Справа № 703/3557/26 
2/703/2415/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2026 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Ігнатенко Т.В.

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,

встановив:

01 червня 2026 року ТОВ «Свеа Фінанс», через систему «Електронний суд», звернулося до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області з вищевказаною позовною заявою, в якій просить суд стягнути з ОСОБА_1 на його користь заборгованість за договором №2369788 від 03 липня 2025 року в розмірі 32175 гривень 00 копійок та судові витрати, пов`язані з розглядом позовної заяви.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 03 липня 2025 року між ТОВ «Слон кредит» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №2369788 шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст.12 Закону України «Про електронну комерцію».
Після того, як відповідачем було здійснено реєстрацію в Інфоромаційно-телекомунікаційній системі первісного кредитора і заповнено електронну заявку на отримання споживчого кредиту на сайті первісного кредитора в мережі Інтернет, що перебуває за адресою https://sloncredit.ua/, ТОВ «Слон Кредит» 03 липня 2025 року направило ОСОБА_1 пропозицію (оферту) укласти договір №2369788 у вигляді розміщення в особистому кабінеті позичальника на сайті повного тексту кредитного договору (за обраними позичальником в процесі оформлення терміну і суми кредиту).
03 липня 2025 року позичальник, після ознайомлення з пропозицією укласти електронний договір (офертою) у формі договору, який містить усі істотні умови, і маючи технічну можливість відмовитися від підписання договору, виразив однозначну згоду із умовами договору шляхом натискання відповідної кнопки в ІТС первісного кредитора. Зі своєї сторони ТОВ «Слон Кредит» направило ОСОБА_1 через телекомунікаційну систему на номер телефону НОМЕР_1 (що було зазначено позичальником у своїй анкеті в особистому кабінеті) одноразовий ідентифікатор Е306, котрий в свою чергу боржником було 03 липня 2025 року 21:25:11 введено/відправлено первісному кредитору у відповідному розділі ІТС, чим він прийняв (акцептував) пропозицію (оферту) щодо укладення договору №2369788, на умовах визначених офертою.
Таким чином, 03 липня 2025 року між ТОВ «Слон Кредит» та ОСОБА_1 було укладено договір №2368788 шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 Закону України «Про електронну комерцію».
Відповідно до розділу 1 Кредитного договору, ТОВ «Слон Кредит» надає позичальнику кредит у гривні в сумі 6000 гривень 00 копійок, а позичальник зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ними та виконати інші обов`язки, передбачені договором. Кредит надається строком на 360 днів. За користування кредитом нараховуються проценти у наступних розмірах та відповідно до наступних умов: підвищена процентна ставка становить 15% в день та застосовується за перший день користування кредитом, стандартна процентна ставка становить 3% в день та застосовується з другого дня користування кредитом. Також в окремих випадках, передбачених договором, може застосовуватися знижена процентна ставка 1.8% в день.
ТОВ «Слон кредит» свої зобов`язання за кредитним договором виконало та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_2 , яку позичальник вказав при оформленні кредиту.
Відповідач виконував взяті на себе зобов`язання з істотним порушенням умов договору, не здійснивши передбачені договором платежі вчасно, що спричинило виникнення простроченої заборгованості.
27 січня 2026 року між ТОВ «Слон кредит» та ТОВ «Свеа Фінанс» було укладено Договір факторингу №01.02-4/26, відповідно до умов якого, первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги, грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором.
Відповідно до Додатку 1 (Реєстру боржників) до Договору факторингу №01.02-4/26 від 27 січня 2026 року, заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №2369788 складає 32175 гривень 00 копійок. 
Станом на дату складання позовної заяви заборгованість за договором №2369788 від 03 липня 2025 року становить 32175 гривень 00 копійок, з яких: 6000 гривень 00 копійок - заборгованість по сумою кредиту; 14175 гривень 00 копійок - заборгованість по відсотках; 12000 гривень 00 копійок - пеня, штраф.
З вказаних обставин позивач ТОВ «Свеа Фінанс» звернулося до суду з даним позовом.
