Справа № 715/2693/26 
Провадження № 2-о/715/370/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2026 року   селище Глибока
Глибоцький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді Цуренка В.А.
секретар судового засідання Оршевська С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Тереблеченська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 , звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області помер її батько ОСОБА_6 . Після його смерті відкрилася спадщина за законом. Спадкоємцями І-ї черги є заявниця — його рідна донька та заінтересовані особи, відповідно його дружина та діти. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом та осіб, які мають обов`язкову частку в спадщині та прийняли б спадщину немає, оскільки батьки ОСОБА_6 , а заявника і заінтересованих осіб баба і дід померли задовго до його смерті, а саме: мати - ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а батько ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області.
До складу спадкового майна входить нерухоме майно - домогосподарство, що знаходиться по АДРЕСА_1 , що належало за життя батькові, яке він успадкував від свої батьків та в якому вони проживали до дня своєї смерті, що підтверджується довідками виконавчого комітету Опришенської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №№ 258, 357, 360 від 27 липня 2026 року.
Як спадкоємець І черги за законом, заявниця не може звернутися до нотаріуса із заявою про відкриття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, що належало її батькові, оскільки відсутні родинні зв`язки її батька із його батьками, а саме, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Глибоцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України прізвище її батька зазначено “ ОСОБА_9 ”, а в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , його батьками зазначені: батько - “ ОСОБА_8 ” та мати “ ОСОБА_10 ”. Проте, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , мати її батька значиться як “ ОСОБА_7 ”, а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 його батько значиться як “ ОСОБА_8 ”.
Встановлення для заявниці факту родинних відносин її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області із його матір`ю ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та батьком ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області, має для заявниці юридичне значення, як для спадкоємця І черги за законом та необхідне для захисту її спадкового права на частку спадкового майна його батька.
Здійснити виправлення в свідоцтві про народження її батька на даний час неможливо, так як останній та його батьки померли.
Тому просить суд, ухвалити рішення, яким:
- встановити факт родинних відносин першого ступеня споріднення ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області із його матір`ю ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та його батьком ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 , не з`явилася, однак подала до суду заяву у якій зазначила, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд заяву задовольнити, а справу розглянути за її відсутності.
Представник заінтересованої особи, Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, однак надіслав листа, у якому зазначив, що сільська рада не заперечує, щодо задоволення заявлених вимог та просить суд, справу розглянути за відсутності їхнього представника.
Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилися, однак надіслали заяви у яких вказують, що не заперечують щодо задоволення заяви і просять суд, розглянути справу за їхньої відсутності.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області помер її батько ОСОБА_6 . Після його смерті відкрилася спадщина за законом. Спадкоємцями І черги є заявниця — його рідна донька та заінтересовані особи, відповідно його дружина та діти. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом та осіб, які мають обов`язкову частку в спадщині та прийняли б спадщину немає, оскільки батьки ОСОБА_6 , а заявника і заінтересованих осіб баба і дід померли задовго до його смерті, а саме: мати - ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а батько ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області.
До складу спадкового майна входить нерухоме майно - домогосподарство, що знаходиться по АДРЕСА_1 , що належало за життя батькові, яке він успадкував від свої батьків та в якому вони проживали до дня своєї смерті, що підтверджується довідками виконавчого комітету Опришенської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №№ 258, 357, 360 від 27 липня 2026 року.
Як спадкоємець І черги за законом, заявниця не може звернутися до нотаріуса із заявою про відкриття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, що належало її батькові, оскільки відсутні родинні зв`язки її батька із його батьками, а саме, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Глибоцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України прізвище її батька зазначено “ ОСОБА_9 ”, а в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , його батьками зазначені: батько - “ ОСОБА_8 ” та мати “ ОСОБА_10 ”. Проте, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , мати її батька значиться як “ ОСОБА_7 ”, а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 його батько значиться як “ ОСОБА_8 ”.
Встановлення для заявниці факту родинних відносин її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області із його матір`ю ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та батьком ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області, має для заявниці юридичне значення, як для спадкоємця І черги за законом та необхідне для захисту її спадкового права на частку спадкового майна його батька.
Факт того, що ОСОБА_6 є сином ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а вона є його матір`ю – підтверджується:
- довідкою виконкому Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №362 від 27 липня 2026 року, якою підтверджується, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_10 була одна і та ж особа, інших осіб з тотожними персональними даними в с. Нижні Синівці Чернівецької області (Глибоцького) району Чернівецької області немає і дійсно вона була дружиною ОСОБА_8 .
- довідкою виконкому Тереблеченської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №363 від 27 липня 2026 року підтверджується, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був батьком ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області.
- крім того, в особистих документах батька заявниці та його батьків зазначено їх прізвище та ім`я по різному, в одних « ОСОБА_9 », в інших « ОСОБА_9 », “ ОСОБА_9 ”, ім`я “ ОСОБА_11 ”, “ ОСОБА_12 ”, по-батькові “ ОСОБА_13 ”, “ ОСОБА_14 ”, що підтверджується копіями їх свідоцтв смерть, про народження, про одруження, трудової книжки, посвідчення.
На пiдставi викладеного, ст.ст. 1216-1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. 4-13,19,76-81,89,259,263-265,293,315 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 – задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Синівці Глибоцького району Чернівецької області була матір`ю, а ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нижні Синівці Глибоцького району Чернівецької області був батьком ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шевченко Донецької області. 
Повний текст судового рішення виготовлено 31 серпня 2026 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 

Суддя: