Справа №592/15105/25
Провадження №2/592/260/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
04 липня 2026 року          м.Суми 
Ковпаківський районний суд м. Суми в складі
головуючого - судді Зоріка М.В.,
з участю секретаря судового засідання Білої В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сумської міської ради, громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне», третя особа: приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна про визнання права власності на земельну ділянку, садовий будинок в порядку спадкування,

у с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася до суду з указаним позовом, у якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0.0428 га кадастровий номер 59 10 136600 10:020:0117, садовий будинок А-1, погріб «пг», вбиральню «Б», сарай «В», огорожу № 1 в садівничому товаристві « Мебельщик-1» Громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне» в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер  ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати  ОСОБА_3 та після її смерті відкрилася спадщинана належне майно, а саме: земельну ділянку для ведення садівництва площею 0.0428 га кадастровий номер 59 10 136600 10:020:0117, садовий будинок А-1, погріб «пг», вбиральню «Б», сарай «В», огорожу № 1 в садівничому товаристві «Мебельщик-1» Громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне. Спадщину після смерті матері прийняв її чоловік, батько позивачки  ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер та після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої ввійшли:земельна ділянка в садівничому кооперативі «Мебельщик-1» ГО «Садівницьке об`єднання «Озерне», садовий будинок А-1, погріб- п/г,вбиральня-Б,сарай-В,огорожа-№1, частина квартири АДРЕСА_1 . Позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті батька та встановлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Зазначає, що свідоцтво про право на спадщину за законом на частину квартири, приватним нотаріусом Скоробогатько Н.Б. їй видане, а на приватизовану земельну ділянку, садовий будинок, отримала постанови про відмови у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищезазначене майно. Таким чином, позивачка не має можливості оформити свої спадкові права у позасудовому порядку, що стало підставою звернення до суду з цим позовом.
Ухвалою судді Ковпаківського районного суду м. Суми від 24.09.2025 відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.
15.10.2025 на адресу суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому представник Сумської міської ради просить суд ухвалити законне та обґрунтоване рішення, яке ґрунтується на засадах верховенства права з недопущенням прав та законних інтересів інших осіб. Просив провести судовий розгляд без участі їх представника.
Ухвалою судді Ковпаківського районного суду м. Суми від 09.12.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.
Ухвалою судді Ковпаківського районного суду м. Суми від 20.01.2026 задоволено клопотання представника позивача адвоката Лазун Н.С. про витребування доказів та витребувано у приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивачка та її представник адвокат Лазун Н.С. позовні вимоги підтримали у повному обсязі та просили задовольнити. 
Представник відповідача громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне» в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, відзив на позовну заяву у встановлений судом строк не надав.
У судове засідання третя особа – приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. не з`явилася, через канцелярію суду надала заяву, в якій просила провести судовий розгляд без її участі.
Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Під час судового розгляду встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла  ОСОБА_3 , мати позивачки ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть та копією свідоцтва про народження (а.с. 11,14).
Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: земельну ділянку для ведення садівництва площею 0.0428 га кадастровий номер 59 10 136600 10:020:0117 в садівничому товаристві «Мебельщик-1» Громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне», яка була передана ОСОБА_3 в приватну власність відповідно до Рішенням виконкому Сумської міської ради від 16.12.1993 року № 723 (а.с.8,9) та побудований садовий будинок А-1, погріб «пг», вбиральню «Б», сарай «В», огорожу № 1 (а.с.21-26). Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв її чоловік батько позивачки  ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження позивачки (а.с.11), копією свідоцтва про смерть (а.с.13).
З довідки нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. від 11.06.2024 вбачається, що ОСОБА_2 спадщину прийняв після смерті дружини ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 . Єдиним його спадкоємцем є донька ОСОБА_1 , з заявами до нотаріального органу про прийняття спадщини більше ніхто не звертався (а.с.18).
З копії спадкової справи №47/2019, заведеної після смерті ОСОБА_2  та наданої на запит суду, вбачається, що у шестимісячний строк після смерті батька позивачкою була подана заява приватному нотаріусу Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б., згідно якої вона приймає спадщину за законом. 4 вересня 2019 року  ОСОБА_1 було отримано свідоцтва про право на спадщину за законом на частину квартири АДРЕСА_2 (а.с.58-76)
Постановами приватного нотаріуса Сумського міського нотаріально округу Скоробагатько Н.Б., №177/02-31 від 15.11.2023, №58/02-31 від 10.04.2025,  ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, садовий будинок, погріб,вбиральню,сарай і огорожу, оскільки для оформлення спадщини на приватизовану земельну ділянку нотаріусу необхідно надати правоустановчий документ на земельну ділянку, оформлений на ім`я померлого ОСОБА_2 або на ім`я дружини померлого- ОСОБА_3 , яким являється державний акт на право власності на земельну ділянку, свідоцтво про право власності на земельну ділянку або витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, а таких документів нотаріусу надано не було. Було надано архівний витяг Сумської міської ради народних депутатів від 16.12.1993 року за № 723 про передачу в приватну власність землі площею 0.04 га в садівничому кооперативі « Мебельщик-1» м.Суми дружині померлого - ОСОБА_3 , але цей документ не є документом який підтверджує право власності на земельну ділянку.Крім того не наданий правоустановчий документна садовий будинок, оформлений на ім`я ОСОБА_2 , яким є свідоцтво про право власності або витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно(а.с.19,20).
Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої-п`ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 ЦК України.
Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Частиною першою ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі утрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, оцінюючи надані докази, суд приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_2 володів спадковим майном - земельною ділянкою для ведення садівництва площею 0.0428 га кадастровий номер 59 10 136600 10:020:0117, садовим будиноком А-1, погріб «пг», вбиральню «Б», сарай «В», огорожу № 1 в садівничому товаристві «Мебельщик-1» Громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне» на законних підставах. Зважаючи, що після смерті ОСОБА_2 спадкоємцем належного йому майна є позивачкаОСОБА_1 , та має право спадкувати спадщину, яка належить їй за законом. Відтак суд дійшов висновку про визнання за позивачкою права власності на спадкове майно.
Оскільки позивачка не наполягала на стягненні з відповідача сплаченого судового збору, судові витрати слід залишити за позивачем.
На підставі викладеного, керуючись 4, 12, 13, 141, 211, 259, 263, 264, 293, 315, 273 ЦПК України, ст. ст.29, 1217, 1218, 1221, 1264, 1266, 1268, 1270 ЦК України

у х в а л и в :
Позовну заяву ОСОБА_1 до Сумської міської ради, громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне», третя особа: приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна про визнання права власності на земельну ділянку, садовий будинок в порядку спадкування, -задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0.0428 га кадастровий номер 59 10 136600 10:020:0117, садовий будинок А-1, погріб «пг», вбиральню «Б», сарай «В», огорожу № 1 в садівничому товаристві «Мебельщик-1» Громадської організації «Садівницьке об`єднання «Озерне» в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивачка: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Відповідач: Сумська міська рада, м. Суми, м-н Незалежності, 2,ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 23823253.
Відповідач: громадська організація «Садівницьке об`єднання «Озерне», місцезнаходження: м.Суми, вул. Баранівська, буд.134А.
Третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна, місцезнаходження: м. Суми, пр. Перемоги, 133.

Суддя          Микола ЗОРІК