Ухвалою судді від 05 червня 2026 року відкрито провадження у цивільній справі за вищевказаним позовом, вирішено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, відповідачу встановлено строк для подачі до суду відзиву на позовну заяву.
Згідно ч.13 ст.7 ЦПК України, розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.
Клопотань від учасників справи про проведення судового засідання з повідомленням (викликом) сторін відповідно до частини 5 статті 279 ЦПК України не надходило.
Відповідач ОСОБА_1 у встановлений судом строк відзиву на позовну заяву ТОВ «Свеа Фінанс» до суду не подала, будь-яких клопотань чи заяв про неможливість подання відзиву у встановлений судом строк від відповідача не надходило.
Частиною 8 статті 178 ЦПК України передбачено, що у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
За відсутності доказів поважності причин неподання учасниками розгляду заяв по суті справи, суд вирішив розглянути справу за наявними матеріалами справи. Водночас, суд враховує, що з моменту відкриття провадження у справі сплив достатній строк, для подання всіма учасниками справи своїх доводів, заперечень, відзивів, доказів тощо.
Суд, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, приходить до наступного.
Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Згідно положень статей 3, 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей визначених родовими ознаками.
Згідно ч.1 ст.1047 ЦК України, у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, договір позики укладається у письмовій формі незалежно від суми.
Відповідно до ч.1 ст.207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони.
Згідно ст.5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», електронний документ - документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов`язкові реквізити документа. Склад та порядок розміщення обов`язкових реквізитів електронних документів визначається законодавством. Електронний документ може бути створений, переданий, збережений і перетворений електронними засобами у візуальну форму. Візуальною формою подання електронного документа є відображення даних, які він містить, електронними засобами або на папері у формі, придатній для приймання його змісту людиною.
Відповідно до ст.8 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», юридична сила електронного документа не може бути заперечена виключно через те, що він має електронну форму. Допустимість електронного документа як доказу не може заперечуватися виключно на підставі того, що він має електронну форму.
Згідно ч.6 ст.11 Закону України «Про електронну комерцію», відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону.
Відповідно до ст.3, 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом, тобто даними в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.
Згідно ст.3 Закону України «Про електронну комерцію», одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися суб`єктом електронної комерції, що пропонує укласти договір, іншій стороні електронного правочину засобом зв`язку, вказаним під час реєстрації у його системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від особи, яка прийняла пропозицію укласти договір.
Судом встановлено, що 03 липня 2025 року між ТОВ «Слон кредит» та відповідачем ОСОБА_1 укладено Договір №2369788 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний», який підписаний відповідачем ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором Е306 (а.с.15-21).
Відповідно до п.1.1 зазначеного Договору, укладання цього договору здійснюється сторонами за допомогою ІКС Товариства, доступ до якої забезпечується споживачу через Веб-сайт. Електронна ідентифікація споживача в ІКС товариства здійснюється при вході споживача в особистий кабінет, в порядку, передбаченому Законом України «Про електронну комерцію», в тому числі шляхом перевірки товариством правильності введення коду, що є електронним підписом споживача та направлений товариством на номер мобільного телефону споживача, вказаний споживачем при вході/протягом періоду обслуговування в товаристві. При цьому, споживач самостійно і за свій рахунок забезпечує і оплачує технічні, програмні і комунікаційні ресурси, необхідні для організації каналів доступу і підключення до Веб-сайту/ІКС Товариства.
Згідно п.1.2 вказаного Договору, на умовах, встановлених договором, товариство надає споживачу кредит у гривні, а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором.
Відповідно до п.1.3 зазначеного Договору, сума кредиту (загальний розмір) складає 6000 гривень 00 копійок. Тип кредиту - кредит.
Згідно п.1.4 вказаного Договору, строк кредиту 360 днів. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що є Додатком №1 до цього договору.
Графік платежів розраховується з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки, виходячи з припущення, що споживач виконає свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в договорі.
