Справа № 194/251/26
Номер провадження № 2/194/640/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 вересня 2026 року          м.Тернівка
Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді - Хоменка Д.Є., за участю секретаря судового засідання – Клімової Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Тернівка Дніпропетровської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» (місцезнаходження: м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4) до ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ), про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Позивач, через систему «Електронний суд», звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що між АТ «Перший Український Міжнародний Банк» та відповідачем було укладено кредитні договори № 2001638487401 від 17.07.2020 року на підставі якого відповідачу видано кредит у сумі 12989,70 грн., № 1010120608 від 15.06.2021 року, на підставі якого відповідачу видано кредит у сумі 7000,00 грн. Відповідач не виконує свої кредитні зобов`язання належним чином довготривалий строк, у зв`язку з чим заборгованість відповідача перед позивачем станом на 03.07.2025 року складає за договором № 2001638487401 від 17.07.2020 року 21782,01 грн. з яких: 12989,70 грн. - заборгованість за кредитом; 8792,31 грн. - заборгованість по відсоткам, 0,00 грн. – заборгованість за комісією; за договором № 1010120608 від 15.06.2021 року 8512,70 грн. з яких: 4953,20 грн. - заборгованість за кредитом; 1,40 грн. - заборгованість по відсоткам, 3558,10 грн. – заборгованість за комісією. Тобто загальна сума заборгованості за кредитними договорами станом на 03.07.2025 р. складає 30294,71 грн. Позивач звертався до відповідача із письмовою вимогою про повернення кредиту, проте жодних дій з боку останнього вчинено не було. За кредитними договорами відповідач користувався і здійснював платежі, отже строк позовної давності не пропущено. Просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість у розмірі 30294,71 грн., та судовий збір у розмірі 2662,40 грн.
Ухвалою Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 18.02.2026 року, відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Сторони належним чином повідомлені про розгляд даної справи в суді.
Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників судового процесу не надходило.
Позивач в прохальній частині позовної заяви просить розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження, без представника позивача.
Відповідач про розгляд справи був повідомлений належним чином, заяв чи заперечень проти позовних вимог від нього не надходило, у встановлений ухвалою суду строк, відзиву на позовну заяву не подав.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Дослідивши докази в сукупності, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 3 ст.12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Суд встановив, що 17.07.2020 року між АТ «Перший Український Міжнародний Банк» та ОСОБА_1 підписано Заяву № 2001638487401 про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб у АТ «ПУМБ» та паспорт споживчого кредиту, на підставі чого їй було відкрито поточний рахунок та видано кредитну картку з лімітом 10000,00 грн., на строк 12 місяців, підтвердивши свою згоду на погодження з Умовами та Правилами надання банківських послуг і Тарифами, які діяли станом на момент підписання заяви, зокрема, розміром стандартної процентної ставки 47,88 % річних, реальної річної процентної ставки 47,88 %, орієнтовною загальною вартістю кредиту у розмірі 12577,58 грн., що підтверджується особистим підписом відповідача, і відповідно, складає Договір про надання банківських послуг між відповідачем та банківською установою. (а.с.15-16звор.стор.)
Згідно з довідкою про збільшення кредитного ліміту, 17.07.2020 року відповідачу було встановлено кредитний ліміт у розмірі 10000,00 грн., який 16.03.2022 р. був збільшений до 12989,70 грн.(а.с.21)
Згідно з розрахунком заборгованості у відповідача станом на 03.07.2025 року виникла заборгованість за договором № 2001638487401 від 17.07.2020 р. у розмірі 21782,01 грн. з яких: 12989,70 грн. - заборгованість за кредитом; 8792,31 грн. - заборгованість по відсоткам, 0,00 грн. – заборгованість за комісією.(а.с.24-25)
Також, 15.06.2021 р. відповідач звернувся до АТ «ПУМБ» з метою отримання банківських послуг, а саме, надання споживчого кредиту, на загальні споживчі цілі, у сумі 7000,00 гривень, на строк 24 місяці, підтвердивши свою згоду на погодження з Умовами та Правилами надання банківських послуг і Тарифами, які діяли станом на момент підписання заяви, зокрема, розміром процентної ставки 0,01 % річних, розміром комісії за обслуговування кредитної заборгованості 2,99% грн. щомісяця і, відповідно, складає Договір про надання банківських послуг між відповідачем та банківською установою.(а.с.13-14)
Відповідно до платіжної інструкції TR.50013039.76658.8810 від 15.06.2021 року, відповідач отримав грошові кошти у сумі 7 000,00 гривень, надані АТ «ПУМБ», що вбачається з призначення платежу, де вказано про надання кредитних коштів за договором № 101012068 від 15.06.2021 року та свідчить про виконання зобов`язань з боку позивача АТ «ПУМБ».(а.с.21 звор.стор)
У порушення норм закону та умов договору відповідач зобов`язання за вказаним договором належним чином не виконував.
