» було укладено договір факторингу № 01.02-6/26, відповідно до умов якого до ТОВ «CВЕА ФІНАНС» перейшли права вимоги ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» за Кредитними договорами до боржників, в тому числі і до ОСОБА_1 . Станом на дату складання позовної заяви заборгованість відповідача за Договором №2041316 від 21.01.2025 року становить 17915,28 грн., що складається із заборгованості за сумою кредиту - 3999,92 грн., заборгованості по відсотках - 5915,36 грн., неустойки - 8000,00 грн.
Посилаючись на вищезазначені обставини, представниця позивача просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за Договором №4749207 від 19.06.2024 року у розмірі 21093,87 грн., а також заборгованість за Договором №2041316 від 21.01.2025 року у розмірі 17915,28 грн.

Ухвалою судді від 21 серпня 2026 року у справі відкрите провадження та постановлено здійснювати розгляд справ 16 вересня 2026 року за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Копію ухвали від 21 серпня 2026 року була направлена відповідачу за адресою реєстрації його місця проживання та вручена особисто 08 вересня 2026 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с. 83).
Відзиву, заяв чи клопотань від відповідача до суду не надходило.
Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи та давши їм належну оцінку, доходить наступних висновків. 

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Судом встановлено, що 19 червня 2024 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №4749207 (а.с. 10-15). Договір підписаний відповідачем електронним підписом з допомогою одноразового ідентифікатора – 29282.
Згідно п. 1.2. кредитного договору тип кредиту – кредит. Сума кредиту (загальний розмір) складає: 10 000,00 гривень.
Згідно п. 1.3. кредитного договору строк кредитування - 360 днів. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується – Графік платежів), що є Додатком №1 до цього Договору.
Згідно пункту 1.4.1. кредитного договору стандартна процента ставка становить 1,50% за кожен день користування кредитом та застосовується в межах всього строку кредиту, вказаного в п.1.3 цього Договору. 
Пунктом 1.4.2. кредитного договору визначена знижена процентна ставка, що становить 0,01% за кожен день користування кредитом та застосовується на таких умовах: якщо Клієнт до 18.07.2024 (включно) або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти в сумі, не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів, або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, Клієнт як учасник Програми лояльності отримає від Товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити Клієнт за стандартною процентною ставкою до вказаної вище дати буде перераховано за зниженою процентною ставкою.
Пунктом 1.6. кредитного договору визначено, що орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення Договору складає: 1.6.1. за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 64 000,00 грн; 1.6.2. за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої ставки 59 530,00 грн.
Згідно п. 2.1. кредитного договору товариство надає кредит у безготівковій формі шляхом перерахування коштів кредиту на банківський рахунок Клієнта за реквізитами електронного платіжного засобу (платіжної картки) НОМЕР_1 .
Згідно п. 6.4. кредитного договору у випадку невиконання та/або неналежного виконання Клієнтом зобов`язань щодо повернення суми кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом Товариство має право нарахувати, а Клієнт зобов`язаний на вимогу Товариства сплатити Товариству штраф у розмірі 25% від суми невиконаного та/або неналежного виконання зобов`язання на кожен 7-й день кожного факту такого невиконання та/або неналежного виконання. Фактом невиконання та/або неналежного виконання зобов`язань Клієнтом є не здійснення ним сплати або сплати не в повному обсязі чергового платежу та/або повернення суми кредиту в строки сплати платежів, встановлені Договором (Графіком платежів/новим графіком платежів).