Відповідно до п.1.5 зазначеного Договору, тип процентної (их) ставки (ок) - фіксована (і). За користування кредитом нараховуються проценти у наступних розмірах та відповідно до наступних умов: п.1.5.1 - підвищена процентна ставка становить 15% в день та застосовується за перший день користування кредитом (за календарний день в якому надано кредит); п.1.5.2 - стандартна процентна ставка становить 3% в день та застосовується з другого дня користування кредитом (включно) до 01 серпня 2025 року включно; п.1.5.2.1 - знижена процентна ставка 1.8% в день та застосовується в період дії стандартної процентної ставки, відповідно до наступних умов. Якщо споживач до 01 серпня 2025 року або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, споживач, як учасник програми лояльності, отримує від товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити споживач за стандартною процентною ставкою протягом періоду її дії до вказаної вище дати, буде перераховано за зниженою процентною ставкою; п.1.5.3 - пільгова процентна ставка становить 0,75% в день та застосовується з 02 серпня 2025 року (включно) до останнього дня строку кредиту (включно); п.1.5.4 - протягом строку дії договору розмір процентів за користування кредитними коштами може бути змінений у бік збільшення для споживача, після закінчення дії знижки на стандартну ставку (закінчення дії зниженої процентної ставки, якщо виконані умови для її застосування), у випадку, якщо пільгова процентна ставка вища за знижену процентну ставку. Крім того, протягом строку дії договору розмір процентів за користування кредитними коштами може бути змінений у бік зменшення для споживача у випадку отримання споживачем знижки на стандартну процентну ставку та/або у випадку переходу від однієї процентної ставки (більшої) до іншої процентної ставки (меншої), після закінчення періоду дії попередньої ставки.
Згідно п.1.6 вказаного Договору, мета отримання кредиту: споживчі (особисті) потреби.
Відповідно до п.1.7 зазначеного Договору, денна процентна ставка на дату укладення договору складає: п.1.7.1 - 0.971% в день, якщо застосовано стандартну процентну ставку протягом періоду її дії; п.1.7.2 - 0.874% в день, якщо застосовано знижену процентну ставку протягом періоду її дії.
Згідно п.1.8 вказаного Договору, загальні витрати на дату укладення договору складають: п.1.8.1 - 20970 гривень 00 копійок, якщо застосовано стандартну процентну ставка протягом періоду її дії; п.1.8.2 - 18882 гривні 00 копійок, якщо застосовано знижену процентну ставку, протягом періоду її дії.
Відповідно до п.1.9 зазначеного Договору, орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення договору складає: п.1.9.1 - 13574,76%, якщо застосовано стандартну процентну ставка протягом періоду її дії; або п.1.9.2 - 3649,46%, якщо застосовано знижену процентну ставку, протягом періоду її дії.
Згідно п.1.10 вказаного Договору, орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає: п.1.10.1 - 26970 гривень 00 копійок, якщо застосовано стандартну процентну ставка протягом періоду її дії; або п.1.10.2 - 24882 гривні 00 копійок, якщо застосовано знижену процентну ставку, протягом періоду її дії. 
Відповідно до п.2.1 зазначеного Договору, кошти кредиту надаються товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_3 .
Згідно п.2.2 вказаного Договору, сума кредиту (його частина) перераховується товариством протягом двох календарних днів з моменту укладення цього договору. Дати надання кредиту: 03 липня 2025 року або 04 липня 2025 року.
Відповідно до п.2.4 зазначеного Договору, кредит вважається наданим в день перерахування товариством суми кредиту (загального розміру) за реквізитами, згідно п.2.1 договору.
Згідно п.3.1 вказаного Договору, проценти, що нараховуються за цим договором є платою за користування кредитом. Нарахування процентів за договором здійснюється на залишок фактичної заборгованості за кредитом за кожен день користування кредитом за процентною ставкою, визначеною договором, яка діє у відповідний період користування кредитним та у межах строк кредиту. Проценти нараховуються щодня, виходячи із фактичної кількості календарних днів у періоді, за який здійснюється нарахування.