Згідно з розрахунком за кредитним договором № 101012068 від 15.06.2021 року у відповідача станом на 03.07.2025 року виникла заборгованість у розмірі 8512,70 грн., яка складається з: 4953,20 грн. заборгованість за кредитом, 1,40 грн. заборгованість за процентами, 3558,10 грн. заборгованість за комісією.(а.с.22-23)
Відповідно до виписки по картковому рахунку, видно рух коштів за рахунком протягом періоду користування кредитними коштами.
04.07.2025 року АТ «Перший Український Міжнародний Банк» направив на адресу ОСОБА_1 письмову вимогу про повернення заборгованості за кредитними договорами № 2001638487401 від 17.07.2020 року у розмірі 21782,01 грн., № 101012068 від 15.06.2021 р. в розмірі 8512,70 грн., що підтверджується згрупованим направленням Укрпошти (а.с.18-20)
Факт наявності заборгованості за кредитним договором у встановленому законом порядку ніким не спростовано.
У відповідності до ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий та неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Відповідно до ст.ст. 12, 13 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд розглядає справи не інакше, як за зверненням особи в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбаченому цим Кодексом випадках.
Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
У відповідності до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Відповідно до ч. ч. 1,2ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом ст. ст.626,628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно із ч.1 та ч.2 статті 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. 
Відповідно до ч.1 ст.634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому.
Згідно ст.639 ЦК України договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася.
Отже, вказаний Договір комплексного банківського обслуговування та заява до нього є договором приєднання згідно вказаних вище норм чинного законодавства.
Частиною 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
У ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).
Частиною 2 ст. 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст. 1055 ЦК України).
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до пункту 4 частини першої статті 1 Закону України «Про споживче кредитування», загальні витрати за споживчим кредитом – витрати споживача, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов`язкові платежі за додаткові та супутні послуги кредитодавця та кредитного посередника (за наявності), для отримання, обслуговування і повернення кредиту.
Згідно з частиною другою статті 8 Закону України «Про споживче кредитування» до загальних витрат за споживчим кредитом включаються, зокрема, комісії кредитодавця, пов`язані з наданням, обслуговуванням і поверненням кредиту, у тому числі комісії за обслуговування кредитної заборгованості, розрахунково-касове обслуговування, юридичне оформлення тощо.
Отже, Закон України «Про споживче кредитування» передбачає право банку встановлювати у кредитному договорі комісію за надання та обслуговування кредиту.
Факт наявності заборгованості за кредитним договором у встановленому законом порядку ніким не спростовано.
Проте, відповідач умови договорів № 2001638487401 від 17.07.2020 р., № 1010120608 від 15.06.2021 р. своєчасно і в повному обсязі не виконував, а тому у відповідача виникла заборгованість перед Банком, яка станом на 03.07.2025 року становить 30294,71 грн.
На підставі викладеного, суд вважає за необхідне позов задовольнити повністю та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість в розмірі 30294,71 грн. 
Відповідно до ч. 1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а тому підлягає стягненню з відповідача на користь позивача судовий збір у сумі 2662,40 грн.
Керуючись ст. ст. 19,76,77,81,131,141,247,256,280-282 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
Позовну заяву Акціонерного товариства Акціонерного товариства «Перший Український міжнародний банк» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості – задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, адреса: 04070, м. Київ,вул. Андріївська, буд. 4) заборгованість в розмірі 30294,71 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, адреса: 04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4), судовий збір у сумі 2662, 40 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя     Д. Є. Хоменко