Згідно п. 9.3. кредитного договору Договір вважається укладеним з моменту його підписання Сторонами з урахуванням особливості його підписання відповідно до Закону України «Про електронну комерцію» та нормативних актів Національного банку України.
Відповідачем ОСОБА_1 підписаний електронним підписом за допомогою одноразового ідентифікатора - 29282 додаток № 1 до договору про надання коштів на умовах споживчого кредиту № 4749207 від 19 червня 2026 року – Таблиця обчислення загальної вартості кредиту для клієнта (споживача) та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (зворот а.с. 15).
Крім того, відповідачем ОСОБА_1 підписаний електронним підписом за допомогою одноразового ідентифікатора – 80210 паспорт споживчого кредиту, що містить умови кредитування (а.с. 16-17).
Також 09 червня 2025 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено Додатковий договір до Договору про надання коштів на умовах споживчого кредиту №4749207 від 19 червня 2024 року (зворот а.с. 18 – а.с. 19). Додатковий договір підписаний відповідачем електронним підписом з допомогою одноразового ідентифікатора – 73508.
В пункті 1.3. додаткового договору сторони визначили новий строк кредитування (строк, на який надається кредит), що складає 717 днів. Періодичність платежів - кожні 30 днів. Детальні терміни повернення (дати) повернення (виплати) кредиту та сплати процентів визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується – Графік платежів), що є Додатком № 1 до цього Договору.
Згідно п. 1.5. додаткового договору з дати укладення даного Додаткового договору стандартна процентна ставка становить 0,95% за кожен день користування кредитом та застосовується з дати укладення даного Додаткового договору до спливу строку кредитування, вказаного в п. 1.3 Договору.
Згідно п. 1.6. додаткового договору з врахуванням зміненого строку кредитування за Договором (п.1.2 Додаткового договору) визначити, що на дату укладення цього Додаткового договору загальні витрати за кредитом складають: 46 718,33 гривень; орієнтовна загальна вартість кредиту складає: 56 718,33 гривень.
Відповідачем ОСОБА_1 підписаний електронним підписом за допомогою одноразового ідентифікатора - 73508 додаток № 1 до договору про надання коштів на умовах споживчого кредиту № 4749207 від 19 червня 2026 року – Таблиця обчислення загальної вартості кредиту для клієнта (споживача) та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит в новій редакції (зворот а.с. 19).
Крім того, відповідачем ОСОБА_1 підписаний електронним підписом за допомогою одноразового ідентифікатора – 77258 паспорт споживчого кредиту, що містить нові умови кредитування (зворот а.с. 17- а.с.18).
Листом № 20260401-355 від 01 квітня 2026 року ТОВ «ПЕЙТЕК» повідомило про успішне перерахування коштів на платіжну картку клієнта - НОМЕР_3  від ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» на суму 10000,00 грн, призначення платежу - виконання фінансових зобов`язань відповідно до укладеного договору № 4749207 від 2024-06-19 (зворот а.с. 34).
Згідно розрахунку заборгованості за договором № 4749207 від 19 червня 2024 року у ОСОБА_1 виникла заборгованість за основною сумою боргу – 5500,88 грн, відсотками – 6480,00 грн, штрафами – 12705,00 грн та штрафними санкціями – 2887,99 грн (а.с. 25-34).