Відповідно до п.3.2 зазначеного Договору, до періоду розрахунку процентів включається день надання та день фактичного повернення кредиту. При цьому, обрахунок кількості днів в періоді та відповідно обрахунок строку кредитування, здійснюється виходячи з кількості днів, за які відбувається нарахування коштів. У випадку якщо день надання та день повернення кредиту співпадають, нарахування процентів здійснюється за один день.
Згідно п.5.1 вказаного Договору, сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом включно із кількістю платежів, їх розміром та періодичністю внесення, здійснюватимуться згідно Графіка платежів, крім випадку визначеного в п.п.5.3 договору.
Відповідно до п.6.1 зазначеного Договору, сторони несуть відповідальність за порушення умов цього договору, згідно чинного законодавства України, цього договору.
Згідно п.6.2 вказаного Договору, порушенням умов цього договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом цього договору.
Відповідно до п.6.4 зазначеного Договору, у випадку невиконання та/або неналежного виконання споживачем зобов`язань щодо повернення суми кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, споживач зобов`язаний сплатити товариству штраф: п.6.4.1 - у розмірі 600 гривень 00 копійок на 4 (четвертий) день такого невиконання та/або неналежного виконання; та п.6.4.2 - у розмірі 120 гривень 00 копійок починаючи з 5 (п`ятого) дня за кожний день невиконання та/або неналежного виконання.
Відповідно до п.9.2 зазначеного Договору, договір вважається укладеним з моменту його підписання електронними підписами сторін та діє протягом строку, вказаного в п.1.4 договору (включно), а у випадку, якщо після закінчення вказаного строку, за договором будуть наявні невиконані грошові зобов`язання, договір продовжує діяти до повного виконання споживачем зобов`язань за ним.
Як вбачається з Додатку №1 до Договору про надання споживчого кредиту №2369788 від 03 липня 2025 року, яким є Таблиця обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що підписаний відповідачем ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором Е306, сторони вказаного договору погодили, що відповідач ОСОБА_1 у період з 01 серпня 2025 року по 27 червня 2026 року сплачує відсотки за користування кредитними коштами, а саме: 01 серпня 2025 року у сумі 4032 гривні 00 копійок, 31 серпня 2025 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 30 вересня 2025 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 29 листопада 2025 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 29 грудня 2025 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 28 січня 2026 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 27 лютого 2025 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 29 березня 2026 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 28 квітня 2026 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 28 травня 2026 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, 27 червня 2026 року в сумі 1350 гривень 00 копійок, а також 27 червня 2026 року повинна була повернути кредитні кошти в сумі 6000 гривень 00 копійок. Всього: чиста сума кредиту - 24882 гривні 00 копійок, з яких: 6000 гривень 00 копійок - сума кредиту за договором, 18882 гривні 00 копійок - проценти за користування кредитом, реальна річна процентна ставка - 3649,46%, загальна вартість кредиту - 24882 гривні 00 копійок. Якщо споживачем не будуть виконані умови договору для отримання зниженої процентної ставки, розмір процентів за вказаний період буде перераховано за стандартною процентною ставкою в зв`язку з чим перший платіж зі сплати процентів збільшиться та складе 6120 гривень 00 копійок, а загальна сума розмірів платежів, що зазначені в Графіку платежів буде мати наступні значення: 1. Усього сума платежів за розрахунковий період складе 26970 гривень 00 копійок; 2. Усього сума процентів за користування кредитом складе 20970 гривень 00 копійок; 3. Реальна річна процентна ставка складе 13574,76% річних; 4. Загальна вартість кредиту складе 26970 гривень 00 копійок (а.с.22-24).
Також, 03 липня 2025 року відповідачем ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором Т597 підписано Паспорт споживчого кредиту, в якому викладені умови надання ТОВ «Слон кредит» коштів у позику, з врахуванням побажань споживача, яким є відповідач ОСОБА_1 (а.с.25-27).
