| Справа № 468/1754/26 Провадження № 2-о/478/47/2026

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

27 серпня 2026 року. с-ще Казанка

Казанківський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого судді Іщенко Х.В., за участю: секретаря судового засідання Крюкової О.М., прокурора Цуркан Я.В., з заінтересованої особи ОСОБА_1 , розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження у залі суду в с-ще Казанка заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи : Служба у справах дітей Баштанської міської ради Баштанського району Миколаївської області , ОСОБА_1 , про усиновлення дитини, -

Встановив:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій просить визнати його усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити анкетні дані дитини та внести відповідні зміни до актового запису про її народження.
Заява обґрунтована тим, що 02 серпня 2022 року заявник уклав шлюб з матір`ю дитини - ОСОБА_1 (прізвище після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 ), який був зареєстрований Баштанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 102. Від вказаного шлюбу подружжя має спільну доньку - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Крім того, заінтересована особа ОСОБА_1 є матір`ю малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про біологічного батька ОСОБА_3 до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (зі слів матері), у зв`язку з чим юридичні перешкоди для усиновлення відсутні.
Заявник зазначив, що проходить службу в Збройних Силах України, отримує грошове утримання та є повністю матеріально забезпеченим. Родина проживає у власному будинку заявника, де створено всі належні умови для всебічного розвитку дітей. Між заявником та малолітньою ОСОБА_3 склалися міцні родинні та психологічні стосунки, дитина називає його татом та виявляє бажання носити його прізвище. Мати дитини, ОСОБА_1 , проти усиновлення не заперечує та 19.05.2023 року подала відповідну нотаріально завірену заяву про згоду на усиновлення.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 та заінтересована особа ОСОБА_1 вимоги заяви підтримали в повному обсязі просили її задовольнити. Підтвердили, що він є хорошим батьком, вважає  ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1  рідною донькою, дійсно бажає цього усиновлення.
Представник Служби у справах дітей Баштанської міської ради у судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, підтримавши висновок про доцільність усиновлення заявником ОСОБА_2 малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити анкетні дані дитини та внести відповідні зміни до актового запису про її народження.
Прокурор Цуркан Я.В. у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви, оскільки усиновлення повністю відповідає найвищим інтересам дитини.
Суд, заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи та надані докази, дійшов наступного висновку.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до положень частини 1, 2, 5 статті 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Відповідно до частини 1 статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Судом встановлено, що дитина ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що в Книзі реєстрації народжень Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) зроблено відповідний актовий запис № 218 від 21 лютого 2020 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 від 23.05.2023 року. 
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громодян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис 218 від 21.02.2020, дата складання 21.02.2020 р. Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) , матір`ю дитини є ОСОБА_1 , запис про батька проведено згідно з ч. 1 ст. 135 СК України. Реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) дитини - НОМЕР_2 .
Відповідно до Витягу з реєстру територіальної громади ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована 19.05.2020 за адресою : АДРЕСА_1 .
Згідно копії заяви від 19.05.2023 року, яка завірена нотаріально 19.05.2023 року, зареєстрована в реєстрі № 217, ОСОБА_1 , мати доньки - ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , виданого Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південною міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса), 21.02.2020 року, цією заявою надає згоду на удочеріння ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 та зміну прізвища з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_10 , на зміну по батькові з  ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_10 своєї доньки - ОСОБА_3 . До підписання заяви нею прочитана вголос повністю відповідає її намірам і волі. 
Заявник згідно копії паспорту НОМЕР_5 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Шевченко, Баштанського району Миколаївської області, є громадянином України, РНОКПП - НОМЕР_4 . 
Відповідно до Витягу з реєстру територіальної громади ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований 30.12.2025 за адресою : АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа ОСОБА_1 згідно копії паспорту народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , є громадянкою України, паспорт з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_6 , виданий 06,01.2023 року , № НОМЕР_7 , дійсний до 06,01.2033 року, РНОКПП НОМЕР_8 .
