Справа № 465/4690/26 
Провадження 2-о/465/245/26 

РІШЕННЯ
Іменем України
05.08.2026 року         м. Львів
Франківський районний суд м.Львова у складі 
головуючого судді Рудакова Д.І., 
присяжних Яковлева О.В., Свіженко Л.В., 
при секретарі Пона Ю.Л., 
за участю заявника ОСОБА_1 , 
представника заявника - адвоката Найди І.А., 
заінтересованої особи - Франківської районної адміністрації Львівської міської ради в особі Новосельської М.О., 
розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, - про усиновлення дитини, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про усиновлення дитини, малолітнього ОСОБА_3 . 
Заяву обґрунтовує тим, що перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю дитини, ОСОБА_2 , від 13.08.2021 року. ОСОБА_3 є її дитиною від попереднього шлюбу. Біологічний батько позбавлений батьківських прав. Також у шлюбі виховують спільну дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Пояснює, що разом із дружиною та дітьми проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Наголошує, що як до моменту укладення шлюбу, так і після нього та по даний час, вихованням ОСОБА_3 (біологічний батько якого позбавлений батьківських прав) займається він разом із дружиною. Відносини між ними дружні і теплі. У сім`ї панує добрий мікроклімат, взаємоповага, довіра і підтримка, що сприятиме нормальному психічному та фізичному розвитку дитини. Зважаючи на це, бажає усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У разі задоволення заяви, просить внести зміни до актового запису про народження: присвоїти ОСОБА_3 прізвище « ОСОБА_5 », по батькові « ОСОБА_6 »; у графі «Відомості про батька» вказати ОСОБА_1 , громадянина України, батьком.
Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 18.05.2026 р. відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, за участю заінтересованих осіб - Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_2 .
У судове засідання 28.07.2026 р. не з`явилася заінтересована особа ОСОБА_2 , у зв`язку з чим оголошено перерву у судовому засіданні.
У судове засідання 05.08.2026 р. заінтересована особа ОСОБА_2 подала заяву про розгляд справи без її присутності. Зазначає, що малолітній син, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , хворіє та потребує постійного догляду з її боку, на підтвердження чого долучає відповідну медичну документацію, у зв`язку з чим вона позбавлена можливості особисто прибути до суду. Заяву про усиновлення підтримує та просить задовольнити.
Заявник ОСОБА_1 та його представник Найда І.А. у судовому засіданні дали пояснення, тотожні викладеним у заяві. 
Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації - Новосельська М.О. у судовому засіданні заяву підтримала, додатково зазначила, що орган опіки та піклування надав позитивний висновок щодо усиновлення дитини, умови проживання задовільні, дитина забезпечена усім необхідним для належного розвитку, дитина в силу віку може висловити свою позицію і хоче, щоб заявник був його батьком; вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам дитини.
Дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги у їх сукупності та взаємозв`язку, об`єктивно оцінивши усі наявні докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 від 13.08.2021 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) за актовим записом №338, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 .
Як вбачається із свідоцтва про народження НОМЕР_2 , виданого Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Біологічний батько малолітнього ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , рішенням Сихівського районного суду м. Львова у справі №464/2160/19 від 19 грудня 2019 року був позбавлений батьківських прав. 
У шлюбі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 також мають спільного сина, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України. 
У матеріалах справи містяться дві нотаріально засвідчені згоди ОСОБА_2 на усиновлення її сина ОСОБА_3 її чоловіком ОСОБА_1 : відповідно до нотаріально засвідченої заяви про згоду на усиновлення дитини від 06.04.2026 року, посвідченої Барбуляк Х. М., приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області та зареєстрована в реєстрі за №918, ОСОБА_2 не заперечує щодо усиновлення своїм чоловіком, ОСОБА_1 , сина, ОСОБА_3 , та не заперечує, щоб ці зміни були внесені до Книги реєстрації народжень та до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. 
Відповідно до нотаріально засвідченої заяви від 15.05.2026 року, ОСОБА_2 , не заперечує щодо присвоєння дитині прізвища « ОСОБА_5 » та по батькові « ОСОБА_6 ».
Як вбачається із матеріалів справи, 21.04.2026 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надав письмову згоду на усиновлення, де вказав, що хоче, щоб ОСОБА_1 став його татом. Дана заява написана у присутності начальника відділу «Служби у справах дітей» Франківського району М. Новосельської, та копія її долучена до заяви про усиновлення.