Згідно листа №20260129-3893 від 29 січня 2026 року ТОВ «Пейтек Україна», який адресований ТОВ «Слон кредит», відповідно до відомостей, що містяться в Реєстрі платіжної інфраструктури ТОВ «Пейтек Україна», є фінансовою установою, що має право на надання платіжних послуг. Відповідно до отриманої ліцензії від Національного банку України (рішення від 29 травня 2023 року №21/990-РК), що переоформлена Національним банком України 24 травня 2024 року (витяг Національного банку України із Державного реєстру фінансових установ про внесення 24 травня 2024 року запису до Державного реєстру фінансових установи про переоформлення ліцензії), товариство надає послуги з переказу коштів без відкриття рахунку. Між товариством та ТОВ «Слон кредит» було укладено Договір про надання платіжних послуг з переказу коштів без відкриття рахунку №31102024-4 від 31 жовтня 2024 року. Відповідно до зазначеного договору було успішно перераховано кошти на платіжну картку клієнта від ТОВ «Слон кредит» на суму 6000 гривень 00 копійок: номер транзакції в системі ТОВ «Пейтек Україна» -0de9b9c8-f3c5-4629-a802-209e5841e6bd, номер транзакції в системі ТОВ «Слон кредит» - 23697881751567119, сайт торговця - http://sloncredit.ua, електронний платіжний засіб - НОМЕР_6, код авторизації - 251994, банк-еквайр - АТ «ПУМБ», дата і час створення - 2025-07-03 21:25:19, дата і час прийняття в роботу - 2025-07-03 21:25:20, дата і час виконання - 2025-07-03 21:25:21, призначення платежу - виконання фінансових зобов`язань відповідно до укладеного договору №2369788 від 2025-07-03 (а.с.47).
Таким чином, ТОВ «Слон кредит» у повному обсязі виконало свої зобов`язання за вищевказаним договором, здійснивши переказ грошових коштів відповідачу ОСОБА_1 на картковий рахунок та у сумі, які сторонами погоджені у договорі.
Як вбачається з розрахунку заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №2369788 від 03 липня 2025 року, складеного ТОВ «Слон Кредит» станом на 27 січня 2026 року, відповідач ОСОБА_1 належним чином свої зобов`язання за вищевказаним договором не виконувала та не здійснила жодного платежу, внаслідок чого станом на 27 січня 2026 року мала заборгованість за вказаним кредитним договором у загальній сумі 32175 гривень 00 копійок, з яких: 6000 гривень 00 копійок - заборгованість по тілу кредиту; 14175 гривень 00 копійок - заборгованість по відсотках, які нараховані за період з 03 липня 2025 року по 27 січня 2026 року; 12000 гривень 00 копійок - заборгованість по штрафу, яка нарахована за період з 05 серпня 2025 року по 08 листопада 2025 року (а.с.43-46). 
За приписами п.1 ч.1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ч.1 ст.513 ЦК України, правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
Згідно ст.514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відступлення права вимоги є договірною передачею вимог первісного кредитора новому кредиторові та відбувається на підставі укладеного між ними правочину.
Нормами ч.1 ст.1077 ЦК України визначено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
За змістом ч.1 ст.1078 ЦК України, предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Згідно ст.1081 ЦК України, клієнт відповідає перед фактором за дійсність грошової вимоги, право якої відступається, якщо інше не встановлено договором факторингу.
27 січня 2025 року між ТОВ «Слон Кредит» («Клієнт») та ТОВ «Свеа Фінанс» («Фактор») укладено Договір факторингу №01.02-04/26 (а.с.48-54).
Відповідно до п.2.1 зазначеного Договору факторингу, у відповідності до умов цього договору, клієнт відступає (передає) фактору права вимоги, а фактор набуває права вимоги від клієнта та сплачує клієнту за відступлення прав вимог фінансування у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та у строки, встановлені цим договором.
Згідно п.2.2 вказаного Договору факторингу, загальний розмір заборгованостей складає 41 058 938 гривень 83 копійки, згідно з Реєстром боржників, який складається сторонами у формі електронного документа.
Відповідно до п.2.3 зазначеного Договору факторингу, реєстр боржників в електронному вигляді (за формою, наведеною в додатку 1 до договору) підписується уповноваженими представниками сторін з накладенням кваліфікованого електронного підпису та є невід`ємною частиною цього договору. 
Згідно п.3.1 вказаного Договору факторингу, оформлення відступлення права вимоги відбувається в такому порядку: п.3.1.1 - права вимоги відступаються (передаються) в розмірі заборгованостей, що зазначений у пункті 2.2 цього договору на дату відступлення з правом подальшого нарахування (отримання) майбутніх процентів, штрафних санкцій, комісій та інших платежів, що передбачені кредитними договорами; п.3.1.2 - для підтвердження наявності та дійсності права вимоги, клієнт зобов`язується передати фактору документацію в порядку та строки, що передбачені цим договором; п.3.1.3 - право вимоги переходить до фактора з моменту підписання цього договору, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно їх заборгованостей за кредитними договорами. Разом з правами вимоги фактору переходять всі інші пов`язані з ними права в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав та передбачені цим договором; п.3.1.4 - у випадку, якщо з моменту переходу до фактора прав вимоги, клієнт отримає від боржників та (або) Державної виконавчої служби, та (або) приватного виконавця, та (або) будь-якого іншого органу, та (або) фізичної чи юридичної особи, будь-яку суму грошових коштів в погашення заборгованості, клієнт зобов`язується перерахувати дану суму фактору протягом 10 банківських днів, з моменту її отримання. Разом з цим клієнт відправляє фактору електронною поштою, на вказану фактором адресу, реєстр даних перерахувань, що повинен містити інформацію щодо кожного платежу отриманого клієнтом та відносно якого фактор має право вимоги, а саме: платник, сума платежу, дата отримання платежу, реквізити кредитного договору.
Відповідно до п.4.1 зазначеного Договору факторингу, сторони домовились, що фінансування (ціна договору) складає 2 714 987 гривень 64 копійки.
Згідно п.4.2 вказаного Договору факторингу, фактор сплачує клієнту фінансування, шляхом перерахування клієнту грошових коштів у сумі, що зазначена у пункті 4.1 цього договору, на рахунок клієнта, вказаного в Розділі 14 цього договору, протягом 5 (п`яти) банківських днів з моменту підписання сторонами цього договору.
Як вбачається з платіжної інструкції кредитового переказу коштів №10288 від 27 січня 2026 року, ТОВ «Свеа Фінанс» перерахувало на рахунок ТОВ «Слон Кредит» грошові кошти у сумі 2 714 987 гривень 64 копійки, як оплату фінансування згідно Договору факторингу №01.02-04/26 від 27 січня 2026 року без ПДВ (а.с.55).
Відповідно до Реєстру боржників в електронному вигляді до Договору факторингу №01.02-04/26 від 27 січня 2026 року, ТОВ «Свес Фінанс» набуло права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором №2369788 у загальній сумі 32175 гривні 00 копійок, з яких: 6000 гривень 00 копійок - сума основного боргу за кредитом; 14175 гривень 00 копійок - сума нарахованих процентів; 12000 гривень 60 копійок - сума штрафних санкцій (а.с.56-59).
Разом з тим, відповідно до ст.4 ЦК України, основу цивільного законодавства України становить Конституція України. Основним актом цивільного законодавства є Цивільний кодекс України. Актами цивільного законодавства є також інші закони України, які приймаються відповідно до Конституції України та цього Кодексу.
Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що якщо ЦК України та інший нормативно-правовий акт, який має юридичну силу закону України, містять однопредметні приписи різного змісту, то пріоритетними є приписи ЦК України (постанови від 22 червня 2021 року у справі №334/3161/17 (пункт 17), від 18 січня 2022 року у справі №910/17048/17 (пункт 78), від 29 червня 2022року у справі №477/874/19 (пункт 69)).
Так, згідно п.18 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України, у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установивши, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Тобто в період існування особливих правових наслідків - протягом дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування, до позичальника застосовуються особливі наслідки звільнення від сплати неустойки (штрафу, пені) за прострочення виконання (невиконання, часткового виконання) кредитних зобов`язань.