26 січня 2026 року між ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «CВЕА ФІНАНС» було укладено договір факторингу № 01.02-2/26, відповідно до умов якого Клієнт відступає (передає) Фактору Права вимоги, а Фактор набуває Права вимоги від Клієнта та сплачує Клієнту за відступлення Прав вимог Фінансування у сумі, що дорівнює ціні Договору у порядку та у строки встановлені цим Договором (а.с. 35-38)
Відповідно до копії Реєстру боржників до Договору факторингу № 01.02-2/26 від 26 січня 2026 року ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» передало право вимоги ТОВ «CВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 за кредитним договором №4749207 від 19 червня 2024 року (зворот 39 – а.с. 40).

Також судом встановлено, що 21 січня 2025 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» №2041316 (а.с. 41-44). Договір підписаний відповідачем електронним підписом з допомогою одноразового ідентифікатора – С378.
Згідно п. 1.2. кредитного договору сума кредиту (загальний розмір) складає: 4 000,00 гривень. Тип кредиту – кредит. Строк кредиту - 360 дні (в)(день) (пункт 1.3. кредитного договору). Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 15 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується – Графік платежів), первісна редакція якого наведена в Додатку №1 до цього Договору (пункт 1.4. кредитного договору).
Пунктом 1.5.1. кредитного договору визначена стандартна процентна ставка, що становить 1 % в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.3 цього Договору.
Пунктом 1.5.2.кредитного договору визначена знижена процентна ставка, що становить 0,01 % в день та застосовується у випадку, якщо Споживач, як учасник Програми лояльності Товариства, до 05.02.2025 або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів. 
Згідно пункту 1.8. кредитного договору загальні витрати на дату укладення Договору складають: 1.8.1. за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 14400 грн.; 1.8.2. за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 13806 грн.
Згідно пункту 2.1. кредитного договору кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на рахунок Споживача, уключаючи використання реквізитів електронного платіжного засобу споживача № НОМЕР_4 .
Згідно п. 6.4. кредитного договору у випадку невиконання та/або неналежного виконання Споживачем зобов`язань щодо повернення суми кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Споживач зобов`язаний сплатити Товариству штраф: 6.4.1. у розмірі 600,00 гривень на 4 (четвертий) день такого невиконання та/або неналежного виконання; та 6.4.2. у розмірі 120,00 гривень починаючи з 5 (п`ятого) дня за кожний день невиконання та/або неналежного виконання.
Згідно п. 9.2. кредитного договору Договір діє з моменту його підписання електронними підписами Сторін і до строку, вказаного в п.1.3.Договору (включно), а у випадку, якщо після закінчення вказаного строку, за Договором будуть наявні невиконані грошові зобов`язання, Договір продовжує діяти до повного виконання Споживачем зобов`язань за ним.
Відповідачем ОСОБА_1 підписаний електронним підписом за допомогою одноразового ідентифікатора – С378 додаток № 1 до договору про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» №2041316 від 21 січня 2025 року – Графік платежів (зворот а.с. 44).
Крім того, відповідачем ОСОБА_1 підписаний електронним підписом за допомогою одноразового ідентифікатора – Е032 паспорт споживчого кредиту, що містить умови кредитування (зворот а.с. 45- а.с.46).
Листом № 20260224-3304 від 24 лютого 2026 року ТОВ «ПЕЙТЕК» повідомило про успішне перерахування коштів на платіжну картку клієнта - НОМЕР_2  від ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» на суму 4000,00 грн, призначення платежу - виконання фінансових зобов`язань відповідно до укладеного договору № 2041316 від 2025-01-21 ( а.с. 56).
Згідно розрахунку заборгованості за договором № 2041316 від 21 січня 2025 року у ОСОБА_1 виникла заборгованість за основною сумою боргу – 3999,92 грн, відсотками – 5915,36 грн, штрафами – 12705,00 грн та штрафом – 8000,00 грн (зворот а.с. 51 – а.с. 55).

22 лютого 2026 року між ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» та ТОВ «CВЕА ФІНАНС» було укладено договір факторингу № 01.02-6/26, відповідно до умов якого Клієнт відступає (передає) Фактору Права вимоги, а Фактор набуває Права вимоги від Клієнта та сплачує Клієнту за відступлення Прав вимог Фінансування у сумі, що дорівнює ціні Договору у порядку та у строки встановлені цим Договором (зворот а.с. 56-60)
Відповідно до копії Реєстру боржників до Договору факторингу № 01.02-6/26 від 24 лютого 2026 року ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» передало право вимоги ТОВ «CВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 за кредитним договором № 2041316 від 21 січня 2025 року (зворот 63 – а.с. 62). 

Застосовані норми права та мотиви, з яких виходить суд 

За договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника) (стаття 1077 ЦК України). 
Статтею 512 ЦК України визначено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 514 ЦК України).
Відповідно до статті 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Відповідно до частин першої та другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Статтею 627 ЦК України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно з частиною першою статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до статті 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.
Згідно з частиною першою статті 641 ЦК України пропозицію укласти договір (оферту) може зробити кожна із сторін майбутнього договору. Пропозиція укласти договір має містити істотні умови договору і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття.
За договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками (частини перша та друга статті 1046 ЦК України).
У статті 3 Закону України «Про електрону комерцію» зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.
Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею. (стаття 11 Закону України «Про електронну комерцію»).
Частина 5 статті 11 Закону України «Про електронну комерцію» передбачає, що пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього. Особі, якій адресована пропозиція укласти електронний договір (оферта), має надаватися безперешкодний доступ до електронних документів, що включають умови договору, шляхом перенаправлення (відсилання) до них. Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним.
Стаття 12 Закону України «Про електронну комерцію» визначає, що якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: - електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; - електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; - аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.
Такі ж висновки щодо правомірності укладання сторонами кредитного договору в електронній формі та його відповідність вимогам закону, в тому числі Закону України «Про електронну комерцію», містять постанови Верховного Суду від 12 січня 2021 року у справі № 524/5556/19 та від 10 червня 2021 року у справі № 234/7159/20.
Факт укладення такого договору належним чином підтверджено доказами, наявними у матеріалах справи.
Договір, укладений між сторонами в електронній формі, має силу договору, який укладений в письмовій формі та підписаний сторонами, які узгодили всі умови, так як без проходження реєстрації та отримання одноразового ідентифікатора (коду, що відповідно до домовленості є електронним підписом позичальника, який використовується ним як аналог власноручного підпису) договір між відповідачем та первісним кредитором не було б укладено.
Так, підписання договорів відповідачем підтверджується змістом договорів, які містять усю необхідну для ідентифікації особи інформацію, а саме: прізвище, ім`я, по батькові відповідача, номер паспорта та дату його видачі, РНОКПП та адресу місця проживання.
Доказів підписання договорів від імені відповідача іншими (третіми) особами, у тому числі через вчинення шахрайських дій, відповідачем суду не надано, доказів звернення з даного факту до правоохоронних органів також не надано.
Отже, суд вважає, що позивачем доведено належними та достатніми доказами факт укладення договорів саме відповідачем.
Також суд вважає доведеним позивачем та не спростованим відповідачем факт видачі кредиторами ТОВ «ЛІНЕУРА УКРАЇНА» та ТОВ «СЕЛФІ КРЕДИТ» кредитів у сумі 10000,00 грн та 4000,00 грн, а також перерахування коштів відповідачу.

Також сторонами були узгодженні істотні умови договорів, зокрема процентні ставки.
Згідно зі статтею 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення про позику.
Згідно з частиною першою статті 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Щодо нарахування відсотків за користування кредитними коштами за договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №4749207 від 19 червня 2024 року суд зазначає наступне.
Проценти за вказаним вище кредитним договором нараховувалися в межах строку кредитування за ставкою 1,50% та 0,95% після набрання чинності Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг», що свідчить про часткову правомірність нарахування процентів.
Так, відповідно до пункту 17 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про споживче кредитування» тимчасово, протягом 240 днів з дня набрання чинності Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг», установлено, що максимальний розмір денної процентної ставки не може перевищувати: протягом перших 120 днів - 2,5 %; протягом наступних 120 днів - 1,5 %.
Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг» набрав чинності 24 грудня 2023 року, а тому з 25 грудня 2023 року по 22 квітня 2024 року включно розмір денної процентної ставки не може перевищувати 2,5 %, з 23 квітня 2024 року по 20 серпня 2024 року включно -  1,5 %, а з 21 серпня 2024 року - 1%.
Умовами Договору було передбачено, що стандартна процентна ставка в розмірі 1,50% в день нараховується за кожен день користування кредитом та застосовується в межах всього строку кредитування.
Умовами додаткового договору від 09 червня 2025 року визначено, що з дати його укладення стандартна процентна ставка становить 0,95% за кожен день користування кредитом та застосовується з дати укладення додаткового договору до спливу строку кредитування.
Згідно розрахунку заборгованості за договором № 4749207 від 19 червня 2024 року заборгованість за відсотками за користування кредитом розрахована за період з 19 червня 2024 року по 09 червня 2025 року за ставкою 1,5%, а з 10 червня 2025 року по 26 січня 2026 року – за ставкою 0,95%, крім того відповідачем проведена часткова сплата нарахованих відсотків та тіла кредиту в загальному розмірі 31414,33 грн.
З врахуванням пункту 17 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про споживче кредитування» відсотки за користування кредитом за відсотковою ставкою 1,5% за період з 19 червня 2024 року по 20 серпня 2024 року нараховані правомірно.
Заборгованість за відсотками за користування кредитом за період з 21 серпня 2024 року по 09 червня 2025 року включно з розрахунку диференційованого розміру денної процентної ставки має становити – 5500,98 грн х 1 % х 293 дні = 16117,87 грн.
Разом з тим, з розрахунку заборгованості за договором № 4749207 від 19 червня 2024 року вбачається сплата відповідачем ОСОБА_1 відсотків за період з 21 серпня 2024 року по 09 червня 2025 року в загальному розмірі 24670,49 грн.
Оскільки суд дійшов висновку, що розмір заборгованості за відсотками за період з 21 серпня 2024 року по 09 червня 2025 року становить 16117,87 грн, то з врахуванням сплаченої відповідачем суми в рахунок погашення заборгованості за відсотками за вказаний період в розмірі 24670,49 грн. сума переплати становить 8552,62 грн. (24670,49 грн - 16117,87 грн = 8552,62 грн.) та  підлягає зарахуванню в рахунок погашення існуючої заборгованості за тілом кредиту в розмірі 5500,88 грн.
Таким чином у ОСОБА_1 відсутня заборгованість за кредитним договором №4749207 від 19 червня 2024 року.

