Справа № 277/795/26
РІШЕННЯ
іменем України

"09" липня 2026 р. селище Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Т.Г. Корсун, за участю секретаря судового засідання М.М. Сороки, учасники справи не з`явилися, розглянувши у порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в селищі Ємільчине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ємільчинська селищна рада Звягельського району Житомирської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
ВСТАНОВИВ:
Заявник – ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №14-23-001083, складеного Ємільчинською районною державною адміністрацією Житомирської області 11.05.2004 року, на підставі розпорядження голови Ємільчинської районної державної адміністрації від 06.02.2003 року за №46, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №23-01-04-208-00067, виданого на ім`я ОСОБА_2 . 
Вимогу мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її рідний брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який на день смерті постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 .
За життя ОСОБА_2 заповіту складено не було, на день смерті в шлюбі він не перебував. Батько ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , мати ОСОБА_4 – ІНФОРМАЦІЯ_4 . Непрацездатних, неповнолітніх і інших спадкоємців, як за законом першої, другої черги, так і за правом представлення, після смерті рідного брата, ОСОБА_2 , крім заявника, немає.
Після смерті рідного брата ОСОБА_2 відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається із земельних ділянок площею 1,46 га та площею 2,28 га, що розташовані на території Ємільчинської територіальної громади Звягельського району (колишньої Осівської сільської ради Ємільчинського району) Житомирської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали спадкодавцю згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №14-23-001083, складеного Ємільчинською районною державною адміністрацією Житомирської області 11.05.2004 року, на підставі розпорядження голови Ємільчинської районної державної адміністрації від 06.02.2003 року за №46, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №23-01-04-208-00067.
08 червня 2026 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Звягельського районного нотаріального округу Піскуна О.С. із заявою про видачу їй свідоцтв про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки після смерті рідного брата ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки відсутні документи, що підтверджують належність померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №14-23-001083, а саме у вказаному державному акті зазначено прізвище, ім`я, по батькові – ОСОБА_2 , а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 05.01.2012 року виконавчим комітетом Осівської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області, зазначено прізвище, ім`я, по батькові – ОСОБА_2 .
Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для оформлення та прийняття спадщини.
Ухвалою суду від 11.06.2026 року відкрито провадження у цивільній справі, призначено розгляд справи в порядку окремого провадження.
В судове засідання заявник не з`явилася, надала суду заяву, в якій підтримує заявлені вимоги та просить справу розглянути за її відсутності.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій вказала, що не заперечує проти задоволення заяви.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.
Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 14 грудня 2011 року Ємільчинським РВ УМВС України в Житомирській області, прізвище, ім`я та по батькові заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Зміна прізвища заявника з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 15.10.2011 року, виданого відділом ДРАЦСу Ємільчинського РУЮ Житомирської області.
Як вбачається з копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_4 її батьком є ОСОБА_3 , матір`ю – ОСОБА_4 .
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 27.11.2006 року.
Згідно ксерокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 23.10.2006 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 від 11.06.1978 року слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_7 народився ОСОБА_2 , його батьками є ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданим 05.01.2012 року виконкомом Осівської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області.
Відповідно до довідки Ємільчинської селищної ради №38 від 30.01.2026 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , був зареєстрований і постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , згідно запису в по господарській книзі за 2011-2015 роки. На день його смерті разом з ним та протягом 6 місяців після його смерті в цьому ж житловому будинку була зареєстрована і проживала сестра ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Як вбачається з копії державного акта на право власності на землю серії ЖТ №14-23-001083 ОСОБА_2 на підставі розпорядження Ємільчинської райдержадміністрації №46 від 06.02.2003 року передається у приватну власність земельна ділянка площею 3,74 га, яка розташована на території Осівської сільської ради, для ведення товарного сільсьгосподарського виробництва. Земельна ділянка складається з двох частин площею 2,28 га та 1,46 га. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №23-01-04-208-00067.
Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №84163271 від 12.02.2026 року приватним нотаріусом Звягельського районного нотаріального округу Піскуном О.С. 12.02.2026 року зареєстровано спадкову справу №7522046 після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Постановою приватного нотаріуса Звягельського районного нотаріального округу Житомирської області Піскуна О.С. від 08 червня 2026 року відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 1,46 га та 2,28 га, розташовану на території Осівської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 , через розбіжності в написанні прізвища, імені по батькові спадкодавця в свідоцтві про смерть та державному акті на право власності на землю.
З листа Відділу №4 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області №111/41-26 від 23.02.2026 слідує, що відповідно до документації по уточненню грошової оцінки та паюванню земель, переданих у колективну власність ПКСП «Промінь» Осівської сільської Ради народних депутатів Ємільчинського району Житомирської області та уточненого списку громадян, які мають право на земельну частку (пай) у колективній власності ПКСП «Промінь» с. Осівка Ємільчинського району від 24.09.1996 року ОСОБА_2 ( ОСОБА_7 ) не облікується.
Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Ємільчинською райдержадміністрацією, по ПКСП «Промінь» с. Осівка Ємільчинського району Житомирської області, запис щодо реєстрації та видачі сертифікату на право на земельну частку (пай), на ім`я ОСОБА_2 ( ОСОБА_7 ) відсутній.
За період часу з 1993 року по 01.01.2013 року згідно книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на ім`я ОСОБА_2 ( ОСОБА_7 ) не реєструвався і не видавався, але наявний запис відповідно до розпорядження Ємільчинської РДА від 06.02.2003 року №46, про реєстрацію державного акту на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серії ЖТ №14-23-001083 реєстраційний номер 23-01-04-208-00067 від 11.05.2004 року, на ім`я ОСОБА_2 . Вищевказаний державний акт на право приватної власності на землю на ім`я гр. ОСОБА_2 не видавався.
Таким чином, з огляду на зміст досліджених доказів, суд дійшов висновку, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЖТ №14-23-001083 від 11.05.2004 року, виданий на ім`я ОСОБА_2 , належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Встановлення даного факту має значення для здійснення заявником майнових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, а тому заява підлягає задоволенню.
На підставі наведеного та керуючись статтями 81, 247, 258, 264-265, 268, 273, 293, 294, 315 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ємільчинська селищна рада Звягельського району Житомирської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу – задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №14-23-001083, складеного Ємільчинською районною державною адміністрацією Житомирської області 11.05.2004 року, на підставі розпорядження голови Ємільчинської районної державної адміністрації від 06.02.2003 року за №46, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №23-01-04-208-00067, виданого на ім`я ОСОБА_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Житомирського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_8 ).
Заінтересована особа: Ємільчинська селищна рада Звягельського району Житомирської області (вул. Соборна, 51, с-ще Ємільчине, Звягельський район, Житомирська область, 11201; код ЄДРПОУ 04347605).

Повне судове рішення складено 09 липня 2026 року.

Суддя	  	Т.  Г.  Корсун