Відповідно до Витягу з реєстру територіальної громади ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрована 19.05.2020 за адресою : АДРЕСА_1 .
Відповідно до наданих суду доказів, заявник за станом здоров`я може бути усиновлювачем, що підтверджується медичним висновком від 11.05.2026 року, виданим КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Баштанської міської ради.
Згідно з довідкою Департаменту інформатизації МВС України ФОРМ-005604035, заявник до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває. 
Відповідно до повідомлення Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючий за адресою АДРЕСА_2 , не притягувався до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП.
Згідно довідки з Пенсійного фонду України про отримання заробітної плати ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_4 , отримує заробітну плату з 2022 року по 2025 рік.
Заявник матеріально забезпечений, отримує грошове утримання в ЗСУ, де проходить військову службу з 2022 року по теперешній час.
Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав від 24.12.2025, номер відомостей про речове право 62930577 , дата державної реєстрації 24.12.2025 , ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_4 є власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 83,9 квадратних метрів, житлова площа 47,4 квадрадних метрів.
Згідно з Актом обстеження умов проживання від 10.06.2026 року, житловий будинок, у якому проживає родина, складається з 5 кімнат, умови проживання добрі, наявні всі комунальні зручності, побутова техніка та меблі. Санітарний стан приміщення добрий, діти забезпечені всім необхідним для життя, виховання та розвитку. Під час бесіди з ОСОБА_3 , дитина підтвердила, що хоче носити призвище « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ,відчима називає татом.
Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, складеного КНП « Баштанська багатопрофільна лікарня » від 11.05.2026 року, ОСОБА_3 є здорованою, про що як було встанговлено в судовому засіданні заявник проінформований , також заявнику відомі правові умови, права та обов`язки, що виникають внаслідок усиновлення дитини. 
Також як було встановлено в судовому засіданні малолітня ОСОБА_3 сприймає заявника як батька та бажає носити його прізвище, про що зазаначено в акті обстеження умов проживання від 10.06.2026 року.
Із висновку Служби у справах дітей Баштанської міської ради Баштанського району Миколаївської області від 12.06.2026 року №06-22/23-26 вбачається, що усиновлення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також зміна її анкетних даних є доцільним та повністю відповідає найвищим інтересам дитини.
Аналізуючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заявник має щире бажання усиновити дитину, між ними встановився стійкий психологічний та сімейний зв`язок, перешкод для усиновлення, передбачених ст. 212 СК України, судом не виявлено. Усиновлення забезпечить дитині стабільні умови життя та виховання у повній сім`ї, що відповідає її інтересам.
Керуючись статтями 229, 231 СК України, суд вважає за необхідне змінити прізвище дитини на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », залишивши власне ім`я « ОСОБА_3 », дату та місце народження без змін, у графі «батько» записати - « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянин України».
Керуючись ст.ст. 207, 211, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, ст.ст. 259, 263-265, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

Ухвалив :

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи : Служба у справах дітей Баштанської міської ради Баштанського району Миколаївської області , ОСОБА_1 , про усиновлення дитини,- задовольнити.
Визнати громадянина України  ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП - НОМЕР_4 , усиновлювачем малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 .
Внести зміни до актового запису № 218 від 21 лютого 2020 року, складеного Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: у графі «прізвище» дитини записати - « ІНФОРМАЦІЯ_10 »; у графі «ім`я» дитини залишити без змін - « ОСОБА_3 »; у графі «по батькові» дитини записати - « ІНФОРМАЦІЯ_10 »; дату та місце народження дитини залишити без змін; у графі «батько» записати - « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянин України».
Відомості про матір ОСОБА_1 в актовому записі про народження дитини залишити без змін.
Судові витрати покласти на заявника.
Зобов`язати компетентний відділу ДРАЦС внести відповідні зміни в актовий запис про народження усиновленої дитини та видати нове свідоцтво про народження.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.
У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду через Казанківський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення або складання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Повне судове рішення складено 27.08.2026 року.

Суддя Х.В. Іщенко