Щодо нарахування відсотків за користування кредитними коштами за договором про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» №2041316 від 21 січня 2025 року суд зазначає наступне.
Сторонами Договору узгоджено строк, на який надавався кредит, - 360 днів, упродовж яких кредитор, керуючись статтею 1054 ЦК України, мав право нараховувати проценти за користування кредитними коштами від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом.
Відсотки за Договором нараховувалися у межах строку кредитування та після набрання чинності Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг» за ставкою 1 % у день, що відповідає умовам Договору та вимогам п. 17 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про споживче кредитування». У зв`язку із зазначеним з врахуванням часткової сплати відповідачем заборгованості за відсотками суд доходить висновку про правомірність нарахування відсотків в сумі 5915,36 грн.
Тому в цій частині позовні вимоги підлягають до задоволення.

Щодо нарахування штрафних санкцій (неустойки, пені) суд зазначає наступне.
Статтею 549 ЦК України визначено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
Водночас пунктом 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України передбачено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
З 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан та до дати розгляду даної справи його не скасовано.
Ураховуючи, що нарахування штрафу за кредитними договорами в розмірі 2887,99 грн. та 8000,00 грн. здійснювалося у період дії воєнного стану в Україні суд не вбачає законних підстав для його стягнення з ОСОБА_1 на користь позивача.

Таким чином позовні вимоги необхідно задовольнити частково та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» №2041316 від 21 січня 2025 року у сумі 9915,28 грн, з яких заборгованість за тілом кредиту – 3999,92 грн, процентами – 5915,36 грн. 
У задоволенні позовних вимог про стягнення заборгованості за Договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №4749207 від 19 червня 2024 року слід відмовити за безпідставністю.

Щодо судових витрат
Відповідно до частини першої статті 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Згідно з частиною першою статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
З платіжної інструкції № 582 від 07 серпня 2026 року встановлено, що позивачем при зверненні до суду з даним позовом сплачено судовий збір в розмірі 2662,40 грн (а.с. 1). Вказані кошти зараховані до спеціального фонду Державного бюджету України (а.с. 73).
Зважаючи на те, що позовні вимоги суд задовольняє частково, а саме на суму 9915,28 грн, що становить 25,42 % від ціни позову, з відповідача підлягають до стягнення судові витрати у виді судового збору в розмірі 676,78 грн.

На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 76-81, 83, 141, 247, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (номер рахунку в АТ «ОТП БАНК» НОМЕР_5 , МФО 300528) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту за продуктом «NewShort» № 2041316 від 21 січня 2025 року в сумі 9915 (дев`ять тисяч дев`ятсот п`ятнадцять) гривень 28 копійок, з яких заборгованість за тілом кредиту – 3999 гривень 92 копійок, заборгованість за процентами – 5915 гривень 36 копійок.
У іншій частині позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (номер рахунку в АТ «ОТП БАНК» НОМЕР_5 , МФО 300528) судові витрати по справі (судовий збір) у розмірі 676,78 (шістсот сімдесят шість) гривень 78 копійки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише скорочене (вступна та резолютивна частини) судове рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач – Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС», юридична адреса: вул. Іллінська, буд. 8, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи – 37616221.
Представниця позивача – Паладич Аліна Олександрівна, адреса: вул. Іллінська, буд. 8, м. Київ, 04070, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .
Відповідач –  ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_7 .

Суддя Ю.В. Зіненко