Допитаний в ході судового засідання малолітній ОСОБА_3 підтвердив написане у заяві та на запитання головуючого пояснив, що бажає, щоб заявник став його татом. 
Згідно з випискою із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого від 10.04.2026 року, виданої Товариством з обмеженою відповідальністю «Нова Поліклініка Захід» ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виставлено діагноз: Здоровий. Зі станом здоров`я малолітнього ОСОБА_3 заявник, ОСОБА_1 , ознайомлений.
Судом встановлено, що згідно з актом обстеження житлово-побутових умов від 21.04.2026 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом із дружиною, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та малолітнім сином дружини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживають за адресою:  АДРЕСА_1 . 
Як вбачається із вказаного акту, долученого до заяви про усиновлення, житло знаходиться на 1 поверсі 5-поверхового будинку. Помешкання складається із двох суміжних житлових кімнат, кухні, коридору та санвузла. У квартирі чисто, прибрано. Санітарно-гігієнічні умови відповідають вимогам. Помешкання умебльоване та технічно оснащене. Для проживання та розвитку дитини відведено окрему кімнату, яку умебльовано та облаштовано згідно віку дитини. Негативного впливу зі сторони дорослих не виявлено.
ОСОБА_1 обіймає посаду водій-слюсар у військовій частині НОМЕР_3 Національної гвардії України та відповідно до довідки про доходи №49, загальна сума доходу за період із 01 жовтня 2025 року по 31 березня 2026 року становить 159 235,11 гривень. Додатково у судовому засіданні ОСОБА_1 пояснив, що станом на дату судового розгляду розмір його матеріального забезпечення збільшився до 30 000 грн щомісяця, таким чином лише зросла його спроможність утримувати сім`ю з чотирьох осіб.
Копією медичного висновку №138 від 16.04.2026 року підтверджується, що заявник не перебуває на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері, не зловживає спиртними напоями або наркотичними засобами, не маю психічних розладів, у тому числі внаслідок вживання психоактивних речовин, та його стан здоров`я дозволяє бути усиновлювачем.
Як вбачається із копії витягу з ІАС «Облік відомостей про притягнення особи до КВ та наявності судимості» щодо ОСОБА_1 від 01.04.2026 року, останній до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має.
З огляду на дати народження усиновлювача та усиновлюваної ним дитини, вказані відповідно у паспорті та свідоцтві про народження, таким чином вимога ч.2 ст.211 Сімейного кодексу України дотримана.
Відповідно до листа Львівського районного управління поліції №2 у Львівській області Головного управління Національної поліції України від 02.04.2026 року №106590-2026, ОСОБА_1 , на профілактичному обліку в категорії «Кривдник» не перебуває. 
Згідно висновку органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини №260001-вих-57827 від 27.04.2026 року, що був підтриманий представником органу Новосельською М.О. у судовому засіданні, 
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1 - 3 ст.218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до ст.224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS № 58), прийнятої 24.04.1967 року у Страсбурзі, і яка відповідно до ст.9 Конституції України є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно зі ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст.225 СК України).
Згідно зі статтею 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. 
На підставі всебічно з`ясованих обставин, на які посилається заявник як на підставу заявлених вимог, оцінивши належність доказів, допустимість, а також достатність, взаємозв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що заявник має бажання усиновити малолітнього ОСОБА_3 , сприймає його як рідного сина, між ними склалися родинні відносини, притаманні батькові і синові, рішення про усиновлення є свідомим вибором як усиновлювача ОСОБА_1 , так і усвідомленим для самої дитини - ОСОБА_3 , а тому заява про усиновлення відповідатиме найкращим інтересам дитини та підлягає задоволенню в повному обсязі.
Згідно з ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 12, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, - про усиновлення дитини, - задовольнити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновителем малолітнього ОСОБА_3 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_6 . 
Внести зміни до актового запису №4281, складеного 18.10.2014 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, про народження ОСОБА_3 наступні зміни:
У графі «прізвище» замість « ОСОБА_10 » вказати « ОСОБА_5 »;
У графі «по батькові» замість « ОСОБА_5 » вказати « ОСОБА_6 »;
Вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Найменування сторін та учасників справи:
Заявник - ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа - Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, код ЄДРПОУ: 04056121, адреса: 79057, Львівська обл., Львівський р-н, м. Львів, вул. Генерала Чупринки, 85.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 .
Повний текст рішення складено 05.08.2026.
Суддя          Д.І.Рудаков

Яковлев О.В.
Присяжні         
Свіженко Г.О.