Аналогічний правовий висновок, щодо аналізу п.18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, викладений у постанові Верховного Суду від 12 червня 2024 року у справі №910/10901/23, який, відповідно до положень ч.4 ст.263 ЦПК України, судом застосовується під час ухвалення судового рішення у подібній справі.
Згідно правового висновку, що викладений у постанові Верховного Суду від 18 жовтня 2023 року в справі №706/68/23 (провадження №61-8279св23), дія п.18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України розповсюджується на кредитний договір.
Указом Президента України №64/2022 від 24 лютого 2022 року «Про введення воєнного стану в Україні», з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан, який триває по теперішній час.
Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги, що штраф за прострочення відповідачем ОСОБА_1 виконання грошового зобов`язання за Договором №2369788 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» від 03 липня 2026 року нарахована у період з 05 серпня 2025 року по 08 листопада 2025 року, тобто у період дії в Україні воєнного стану, суд приходить до висновку про відсутність правових підстав для стягнення з відповідача на користь позивача штрафу у сумі 12000 гривень 00 копійок за прострочення виконання грошового зобов`язання за вказаним договором. 
При цьому, доказів погашення відповідачем ОСОБА_1 вищевказаної заборгованості за договором у частині тіла кредиту та процентів, як позивачу, так і первісному кредитору, матеріали справи не містять.
Відповідно до ст.525, 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язань або одностороння зміна його умов не допускається.
Згідно ст.536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом законодавства.
Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Згідно ст.629 ЦПК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст.610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання /неналежне виконання/.
Згідно ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання наступають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст.625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. 
З урахуванням вищевикладеного та приймаючи до уваги, що відповідач ОСОБА_1 не виконує належним чином зобов`язання щодо погашення заборгованості за кредитним договором в обумовлені договором строки, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ТОВ «Свеа Фінанс» підлягають частковому задоволенню та з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість за договором №2369788 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» від 03 липня 2026 року у загальній сумі 20175 гривень 00 копійок, з яких: 6000 гривень 00 копійок - заборгованість по тілу кредиту; 14175 гривень 00 копійок - заборгованість по відсотках.
Відповідно ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно платіжної інструкції кредитового переказу коштів №877 від 26 травня 2026 року, позивачем при поданні даної позовної заяви до суду сплачений судовий збір у сумі 2662 гривні 40 копійок (а.с.4-зворот).
Приймаючи до уваги, що позовні вимоги ТОВ «Свеа Фінанс» підлягають частковому задоволенню, відтак, відповідно до вимог ч.1 ст.141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути частину сплаченого позивачем судового збору при зверненні до суду, пропорційно до суми задоволених судом вимог. 
Так, 20175 гривень 00 копійок відповідає 62,70% від заявленої ціни позову - 32175 гривень 00 копійок, отже саме такий відсоток від сплаченого позивачем судового збору слід стягнути з відповідача на користь позивача (62,70% від 2662 гривні 40 копійок становить 1669 гривень 32 копійки).
На підставі викладеного, відповідно до ст.525, 526, 530, 546, 549, 598, 610, 625, 1046-1054 ЦК України, та керуючись ст.4, 12, 13, 28, 76-82, 223, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 352, 354-355 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс», адреса: м. Київ, вул. Іллінська, буд.8, код ЄДРПОУ 37616221, номер рахунку в АТ «ОТП Банк» НОМЕР_5 , МФО 300528, заборгованість за договором №2369788 про надання споживчого кредиту по продукту «Зручний» від 03 липня 2024 року у сумі 20175 (двадцять тисяч сто сімдесят п`ять) гривень 00 копійок та витрати по сплаті судового збору у сумі 1669 (одна тисяча шістсот шістдесят дев`ять) гривень 32 (тридцять дві) копійки, а всього - 21844 (двадцять одна тисяча вісімсот сорок чотири) гривні 32 (тридцять дві) копійки.
У задоволенні решти позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» - відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони у справі:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс», адреса: 04070, м. Київ, вул. Іллінська, буд.8, код ЄДРПОУ 37616221.

Відповідач - ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 . 

Головуючий Т.В. Ігнатенко